TAVASZI KUPA 1998 Március 28-án Fehérkút térségében került megrendezésre a hagyományos tavaszi tájékozódási túraverseny. Öt kategóriában 166 csapat 488 versenyzője indult. Eredmények: "A" kategória (34 csapat): 1. Füles (Fodor Péter-Herner Ágnes-Koch Eszter); 2. REZÉT I. (Szkalisity József-Csóka Antal-Czikk József); 3. ERŐTERV (Morócz Imre-Deme Klára-Kovács Ildikó—Széles Gábor) "A 50" kategória (15 csapat): 1. Kinizsi Encián (Kovalik András-Szabó Zoltán); 2. Mátra II. (Vörös Tamás-Bodor Ilona); 3. Vén Bakancsosok (Fodor István-Garadnai Sándor) "A 60" kategória (3 csapat): 1. MVSC Nők (Pásztor Istvánné-Bialkó Gyuláné); 2. II. kér. Természetbarát Szövetség (Asztalos György-Asztalos Károly); 3. Szentesi K I. (Badár Sándor-Lengyelné Kányási E.) "B" kategória (51 csapat): 1. Pelyva (Szabó Gábor Dávid-Zarnócz András-Tóth-Kása Balázs-Szűcs Szilvia-Szobodi Ferenc); 2. Viktória DSK (Kardos Gáborné-Kardos Gábor); 3. Kinizsi Encián 2. (Kovalik Gábor-Szádeczky Kardos Béla) "C" kategória (63 csapat): 1. Vaddisznók (Sedivy Gábor-Kis-Király Diana-Scheiner Renáta); 2. Szupercsapat (Nemes Tamás-Nemes Gusztáv-Kiss Zoltán-Barza József); 3. Szekszárdi Ötös (Szabóné Kiss Erzsébet-Szabó Tamásné-Szabó Tamás) PROGRAMAJÁNLÓ ♦ Természetjáró Fiatalok Megyei Találkozója Helyszín: Mindszentgodisa Időpont: június 15-17 (általános iskolások); június 18-20 (középiskolások). Elhelyezés: saját sátrakkal. Tervezett programok: nappali túraverseny, tájékozódási verseny, Zselic tájegységismertető verseny, "mini" teljesítménytúra, tájékozódási játék, elméleti turisztikai verseny, közös gyalogtúra. A versenyekre 2-5 fős csapatokkal lehet nevezni. A versenyek 1-3. helyezettjei oklevél és tárgyjutalomban részesülnek. Részvételi költség: étkezéssel 1400 Ft/fö, étkezés igénybevétele nélkül (saját megoldással) 600 Ft/fö. Jelentkezési határidő: május 25. Jelentkezni lehet írásban, vagy telefonon, ill. személyesen keddenként a szövetségben. A találkozókról információt ad Strasser Péter (tel.: 72/311-387), Schóber József (tel.: 72/378-045), illetve Börcsök György (tel.: 72/239-651). ♦ TEGYOT-TEDOT A Természetjáró Gyerekek és Diákok Országos Találkozóját idén a Budapesti Természetbarát Sportszövetség rendezi meg Esztergomban, a sípolóhegyi Gyopár Kempingben. A találkozók időpontjai: június 22-26 (TEGYOT), június 29-július 3 (TEDOT). A programból: természetjáró nappali akadályverseny, éjszakai tájékozódási verseny, turisztikai elméleti verseny, Esztergom városismereti verseny, teljesítménytúra, igény esetén tájékozódási futóverseny, sportversenyek, közös túrák, barlangász és túlélési bemutató, íjászbemutató. A versenyekre 5 fős csapatokkal lehet nevezni. Szállás: 2 ágyas, komfort nélküli faházakban 850 Ft/nap/ház, saját sátorban 250 Ft/nap/fö. Étkezés igényelhető a következő árakon: reggeli 150 Ft, ebéd 200 Ft, vacsora 350 Ft/fö. Részvételi díj: 1500 Ft/fö. Jelentkezési határidő: május 30. Nevezési cím: Budapesti Természetbarát Sportszövetség, 1053 Budapest, Curia u. 3. Információ a találkozókról: szerdánként 17-19 óra között az 1/118-0933/138, valamint munkaidőben az 1/117-9466-os telefonszámokon. Részletes kiírás és nevezési lap a szövetségben (Pécs, Rákóczi u. 34) kérhető. ♦ BARANYA MEGYEI TERMÉSZETBARÁT TALÁLKOZÓ Szövetségünk régi hagyományt szeretne felújítani e nyári találkozó újbóli megrendezésével. Úgy gondoljuk, a természetjáráshoz éppúgy hozzátartoznak a táborozások, találkozók is, mint a túrák, versenyek stb. A találkozó Pusztabányán lesz július 24-26-a között, melyre a baranyai természetbarátok mellett szeretettel várjuk a szomszéd megyék természetjáróit is. Elhelyezés saját sátrakkal; az étkezésről mindenki saját maga gondoskodik. A táborozás időtartama alatt a táborhoz tetszés szerint lehet csatlakozni. A részvétel díjmentes. A táborozás során a szervezők programokról gondoskodnak: tájékozódási verseny, túrázás, labdajátékok, esti tábortűz, vetélkedők stb. A részvételi szándékot levélben vagy telefonon kérjük jelezni Kiss Lajosnak július I-ig (7633 Pécs, Pollack Mihály u. 7, tel.: 72/254-567 (20 órától), ill. 72/253-120 (napközben). TÚRA VEZETŐK A TA VASZI KUPÁN Reggel fél nyolc, a leheletünk fehéren száll fel a fák koronái közé. A Fehér-kúti turistaház körül mint egy megbolygatott hangyaboly, úgy szorgoskodnak versenyzők és rendezők egyaránt. Kis csoportok indulnak a szélrózsa minden irányába. Kint a terepen szokatlan virágok nyílnak ezen a napon. Piros-fehér szirmuk szinte felvidítja az erdőt. Mindenki ezeknek a ritka virágoknak a titkos helyét keresi a térképen megadott helyen. Sokfelé zörög az avar, a gyakorlott turista füle mindjárt jelez és a tekintet hamar megtalálja a zaj forrását. Kisebb csoportokban mint valami vaddisznócsorda, akkora zajjal szaladnak a verseny résztvevői. A környék állatai most átengedték a terepet nekik. A madarak a magasból figyelik a megbolydult erdőt. Király László túratársammal szintén résztvevői vagyunk a versenynek, és sorban érintjük a megadott és szerkesztett pontokat. Időnként elszalad mellettünk egy-két csapat, arcuk kipirulva a futástól. Kissé irigykedve nézek utánuk, eszembe jutnak az elmúlt évtizedek túraversenyei. Sok Országos Bányász Természetbarát Találkozón és versenyen vettünk részt túratársaimmal. Rajtam most is a már tüskéktől megszabdalt régi melegítő van, "Ércbányász Pécs" felirattal. Haladunk tovább a feladatok megoldásában és pillantásaink körbejárják a tavaszi virágoktól pompázó erdőt. A völgyek gyöngyként fűzik fel a sok víznyelőt, melyekben most a verseny bójái bújnak meg. A medvehagymák megtaposott levelei ontják magukból a számomra kellemes fokhagyma illatot. Az előttünk haladó csapat tekintélyes hosszúságú mérőszalaggal és tájolóval méri be a következő bójákat. Elhaladunk mellettük és lépéstávolság méréssel oldjuk meg ezt a feladatot. Az általunk kimért bójánál az elhelyezett lyukasztó segítségével igazoljuk ottlétünket. A bükkfák alatt a szárazság ellenére gyönyörűen zöldellnek a mohaszőnyegek, mellettük az odvas keltikék nagy csoportja pompázik lilásan. A kék eget fürkészve a hegygerincen feltűnik az új tubesi kilátó betonhengere. Szinte figyeli a verseny alakulását, mert tudja és érzi, hogy befejezéséhez ezekre a befizetett nevezési díjakra is szüksége van. Lábaink alatt recsegnek a kiszáradt faágak, lépteink nehezülnek. Még két pontot kell érintenünk, és beérünk a célba. A Fehér-kúti turistaház közelében autóbuszok és gépkocsik sorakoznak az útpadkán. Hátunkon izzadtságcseppek gurulnak lefelé, de már az utolsók, mivel teljesítettük a feladatot. Leadva a versenyzőkartont igyekszünk a büfé felé, hogy az elvesztett folyadékot pótoljuk. Egy nagyon alaposan előkészített, jó hangulatú versenynek voltunk lelkes résztvevői. Köszönjük a verseny rendezőségének. Baumarm József i5. Csofivnay Sándor ‘EmCél^túra Március 21-én, szombaton ismét nagyon jól sikerült az immár 15. alkalommal megrendezett emléktúra. Két helyi járatú autóbusszal "kaptatott fel a hegyre" a 82 résztvevő. Volt közöttünk négy éves, de a 80. életévéhez közeledő túrázó is. Nem csak Pécsről, de jöttek Komlóról, Dombóvárról is, emlékezni a nagy mesterre. Magható volt, ahogy örültünk egymásnak a találkozáskor. A Misina-tetön, majd a Tubesen, a új János-kilátó déli oldalán molyhos tölgyeket ültettünk, ezzel is szeretnénk fákat hagyni az utókornak. Reméljük, hogy a fák nem nőnek nagyra, mire a János-kilátó teljesen felépül! Itt nem csak az elültetett fákat öntöztük be, de nekünk is jutott abból a ki nem apadó üvegből, amelyet a túrát 15. alkalommal is vezető Kiss Lajos hozott magával. Felkerestük a Lapison lévő és a Mecsek hegység hét kőzetéből felépült erdész-emlékművet, majd a Sós-hegyi kilátó érintésével mentünk le a Remeterétre. A csapat itt két felé vált. A rövidebb utat választók a Szentkút érintésével mentek le túratársunk, Kreml ing Lajos pincéjéhez, míg a csapat másik fele - sötét felhők gyülekezése közepette - felment a Cinke-tanya romjaihoz. Itt nagy örömünkre szolgált az a bejelentés, miszerint tervezik a Cinke-tanya újbóli felépítését. Természetesen ennek szorgalmazása is Kiss Lajos nevéhez fűződik. A téli erdőpusztulás következtében nem tudtunk a közeli Vörös-hegyen lévő fenyvesen átmenni, mert a fák teljesen kidőltek. A Vörös-hegyen elkapott bennünket egy hózápor, de sebaj - minden gond nélkül letaláltunk mi is Kremling Lajos hétvégi házához, ahol zsíros kenyér, pogácsa, sokféle ital és nem utolsósorban nagy szeretettel való fogadtatás várt bennünket. Jó hangulat, sok anekdotázás és nótázás következett, melyben élenjárt Feri túratársunk. Köszönet a természetnek, hogy ismét gyönyörködhettünk benne, Kiss Lajosnak, amiért ismét nagy gondossággal készítette elő és vezette az emléktúrát, és Kremling Lajosnak, vendéglátónknak a fogadtatásért. Ők voltak azok, akik megajándékozlak bennünket egy szép és felejthetetlen nappal. dr. Koncz Eszter "VÍZZEL-LÉLEKKEL"Pécsi Vízmű Rt. gyalogtúra Immár hagyományosan, a Víz Világnapja alkalmából rendeztük meg "A víz az élet" rendezvénysorozat március 21-i gyalogtúráját. A télies idő ellenére is 412-en vágtak neki a 8 km-es (353 fő), illetve a 25 km-es (59 fő) távnak. A legaktívabb a szabadszentkirályi (59 fő) és az abaligeti (45 fő) általános iskola volt. Ezen kívül többen jöttek a szentlőrinci Ifjúság úti, a kozármislenyi, az orfűi és a pécsi Bártfa utcai általános iskolából. A gyalogtúra után újabb "megpróbáltatás" várt a résztvevőkre: helyesen kitölteni a "Víz Napja ’98" totót. Természetesen a vajas zsemle, a csokoládé és a tea ezúttal sem maradhatott el. A résztvevőknek emblémás tollat adott a Pécsi Vízmű Rt, valamint az első 200 induló további ajándékot kapott. Hogy a totó helyes megfejtői közül ki kapja a tíz darab esőkabátot, a cikk írásakor még nem tudjuk. "A víz az élet" akció futással folytatódik, április 25-én, Bicsérden. Papp Csaba a Baranya Megyei Szabadisősport Szövetség elnöke - 4 - k.jciír.ks*Áb iaia inrv«nai.-.iavasbatok BARANYA ÍWKfíYflíBKIV ORSZÁGIT! TIIHÁK (rsckclyforgnlmú mellékutakon): PKCS - Állóikért - l.apis - Pchcrkúl - Aipádlclö - Mccscks/alxilcs - Pécs. Nagyrészt kellemes erdei ül 26 km, s/inlcmclkcdcs: -160 m - Remeteiét - Oiffi ímalnmmúzcnml - Pécsi-tó (fürdés, vi/isporlnk) - cs s issza Pécsre (móron. szombat-vasárnap nagy autóforgalom) 40 km, s/inlcmclkcdcs 600 m - Árpádtetö - iMánfa (Arpndkoi'i templom) - Sikonda (strand- cs gvóg\ fürdő) - és vissza Pécsre (a 66-os úton időszakos korlátozási). 42 km, szintcmclkcdés: 530 m. - Árpádlctő - Mánia (Árpádkori templom) - Magyarszék - IWagyarkcrtcIciid (fürdő)- Pécsi-tó - Orfü (malommú/enm) - Remelercl - Pécs. 53 km, szintcmclkcdés: 620 m. - Cserkút (középkori templom falfestményekkel) - Kövágnsz.nlös (mnemlcktcmplom. rövid gyalogtúrával "Bahas-szerkövek") - szép. erdei úton: llelvchely (középkori templom) - Nyárásvölgy -Petőé (bányaüzem) - Kövágós/őlös - Cserkút - Pécs 55 km, szintcmclkcdés: 650 m. - Remetéről - Orfíi (malommú/enm) - Pécsi-tó (strand) - Abnligel (cscppköbarlang)- Hetvehely (középkori templom) - P.iikkösd (kastély) -(30 km. vissza Pécsre vonattal, vagy tovább:) S/cntlörinc -Pécs. 5.X km. szintcmclkcdés: 400 m - Mecsekszalxtlcs - István-aknai elágazás - Koszonvatető - Zobák/Komló/- erdészeti magánúton: IVs/tabányn (rekonstruált üveghuta) - Kisnjbányai elágazás (kb. I km: Cigányhegy. szép kilátással) -Márc-vár (középkori vár. múzeum) - Máré-csárda(strand) - újra közúton: Zobák - Koszonvatető -Pécs 62 km, szintcmclkcdés: 070 m. - Bogád - Berkcsd - Szilágy - Pocivá rád (vár) - tovább erdészeti magánúton: Pusztabnnya - Zobák - Pécs. 64 km, szinteméi kedés: 830 ni. - Pellérd - Görcsöny - Harkány (gyógyfürdő) - Máriagyűd (kegytemplom) - Siklós (vár. műemlék-templomok) - Vékám - Ujf>ctrc - Ko/ármisleny (modern templom)- Pécs. 88 km, s/.intcmclkcdés: 300 m. - Ko/ármisleny (modern templom) - Palkonya (kerek templom.pincesor) - innen: Pr/lány-siklósi borút: Vlflánykörestl (pincesor) - Villány (bormúrrum) - Szoborpark - Nayyharsány (múcmlék-Iritiplnm) - Siklós (vár, tnficinlckck) - í’ókúny- I híreire - Ko/ármisleny - Pécs. 95 km, s/inlcmclkcdcs: 3<)() in ORKH - Pccsi-ló - iMsigyarhertelcnd (fürdő) - Bodolyalvcr - Ahnligct (cscppköbarlang) - Orfü. 39 km, szintcmclkcdés: 250 m II ÁRKÁN)' - Kovácshida - Kórós (kazettás templom) - Sámod - Vajszló - Sellye (talpasház., arborétum) -Drávaivánvi (kazettás templom) - és vissza I larkány. 98 Imi, sík. - kerékpárúton: Siklós (sár. műemlékek) - Villány-siklósi borút: [S'ayyharsóny (mOcnilrk templom) -Szoborpark - )rillóny (bormnzevm) - V7Hánvkövesd (pincesor) -Palkonya (kerek templom, pincesor) -Ujjielre - Vókánv - Siklós - Máriagvűd (kegytemplom) - Harkány. 56 km, szintcmclkcdés: 250 m. - Siklós (sár. műemlékek) - N'agyharsánv (műemlék templom) - Szoborpark - Villány (bormú/cum) -I ippó - Sátorhely (emlékpark) - Mohács - Boly - Borjád - Villány - Siklós - Harkány. 96 km, szintcmclkcdés: 300 m. - Dióss is/ló - Rádfab a - Kórós (kazettás templom) - Vajszló - Bogádmindszent - Hegyszcnlmarton - Siklósbodony - Diósviszló - Harkány. 57 km, sík SZK.’KTVÁ R - Almamellék - Ihafn (pipamii/cum). visszatérés ugyanígy, vagv száraz időben földúton: Almáskcrcsztúr (4 km), tovább műúton: Moz.sgó (kastély) - Szigetvár. 44 km, szintcmclkcdés: lót) m - Okmág - Sellye tta!pasivá/, arborétum) - Brávaiványi (kazettás templom) - Sellye - Dráváink - Kólujfaiu - Szigetvár 55 km,.sík. I'KCSV.AU \I) - erdészeti magánúton Pusztában):i (üveghuta) - Zobák - közúton: Maró-csárda - újra a/ erdészeti úton' Mái é-'ár (múzeum) - Pccsvárad. -15 Ion, szinlcmelkcdés- 600 m - JInss/úbotéiiv (l'Cléréssel Píispöhszcnllász.ló (kastélv. arborétum). -I km.) - Köves-tető - Zobák (Komló) cidei magánúton Pusztabáiivn - Pécsváiad .12 km, szinlemelkcilcs /oo m - 7.cngövárIyóf\v/i)rilö). Mónin (órpáilknri templom) Mandulás - l.apis - S jelzésen: Vágót - 7. jelzés: Sikondn - 7 Mánfa - P*: áipádkori templom --Páfránvos- /.o: Pécs. 24 km. 500 m szint 1’f.fSY ÁR Miliői,: /enyö (n Mecsek lcymoyn\ah!> rsiicso, 68?m. kilntóloroiic) A vártól az erdészeti műúton az emelkedő tetejéig, balra széles erdei úton elérjük a sárga jelzést, ami a csúcsra vezet: 6 km. 450 in szint. I'iispöksrentlászló (kastély, arhorclimi) A v ártól az erdészed műúton a kék négyszög jelzésig, azon balra (Ny ) Visszatérés a Zengő megkerülésével, I losszúhclény - (földúton)- Pccsvárad 16 km. 300 ni szint. ORTORÖI Jakok heyv (602 m. középkori Pálos kolostor nimfái) A 7. jelzésen 5 km. 450 m szint Minden további, kcrckpárlúrá/ással kapcsolatos kérdésben szívesen áll rendel kezesére a PKCSI TURAKI-RÍ.KPÁROS LS KÖRNYI-ZLTVF.IX4 KI.UD Pécs. Ferencesek u. 20 lel. 72 / 466-326 (dr Novotny Iván) ESŐ Langyos esőcseppek dobolnak a hegyoldalon, Ázott rigópár gubbaszt a faágakon, Párás a levegő, alig látni fákat, Súlyos teher nyúzza a gyenge ágat. Csöpög szaporán az égi verejték, A vékony erek a patakot elérték. Olt szaladnak tova a szűk mederben, Követ-földet sodornak erősen. Lefutva az aljba elcsitul a sodrás, Kiterül a víztükör, látványa is pompás. Felhők közül kíváncsi napsugár kandikál, A látványtól a felhő morcosán tovaszáll. 199 7. szeptember 31. Baumann József HÍREK * Kitüntetés: szövetségünk titkárát, dr. Lakatosné Novotny Saroltát a Baranya Megyei Sportszövetségek Szövetsége a Sportszövetségi Társadalmi Munkáért kitüntetésben részesítette. Az elismeréshez gratulálunk! * Emléktábla avatás: március 22-én a Tubesen, a János-kilátó falába elhelyezett emléktábla avatására került sor. A táblát a PTTE és a GTE (Gépipari Tudományos Egyesület) állította Hellényi Miksa emlékére halálának első évfordulóján, aki a PTTE Nyugdíjas Természetjáró Szakosztály tagja volt, a mecseki források feltérképezője és megfigyelője, és a Tubes közelében a Rotary-sétányon érte váratlanul a halál. Az ünnepségen a család tagjai mellett sokan vettek részt a természetbarátok közül is. Megemlékezést tartott Strasser Péter, a Pécs Városi Természetbarát Szövetség elnöke, Schreck István, a GTE Baranya megyei titkára, valamint Jakab Ferencné, a PTTE Nyugdíjas Szakosztály vezetője. Az emléktáblát az avatást megelőző napon Kiss Lajos és Kovács Szabó János helyezte fel a kilátó falára. * "Zöld Szív túra": a Zöld Szív Ifjúsági Természetvédő Mozgalom és a Pécs Városi Természetbarát Szövetség közös rendezvényének második fordulóján r 14 általános iskolás csapat vett részt. A cél Egertetőn volt, ahol a résztvevők emléklapot és "zöld szíves" emléktárgyakat kaptak. A Zöld Szív országos találkozója április végén lesz Pécsett. * A Villányi-hegység turistaútjai: a siklósi Tenkes TE és a pécsi Dél-Zselic TE tagjai felfestették a Villányi-hegység turistaútjai új - az 1997-ben megjelent térképnek megfelelő - jelzéseinek nagy részét. A hegység nyugati részén néhány kisebb útszakasz, illetve a kék sáv jelzés Vokány vasútállomás-Villány közötti szakasza van még hátra. A Villányi-hegységbe vezető túrákat már az új jelzések alapján, a térképnek megfelelően lehet szervezni. * Természetbarát tagsági érvényesítés: kérjük a tagszervezeteket, hogy tagjaik részére az 1998-ra szóló MTSZ érvényesítést váltsák ki a szövetségben, ha eddig még nem rendezték. Azon tagszervezeteinknek, amelyek április folyamán nem érvényesítik tagjaik MTSZ tagságát, a Mecsek Híradót a továbbiakban nem tudjuk postázni. BARANYAI TERMÉSZETJÁRÓK ARCKÉPCSARNOKA XIII. Jakab Ferencné (Plaszauer István grafikái) Rendezvények • április 18, szombat: Tavaszi Csellengő - tájékozódási túraverseny. R.: Old Jumpers Természetjáró Szakosztály. Kategóriák: A, B. Rajt: Remeterét, esőház, 8.00-10.30. Részvétel 2-4 fős csapatokkal. Nevezési díj: 150 Ft/fő (előzetes nevezéssel 100 Ft/fö). Előzetes nevezés április 15-ig a következő címen: Geisz Ferenc, 7624 Pécs, Budai Nagy Antal u. 14. Tel.: 72/315-329. • április 18, szombat: Kovács Béla emlék- és teljesítménytúra. R.: Szent Orsolya Rendi Gárdonyi Géza Iskola. Távok: 11, 17, 30 és 40 km. Rajt: Misinatető, TV torony, 8.00-8.30. Cél: Sikonda (11 km), Mecsekpölöske (17 km), Vásárosdombó (30 km), Dombóvár (40 km). Nevezési díj: 300 Ft/fő. Információ: Gaálné Szűcs Edit, tel.: 74/465-629. • április 19, vasárnap: Imperátor Kupa Városi Kerékpáros Tájékozódási Verseny. R.: Az Ifjúsági Turizmuséit Alapítvány. Rajt: Testnevelési Általános és Sportiskola (TÁSI), Pécs, Radnóti M. u. 2, 9.00 óra. Nevezés április 10-ig a következő címen: Mátrai Gábor, 7633 Pécs, Építők u. 18/A. Tel.: 72/252-390. Információ a versenyről ugyanezen a címen kérhető. • április 24-26: Zöld Szív Ifjúsági Természetvédő Mozgalom Országos Találkozója, Pécs. R.: Zöld Szív; Pécs városi Természetbarát Szövetség; Pécsi Kulturális Központ. Információ: Soós József, tel.: 72/450-351 (munkaidőben). • április 30, csütörtök: Pollack Kupa tájékozódási túraverseny. R.: Pollack Mihály Szakközépiskola ODK. Helyszín: Közép-Mecsek. Információ és nevezés: Uzsoki Csaba, tel.: 72/310-866 (munkaidőben), 72/333-562 (este). • május 2, szombat: Mecsek 50, 30, 15 teljesítménytúrák. R.: Baranya Megyei Természetbarát Szövetség. Rajt: Zobák, 6.00-8.00 (M 50, M 30); 8.00-10.00 (M 15).Cél ugyanitt. Nevezési díj: 250 Ft/fő (M 30, 50); 150 Ft/fő (M 15). /MTSZ tagsági igazolvánnyal mindegyik túránál 50 Ft kedvezmény/. Információ: dr. Lakatosné Novotny Sarolta (tel.: 72/232-666/378 munkaidőben, ill. 72/412-796 este). Nyílt túrák / t > április 25, szombat: Eger-völgy-Szörnye-völgy-Jakab-hegy-Páprágyi-völgy-Eger-tetö (14 km). Találkozás az uránvárosi buszvégállomáson, a 22-es busz megállójában , 8.30 órakor. Túravezetö: Marton József. > május 3, vasárnap: Hosszúhetény-Püspökszentlászló-Réka-kunyhó-Pécsvárad (12 km). Találkozás a pécsi távolsági autóbusz pályaudvaron, 8.45 órakor. Túravezető: Börcsök György. A Komlói Bányász Természetjáró Szakosztályának nyílt túrái, komlói kiindulással: * április 13: Mánfa-Mánfai templom-Páfrányos-Árpádtetöi müút-Kánya-forrás-Kőlyuk-Sikonda (12 km). Indulás 7.30-kor a pécsi autóbuszjárattal. Túravezető: Iván Attila. * április 19: Kisbattyán-Magyaregregy-Vörösfenyő kh.-Somosi-kút-Máré-csárda (12 km). Indulás 7.50-kor a kisbattyáni autóbuszjárattal Túravezető: Mülller Norbert. * április 26: Zobákakna-Pintö-tető-Baglyas-hegy-Balázs-orma-Betyár-forrás- Csurgó-Zobák (11 km). Indulás 7.40-kor a komlói OTP elől (1-es busz). Túravezetö: Király László. * május 3: Vékény-Csepegö-árok-Vörösfenyö kh.-Akai-tető-Várkút-Máré-csárda (10 km). Indulás 7.35 órakor a mekényesi autóbuszjárattal Túravezető: Nagy Já-nosné. Mecsek Híradó. A Baranya Megyei és a Pécs Városi Természetbarát Szövetség információs kiadványa. Szerkeszti az elnökség. A közlésre szánt anyagokat minden hónap 20-ig kérjük a szövetséghez eljuttatni. (7623 Pécs, Rákóczi ú. 34, S 72/310-226; fax: 72/312-019. Ügyeleti idő: kedd 16-19 óra)

MECSEK HÍRADÓ 64. szám 1998. december ŐSZI KUPA 1998 Az 1998. október 31-iki tájékozódási túraversenyen 51 csapat 128 fővel vett részt. A csapatok 15 helységből érkeztek. A rendezvényen a felsőfokú kategóriák az Orszá-gos Természetjáró Tájékozódási Csapatbajnokság XV. (utolsó) fordulójaként kerül-tek megrendezésre. A verseny hűvös (reggel hideg), szeles, de napsütéses, versenyzésre alkalmas időben zajlott, az erdő talaj és az utak a hét közepén történt esőzések és vihar miatt sárosak, de szinte mindenhol járhatóak voltak. Az értékelést és az eredményhirdetést folya-matosan, kategóriánként megtartottuk. Az utolsó eredményhirdetésre du. 15 órakor került sor. A verseny első három helyezett csapata oklevél és érem díjazásban része-sült, valamint az elsők egy évig őrizhetik a - nevükkel bevésett - kupát. Akinek tetszett a verseny, azokkal együtt örülünk, akiknek nem tetszett, azoktól elnézést kérünk ... Az elért eredményekhez gratulálunk, és mindenkinek köszönjük a részvételt. Eredmények: "A" kategória (21 csapat) 1. DÉMÁSZ REZÉT SA (Franczva L, Virág Gy., Móser J.) 2. Kinizsi III. (Kenyér Zoltán, Kenyér Mariann) 3. Moha és Páfrány (Geisz Ferenc, Rácz Róbert) "A50" kategória (8 csapat) 1. Kinizsi 52 (Horváth T. Csaba) 2. Mátra I. (Dr. Pócsik József, Bácskai György) 3. JURA (Knauer József, Szalóky Zsuzsa) "B" kategória (13 csapat) 1. PITE (Szabó Tamás, Csuzi András) 2. Cirbolya és Boborlya (Scrck Ottó, Császár József) 3. Adorjánék (Adorján Antal, Adorján Antalné) "C" kategória (9 csapat) 1-2. Janus + Erdélyi (Szőnyi Attila, Erdélyi Péter, Szilágyi Virgil, Kalangya A., Kárpá-ti K) 3. Vaddisznók és jóbarátok (Fodor Enikő, Miskó Szilvia, Sedivy Gábor, Patkó B.) Benczes Gábor PÉCS VÁROSISMERETI VERSENY, 1998 A Pécs Városi Természetbarát Szövetség november 7-én, szombaton rendezte meg a hagyományos városismereti versenyt, amelynek útvonala – immár harmadik alka-lommal – Pécs történelmi belvárosához kapcsolódva, de nagyrészt azon kívül veze-tett. Ezúttal a belváros déli része, a 48-as tér – Rákóczi út – Hungária út – Szigeti út által északról és a Mártírok útja által délről határolt terület képezte a verseny anya-gát. Előzetes várakozásunkat idén is felülmúlva, 94 csapat indult a versenyen, nem kis munkát adva ezzel a rendezőknek a feladatlapok javításakor. A pécsieken kívül érkeztek Kaposvárról, Mindszentgodisáról, Sellyéről, Szegedről, Szentlászlóról és Székesfehérvárról. A nagyszámú résztvevőnek "köszönhetően" az eredményhirdetéskor csak a legjob-ban szereplő csapatok eredményeit írhattuk ki, és több – a verseny során később beérkezett, és láthatóan több hibapontot elért – csapat eredményét csak a hivatalos eredménylistában tudtuk közzétenni, mert a helyszíni javításra nem volt idő. Az eredményhirdetés így is du. 16 órakor ért véget, másfél órával később a tervezettnél. Az új rendszerű verseny három éve alatt kétszeresére emelkedett a résztvevők száma, bizonyítva ezzel a verseny népszerűségét. A célban és az utólag kapott visszajelzések egyértelműen pozitívak voltak, örömünkre. A nevezésekből befolyt bevétel és a pá-lyázat útján nyert támogatás együttesen értékes díjazást tett lehetővé. Ezúton köszönjük valamennyi csapatnak, hogy megtisztelték versenyünket, város-unkat részvételükkel. Reméljük, sikerült bemutatni Pécsnek e szép és sok érdekessé-get rejtegető városrészét, és új élményekkel, ismeretekkel fejezték be a versenyt. Eredmények "Általános iskola alsó tagozat" kategória (6 csapat): 1. Meszes, Fehérhegyi Általános Iskola, Pécs (Bagi Zita, Domonkos Anna, Kelemen Kata, Tasi Tímea); 2. Pécs felfedezői, Fehérhegyi Általános Iskola, Pécs (Bagi Judit, Horváth Bálint, Horváth Hajnalka, Balatoni Brigitta); 3. Goofyék, Árpád fejedelem Gimnázium és Általános Iskola, Pécs (Bereczki Róbert, Budai Bence, Német András). "Általános iskola felső tagozat" kategória (61 csapat) 1. 2x fut a comb, Táncsics DSE, Kaposvár (Farkas Roland, Kurdi Péter); 2-4. /holtversenyben/: Pécs szépei, Egyetem u. Általános Iskola, Pécs (Baranyai Veroni-ka, Könyves János Zsolt, Schnell Ágnes); Éllyen November 7 (Volt Árpádo-sok), Árpád fejedelem Gimnázium és Általános Iskola (Cselik Péter, Hanzli Roland); Vadócok, Testvérvárosok terei Általános Iskola (Balog Brigitta, Budás Krisztina, Kocsi Márta, Menyhei Csilla). "Középiskolás" kategória (18 csapat) 1-2. /holtversenyben/: Aranycsapat, KTTE Gyakorló Iskola, Kaposvár (Csima Zol-tán, Rudas Lajos); Áfonyák, Kodály Zoltán Gimnázium, Pécs (Antal Tibor, Gajer Sarolta); 3. Scarabeus, KTTE Gyakorló Iskola, Kaposvár (Dávid András, Kátai Kor-nél, Koltai Péter, Miklós Ákos). "Felnőtt-családi" kategória (9 csapat) 1. Kaposvári szerencsevadászok, KTTE Gyakorló Iskola, Kaposvár (Huszár Móni-ka, Kósa Eszter, Körte Dóra); 2. Mátrai család, Pécs (Mátrai Gábor, Mátrai Attila); 3-5. ANGELI, Kodály Zoltán Gimnázium, Pécs (Bayer Ildikó, Boros Tímea, Horváth Eszter); METEOR SE I., Székesfehérvár (Bizderi András, Nagy Lajos, Tolnner Má-rió); Táncsics, Táncsics DSE, Kaposvár (Horváth Zita, Lassu Ferenc, Terlaky Edit).  Kulcsosházkezelők tanácskozása A Baranya Megyei Természetbarát Szövetség elnöksége 1998. november 14-én a nagymányoki kulcsosházban rendezte meg a kulcsosházakat kezelők tanácskozását. A megbeszélésen részt vettek a Büdös-kúti, a Fehér-kúti, a Vörösfenyő, a Majláth-pusztai, a terecsenyi Zrínyi, a Villányi-hegységben található Írisz, a PTTE Vándor-sport, a Gubacsos, a Koszonyatetői és a Pusztabányai Kulcsosházak kezelői, vala-mint a Tolna megye területére eső, vagy Tolna megyei szervezetek kezelésében lévő mecseki kulcsosházak képviseletében Mányoki Zoltán, a nagymányoki kulcsosház kezelője és Dománszky Zoltán Tolna megyei elnök. A tanácskozás vendége volt Székely Tamás, a Magyar Természetbarát Szövetség Házbizottsága elnöke, valamint Tóth István Zsolt, a Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóság Kelet-Mecsek Tájvédel-mi Körzet természetvédelmi őre. A megbeszélésen a résztvevők megvitatták a kulcsosházak üzemeltetésével kapcso-latos aktuális kérdéseket, illetve ismertették az 1998. évi fejlesztéseket az egyes há-zaknál. Tóth István Zsolt tájékoztatta a természetvédelmi területeken lévő házak kezelőit a természetvédelmi törvény vonatkozó részeiről (táborozások stb.), valamint kérte a házkezelőket, hogy a vendégeket is tájékoztassák a természetvédelmi terüle-teken érvényes szabályokról, az esetleges problémákat elkerülendő. Székely Tamás elhozta az MTSZ kiadásában immár negyedik alkalommal megjelent "Természetba-rát szálláshelyek" c. kiadványt, mely a mecseki és baranyai szálláshelyeket is tartal-mazza. A kötet szerkesztői kérik a folyamatos tájékoztatást az adatokban bekövet-kezett esetleges változásokról. Az 1999. évi tanácskozást a szövetség a Dráva TSE majláthpusztai kulcsosházában rendezi meg, Gida Tibornak, a Dráva TSE vezetőjének meghívására. A szövetség elnöksége ezúton is megköszöni Mányoki László és Dománszky Zoltán "házigaz-dáknak" és segítőiknek a meghívást és a szívélyes vendéglátást. Strasser Péter NYUGDÍJAS "HEGYMÁSZÓK" A PILISBEN A PTTE Nyugdíjas Szakosztálya 1998. nyarán, július 20-tól 26-ig 15 fővel a Pilisben túrázott. A somhegyi Hóvirág kulcsosházban laktunk, s a nagy meleg ellenére minden nap volt programunk. Jártunk Dobogókőn, a Holdvilág-árokban, a Bükkfa-nyeregnél, a Szurdokban, és teljesítményünk csúcsa volt a Vaskapu. Jelöletlen úton mentünk, és mikor már az út háromnegyed részét megtettük, akkor fedeztük fel a hegymászók útjelzését. De ez sem riasztotta vissza a társaságot (pedig jó egypáran 70 körüliek voltunk, de volt köztünk 84 éves (!) is), és egészen a Vaskapuig mentünk. Igaz, volt amikor négykézláb, de megérte, mert nagyon szép kilátásban volt részünk. Egyik nap Gödöllőre látogattunk, ahol megnéztük a kastélyt, a hozzá tartozó kerté-szetet és az egyetem kongresszusi termét. Sok szép emlékkel jöttünk haza. Petrovits Márta túravezető Mázától Bodáig I. No nem egy nap alatt tettük meg ezt a Mecseket északkelettől délnyugatig átszelő utat, hanem két szép hétvégén. Már régóta készültünk "aranyásásra", de valahogy nem jött össze. A készülődésből tett lett, és egy derűs őszi reggelen Mázán találtuk magunkat és innen indultunk el az "aranyvölgybe". Mázát elhagyva kaptattunk fel a hegyre. Egy lovaskocsit vezető erdésszel és annak kutyájával találkoztunk, ő igyekezett bennünket lebeszélni a Far-kas-árokról, de mi kitartottunk mellette. A váraljai erdészháztól nem messze van a Farkas-árok északkeleti bejárata. A patak mellett haladva néztük-néztük a medret, kotortuk a patak hordalékát, de semmi sárga szín nem jött elő. A sárga arany helyett utunkat sártenger követte, de mi annak maradásra késztető voltát legyőztük. Sehol egy gombát nem láttunk, madárdalt nem hallottunk. Láttuk viszont a Jágerok kútját, a Kalán Miska-kutat, a Vadvirág és a Lendület forrást. Belőlük igen gyéren folydogált a víz. Meredeken haladva értünk fel a Dögkút-tetőre, ahol már sok-sok turistával találkoztunk. Itt kb. fél óráig pihentünk, majd a Cigány hegyet érintve a sárga sáv jelzésen haladtunk a Diós-kút felé, majd a Zengő oldalában Pécsváradra. Sajnáljuk, hogy az "aranykeresést" szorgalmazó Lengyelné, Margitkánk nem tudott velünk jönni, de reméljük, legközelebb vele nem csak sárga agyagot, de sárga ara-nyat is fogunk találni. Talán a Farkas-árok nyáron kellemesebb, a nagy melegben ki kellene próbálni ott a hűsölést. II. Bodán keresztül vezetett a nyílt túra Kővágószőlős végcéllal. Szőlőhegyeken, szántó-területen, majd a Meleg-mál oldalban kidőlt fák között, később pedig egy kedves patakot követve folytattuk utunkat a Vár-völgybe. Megnéztük a Vár-kutat, majd rövidesen a Sás-völgyben találtuk magunkat. Innen felmásztunk a Cserma oldalba, érintettük az V-ös, majd a IV-es légaknát (avagy Viganvárat). Itt ebédeltünk, majd túravezetőnk, Jankovics Béla a résztvevőknek autós térképet osztogatott, "zsákba-macska" útján. Igen kedves gesztus volt tőle, utólag is köszönjük. Gyönyörű színes volt az erdő, a táj vadregényes. Reméljük, hogy máskor is lesz ré-szünk ilyen fajta túrázásban. A Babás-szerkövek alatt haladva, gyönyörű napsütés-ben értünk el Kővágószőlősre. Két hétvégén voltunk a Keleti-Mecsek és a Nyugati-Mecsek egy-egy szép táján, ami maradandó emléket hagyott bennünk. dr. Koncz Eszter Nyílik a kankalin Korai kankalin (Primula vulgaris), népies nevei: orvosi kankalin, csókaláb, égikincs, gutaütésfű, istenkesztyű, Isten kulcsa, sárgakökörcsin, Szent Péter kulcsa, tavaszfű, tavaszka. November 18-án a Büdös-kúti kulcsosház melletti napsütötte tisztáson megakadt a szemem a szép virágon. Láttam már ezt a virágot kora tavasszal virítani, de novem-berben a virágzása igazi meglepetés. Jávorka-Csapodi Erdő-mező virágai c. művében így ír erről a virágról: "Csak a Ba-konytól kezdve nyugat és dél felé található. Márciusban, sokszor már az enyhe téli hónapokban is virágzik." Horvát A. Olivér Képek a Mecsek növényéletéből c. könyvének (1942) 41. oldalán a következőket írja: "A Mecsek meglepetése, ajándéka a botanikusoknak, virágba-rátoknak, hogy a korai (v. közönséges) kankalin 1934 decemberében is virágzott. Én a János-kilátó körül láttam." Baronek Jenő BRONZJELVÉNYES TÚRAVEZETŐI TANFOLYAM A Baranya Megyei Természetbarát Szövetség 1999. januárjában bronzjelvényes túravezetői tanfolyamot indít. A tanfolyam időtartama három hónap, az első foglal-kozás 1999. január 5-én, kedden 16 órakor kezdődik Pécsett, a János u. 22. sz. alatt, a szövetségben. Részvételi költség: 1000,- Ft/fő, amely magában foglalja a jelvény, valamint az oktatási anyagok árát. Jelentkezni előzetesen december 20-ig lehet az alábbi telefonszámon, ill. címen: Börcsök György, (73) 476-012 (este), vagy decem-ber 8-án és 15-én du. 16-18 óráig a szövetségben (Pécs, János u. 22, tel.: 72/310-226). További információ ugyanezeken a telefonszámokon kérhető. BARANYA MEGYEI TERMÉSZETJÁRÓK ARCKÉPCSARNOKA XVII. Jankovics Béla Máté Rita (Plaszauer István grafikái) HÍREK • Kérjük a szakosztályokat, egyesületeket, hogy az év végi pontverseny összesítésé-hez a szakosztályi – és ezen belül az egyéni – pontszámokat, minősítéseket, a tú-rajelentéseket, a szakosztályi névsorokat ill. a természetbarát munkákról szóló le-írásokat legkésőbb 1999. január 12-ig adják le a szövetségben Lakatosné Novot-ny Saroltának. • Megjelent Fekete László: Kab-hegytől a Kékesig c. összeallítása.Sporttársunk Magyarország összes 600 méternél magasabb hegycsúcsát gyűjtötte sorrendbe, a vonatkozó turistatérképeket is megnevezve, ill. a térkép-koordinátákat feltüntetve. Az érdekes kiadvány a szövetségben beszerezhető. • SZJA 1%: a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség közhasznú szervezetté válásával lehetőség nyílik már 1999-ben a személyi jövedelemadó 1%-ának fel-ajánlására a szövetség javára. Kérjük természetbarát társainkat, időben gondolja-nak erre és minél nagyobb körben szorgalmazzák az SZJA felajánlást! NYÍLT TÚRÁK  december 5, szombat: Lámpásvölgy – Rábay-fa – Kis-rét – Misina – Sós-hegy-Szentkút (11 km). Találkozás a pécsi vasútállomás előtt a helyi autóbusz végállo-máson, a 38-as busz megállójában 8.00 órakor. Túravezető: Márton Zoltán.  december 12, szombat: Éger-völgy – Vörös-hegy – Róka út – Büdös-kút – Lapis – Deindol (12 km). Találkozás az uránvárosi buszvégállomáson a 22-es busz megál-lójában, 8.30 órakor. Túravezető: Lakatosné Novotny Sarolta. A Komlói Hétdomb Természetbarát Egyesület nyílt túrái, komlói kiindulással melyekre mindenkit szere-tettel várnak (komlói kiindulással) • december 5-6: MIKULÁS TÚRA. Útvonal: Magyaregregy – Vörösfenyő kulcsos-ház (szállás) – Egregyi csárda (8 km). Indulás 5-én 7.35-kor a mekényesi autó-buszjárattal. Túravezető: Nagy Jánosné. • december 13: Zobákpuszta – Pusztabánya – Kiskaszáló – Takanyó – Zobákpusz-ta (8 km). Indulás 8.30-kor a bétai buszjárattal. Túravezető: Iván Attila. • december 20: Sikonda – Cserma – Varga-hegy – Kökönyös (5 km). Indulás 10 órakor a sikondai buszjárattal. Túravezető: Miklovics György. Békés ünnepeket és élményekben gazdag boldog új évet kívánunk minden természetbarát társunknak! Mecsek Híradó. A Baranya Megyei Természetbarát Szövetség és a Pécs Városi Természetbarát Szövetség információs kiadványa. Szerkeszti az elnökség. A közlésre szánt anyagokat minden hó-nap 20-ig kérjük a szövetséghez eljuttatni (7621 Pécs, János u. 22.  72/310-226; fax: 72/312-019. Ügyeleti idő: kedd 16–19 óra).

MECSEK HÍRADÓ 56. szám 1998. február KÖZGYŰLÉS Január 24-én, szombaton tartotta 1998. évi közgyűlését a Baranya Megyei Termé-szetbarát Szövetség. A közgyűlésen a tagszervezetek (szakosztályok, egyesületek) hivatalos képviselőin kívül sok természetbarát is megjelent. Vendégeket is köszönt-hettünk: a közgyűlésen részt vett és felszólalt Szabó Imre, a Magyar Természetbarát Szövetség főtitkára, Dománszky Zoltán elnök és Chlebovits Miklós a Tolna Megyei Természetbarát Bizottság képviseletében, Tallósi István Baranya megyei sportigaz-gató, Kaszap János a Baranya Megyei Sportszövetségek Szövetsége részéről, vala-mint Nagy Gábor, a Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóság mecseki tájegységveze-tője. A közgyűlés elfogadta a szövetség 1997. évi tevékenységéről előterjesztett beszámo-lót és az 1998. évre szóló terveket (ld. a januári Mecsek Híradóban), majd határozott arról, hogy a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség a továbbiakban önálló jogi személyiségű társadalmi szervezetként működik. Megválasztották a szövetség tiszt-ségviselőit is. A szövetség elnöke Baronek Jenő, elnökhelyettese Strasser Péter, titkára dr. Lakatosné Novotny Sarolta, az elnökség tagjai: Börcsök György, Kiss Lajos, Már-ton Zoltán, dr. Novotny Iván, az elnökség póttagjai: Adorján Rita, Varga Ferenc. Az ellenőrző bizottság elnökévé dr. Gundrum Károlyt, tagjainak Geisz Ferencet és dr. Tihanyi Lászlót, póttagjának pedig Tóth Klárát választották. A közgyűlés a napirendi pontok megtárgyalása után kötetlen, baráti beszélgetéssel zárult. Ezután tartotta meg közgyűlését a Pécs Városi Természetbarát Szövetség is, melyen a szakosztályok, egyesületek képviselői szintén a szövetség önálló jogi személyiségű szervezetté válásáról döntöttek. A Pécs Városi Természetbarát Szövetség elnökévé Strasser Pétert választották. A BARANYA MEGYEI TERMÉSZETJÁRÁS 1997-BEN, A SZÁMOK TÜKRÉBEN A Baranya Megyei Természetbarát Szövetség létszámadatai Szakosztály, egyesület Ifjú- sági Dol- gozó Nyugdí-jas Össze- sen Arany Horda TE 1 16 5 22 Dél-Zselic Természetbarát Klub 4 16 1 21 Dráva Természetjáró Sportegyesület - 14 - 14 Felhőtlenek - 4 6 10 Hargita - 4 - 4 Pécsi Ifjúsági Természetjáró Egyesület (P.I.T.E.) 33 2 - 35 Az Ifjúsági Turizmusért Alapítvány 7 1 - 8 Jó barátok - 2 2 4 JPTE Testnevelés Tanszék 81 - - 81 MATÁV Rt. Túraszakosztály 8 20 9 37 Mecseki Erdészeti Rt. Természetjáró Szakosztály 39 18 - 57 Old Jumpers Túraszakosztály - 12 - 12 Pécsi Elektromos SK 2 12 7 21 Pécsi Spartacus 20 22 16 58 Pécsi Vörös Meteor SE 5 7 16 28 PMSC - 6 - 6 POEÜ 8 4 2 14 PTTE Eszperanto Szakosztály - 1 14 15 PTTE Mecsek Szakosztály 28 25 6 59 PTTE Nyugdíjas Szakosztály - - 68 68 PTTE Vándorsport Szakosztály 6 11 22 39 Szivárvány Gyermekház 32 - - 32 Pécsi Túrakerékpáros és Környezetvédő Klub 22 18 - 40 Árpád Fejedelem Gimnázium és Általános Iskola 21 - - 21 Babits Mihály Gimnázium 67 2 - 69 Pollack Mihály Építőipari Szakközépiskola 40 4 - 44 Dolgozók Ált. Iskolája és Szakiskola 65 - - 65 Bánki Donát u. Általános Iskola 15 - - 15 Bártfa u. Általános Iskola 11 1 - 12 Fehérhegyi Általános Iskola 19 4 - 23 Istenkúti Általános Iskola 15 - - 15 Katolikus Általános Iskola 6 1 - 7 Apáczai Nevelési Központ 2. sz. Általános Iskola 9 1 - 10 Rácvárosi Általános Iskola 2 1 - 3 Egyéni érvényesítés 21 26 12 59 (Pécs Városi Természetbarát Szövetség összesen) 587 255 186 1028 AKELA TSE 8 3 - 11 Bodai Sportkör Természetbarát Szakosztály 9 3 - 12 Komlói Bányász SK Természetbarát Szakosztály 15 26 42 83 Kószálók, Borota 83 19 - 102 Lőrinci Barangolók 12 2 - 14 Szászvári Sportegyesület 8 15 7 30 Tenkes Természetbarát Egyesület, Siklós 20 30 10 60 "Mi a manó" - 20 - 20 Kazinczy Szakközépiskola, Komló 5 - - 5 501. Szakmunkásképző Intézet, Komló 15 1 - 16 Újhelyi Imre Mg. Szakközépiskola, Szentlőrinc 13 - - 13 Felsőszilvási Általános Iskola, Komló 20 - - 20 Kodolányi J. Általános Iskola, Pécsvárad 10 1 - 11 Mindszentgodisai Általános Iskola 25 4 - 29 Szuloki Általános Iskola 40 - - 40 Sellyei Természetjárók 31 1 - 32 Összesen 901 380 245 1526 Az 1997. évi természetjáró minősítések összesítése Szakosztály Bronz Ezüst Arany Érdemes Kiváló Összesen MATÁV SE 9 1 - - 1 11 PITE 3 3 4 - - 10 Pécsi Túrakerékpáros Klub 3 2 2 1 - 8 PTTE Vándorsport Szakosztály 4 2 - - - 6 PTTE Nyugdíjas Szakosztály 3 1 - 1 - 5 PTTE Mecsek Szakosztály 3 - - - - 3 POTE DSK - 2 - - - 2 Arany Horda TE 1 - - - - 1 Egyéni tagok 1 - - 1 - 2 Összesen 27 11 6 3 1 48 Arany fokozatot ért el: Rónoki Eszter, Bota János, Csuport András, Lakatos Péter (PITE); Temesi Péter, Lévai Gábor (Pécsi Túrakerékpáros Klub) Érdemes fokozatot ért el: Sáfár József (PTTE Nyugdíjas Szakosztály), Eperjesi József (Pécsi Túrakerékpáros Klub), Varga István (egyéni tag) Kiváló fokozatot ért el: Jankovich Béla (MATÁV SE; másodszor). Az 1997. évi szakosztályi pontverseny összesítése (Az adatokat beadta: 11 szakosztály) Szakosztály, egyesület Pontszám Összes pontszám Pontszám/ aktív tag túra munka minősítés PITE 13 212 3240 950 17 402 1 582 Pécsi Túrakerékpáros Klub 29028 630 2350 32 008 1 231 PTTE Nyugdíjas Szakosztály 32 804 2370 750 35 924 898 PTTE Vándorsport Szakosztály 18 621 10710 450 29 781 784 Arany Horda TE 11 361 1110 100 12 571 599 MATÁV SE 17 972 30 1550 19 552 528 PTTE Mecsek Szakosztály 18 088 1650 150 19 888 414 Felhőtlenek 6 518 480 - 3 998 400 Dráva Természetjáró SE 4 328 1000 - 5 328 381 Komlói Bányász SK 20 451 1890 - 22 341 372 PTTE Eszperanto Szakosztály 2 886 - - 2 886 192 Az 1997. évi egyéni túrapontverseny végeredménye (1-25. helyezett) Sorrend Név Szakosztály Pontszám 1. Egres Béla egyéni tag 6994 2. Jankovich Béla MATÁV SE 3290 3. Eperjesi József Pécsi Túrakerékpáros Klub 3273 4. Bota János PITE 2982 5. Eperjesi Balázs Pécsi Túrakerékpáros Klub 2873 6. Lévai Gábor Pécsi Túrakerékpáros Klub 2546 7. Várhelyi Sándor Pécsi Túrakerékpáros Klub 2504 8. Keményfi Balázs Pécsi Túrakerékpáros Klub 2467 9. Hurton Márta Pécsi Túrakerékpáros Klub 2462 10. Orbán Jutka Pécsi Túrakerékpáros Klub 2203 11. Dr. Lakatosné Novotny Sarolta Arany Horda TE 2008 12. Máté Rita MATÁV SE 1851 13. Strasser Péter PTTE Mecsek Szakosztály 1820 14. Csapó Júlia MATÁV SE 1585 15. Rónaky Gizella Arany Horda TE 1500 16. Rácz János Komlói Bányász 1464 17. Hammer Emil PITE 1454 18. Arató Csongor Pécsi Túrakerékpáros Klub 1438 19. Dr. Novotny Iván Pécsi Túrakerékpáros Klub 1402 20. Temesi Péter Pécsi Túrakerékpáros Klub 1397 21. Kovács János PITE 1351 22. Strasser András PTTE Mecsek Szakosztály 1266 23. Rácz István Komlói Bányász 1258 24. Rácz Jánosné Komlói Bányász 1235 25-26. Dr. Koncz Eszter, Rónoki Eszter Felhőtlenek, PITE 1127 Baranya megyei jelvényszerző túramozgalmak teljesítése, 1997. Dél-dunántúli Piros Túra: 6 fő Mecseki barangolások: 16 fő Mecsek turistája: 16 fő Baranyai várak: 16 fő Kincses Baranya 8 fő Baranyai kerékpáros körtúra: 1 fő Baranya legszebb templomai: 4 fő Dél-Zselic Turistája: 4 fő Az 1997-es nyílt túrák számadatai Nyílt túrák száma: 41 Összes résztvevő: 866 fő Egy túrára jutó átlag létszám: 21,1 fő -------------------------------------------------------------------------------------------------------- A Komlói Bányász SK Természetjáró Szakosztálya 1997-ben Szakosztályunk taglétszáma 83 fő volt, ebből 41 nyugdíjas, 26 fő aktív dolgozó és 16 tanuló. A túráinkon rendszeresen vagy alkalmanként 63-an vettek részt. 68 túra alkalmával összesen 1134 km-t gyalogoltunk. Nyolcan végigjárták a Dél-dunántúli Piros Túrát, a jelvényeket ünnepélyes keretek között kapták meg. A tavalyi évben két teljesítménytúrán (Mecsek 1000, Esti Mecsek) vettünk részt; a legidősebb résztvevő 65, a legfiatalabb 10 éves volt. Mindkét túrán az előírt távot szintidőn belül teljesítettük. Munkatúráink többsége útjelzés-festés, ill. útbejárás volt. Király László lelkes segítőivel 21 alkalommal közel 200 km-es útvonalat tett rendbe, ebből kb. 120 km útjelzés-festés volt. Három alkalommal kulcsosházunk ügyes-bajos dolgait intéztük. A Vörösfenyő kulcsosházat az év során 15 alkalommal vették igénybe diákok, turisták. Összesen 219 vendéget fogadtunk, akik 25 éjszakát töltöt-tek el a házban. 1997 decemberében elnökünk, Eperjesi Ernő – egészségi állapotára hivatkozva – lemondott tisztségéről, Miklovits Györgyné gazdasági vezetőnk pedig egyéb elfoglalt-sága miatt kérte felmentését. A kulcsosház gondnoka, Váczi Sámdor és a ház kiadá-sával foglalkozó Kovács Árpád szintén lemondtak. Az 1998. január 8-án megtartott ez évi első gyűlésünk legfontosabb napirendi pontja az új tisztségviselők megválasz-tása volt. Elnöknek Király Lászlót, gazdasági vezetőnek Mitukné Váraljai Annát, gondnoknak Nagy Jánost választottuk, míg a ház kiadásának intézésével Német Margitot bíztuk meg (akinek címét ezúton is közöljük: 7300 Komló, Kossuth L. u. 50. V/14; tel.: 72/485-304; munkahelyi telefon: 72/481-518/30). Fájó szívvel vettük tudomásul a lemondásokat, de tiszteletben tartva mindenki aka-ratát, elfogadtuk azokat. A lemondottak továbbra is tagjaink maradnak, tapasztala-taikkal segítve utódaik munkáját. Rácz Jánosné Hétvége az Ordas-tanyán A szitáló eső fehér gyöngyöket fűz az ágakon. Lassan haladunk a csúszós erdei úton, nagyokat lélegezve a friss, tiszta levegőből. Már látni a vihartépte madáretetőt, majd később az Ordas-tanya fekete gerendái és zöld ajtaja tárulnak szemünk elé. Kattan a vaskos lakat, kitárul az ajtó és lepakoljuk hátizsákjainkat. Előkerülnek a zsákokból a lélekmelegítő folyadékok. Koccannak a kis kupicák, és boldog új évet kívánva egymásnak, eltűnik tartalmuk a torkok "odvában". Újabb pakolás, rendezkedés az ágyakon. Kintről lépések zaja hallatszik, majd már látjuk is két fáradt turista köze-ledtét. Szabó Laci és Orbán Jutka közelednek felénk. Örülünk a váratlan vendégek-nek. Újabb kupicák kerülnek elő a szekrényből. Az újévi köszöntő jókívánságok után jól esik még egyszer egy kis pálinka. Laciék elmondják, hogy Bükkösdről jön-nek és a Jakab-hegyen keresztül mennek Pécsre. Mi is elmondjuk nekik: azért jöttünk ki a házhoz, hogy Csokonay Sanyi bácsira emlékezzünk, aki 1998. január 6-án lenne 100 éves. Rövid pihenő után egy régi ösvényen lemegyünk a Csokonay-kúthoz. Már kész a kút és a túlfolyó végén a csepegő forrás. Még a támfalakat kell a tavasszal elkészíteni és becementezni a névtáblákat. A csepegőn most ceruza vastagságban folyik a kristály-tiszta ivóvíz. Szárazság idején a kútból merítő segítségével lehet ivóvízhez jutni. A kút kövezetén már virágzik a telepített moha és kacéran virít a lónyelvű csodabogyó. Kis kitérővel elmegyünk a Lenke-forráshoz, megnézni az állapotát. A szépen kiépített forrás sajnos még mindig száraz. Barátainktól elbúcsúzva elindulok Kiss Lajos bácsival fel a hegyre. Hátizsákomban egykedvűen lötyög tíz liter forrásvíz. Amerre megyünk, az átázott avar illata tölti meg az erdőt. Mire a házhoz érünk, izzadtságcseppek csillognak az arcomon. Papp Lenke néni már finom disznótorossal vár bennünket. Az ízlésesen megterített aszta-lon egy kis vázában Csokonay Sanyi bácsi egyik kedvenc növénye, a szúrós csoda-bogyó nyújtogatja tüskéit. (Ennyi "természetvédelmi kihágást" megérdemel Sanyi bácsi emléke. A szerk.) A szemközti fenyvest aranysárga sugaraival simogatja a le-menő nap, koronaként szivárványt lehel a pára a hegytetőre. Gyönyörű látvány tárul szemünk elé. Ritkaság ez januárban, a természet egy csodája. Lassan sötétedik, még néhány rönk fát fűrészelek az esti tüzeléshez. A szobában kellemesen meleg a levegő, nyugodtság, csend mindenütt. Előkerül a képes album, és a lapok közül előbújnak az elmúlt évtizedek emlékei. Csak hallgatok és nézek, ahogy a két "Öreg" felidézi Sanyi bácsiról az emlékek sokaságát. Próbálok minél többet megjegyezni az elmondottakból. Boldogság csillog szemükben, szinte látom őket, miként dobálják a nehéz köveket a forrás építésénél, hallom a sárban cuppanó lapát hangját. Mint valami csoda, sárgán pislogó petróleumlámpák fényé-nél Sanyi bácsit vélem látni. Vékony hajlott háttal, fején svájcisapkában. Barázdált homlokán most nem a gond redői látszanak. Talán mosolyog is, de ezt már nem látom, mert a kályhában nagyot pattan a rönk, és eltűnik a varázslat. A rönköt láng-nyelvek ölelik körül, az évgyűrűk mentén füstkarikák sokasodnak. Vörös borral koc-cintunk Sanyi bácsi emlékére. Kiállva a tornácra, a Göncölszekér fényei ragyognak szemünkbe. Az egész égbolt szikrázóan csillogó hatalmas tenger. Az élményektől dobogó szívvel kívánunk jó éjszakát egymásnak. Herma-hegy, 1998. január 3-4. Baumann József BARANYA MEGYEI TERMÉSZETJÁRÓK ARCKÉPCSARNOKA XI. A Mecsek Híradóban Plaszauer István grafikájának közreadásával emlékezünk meg Csokonay Sándorról Polgári Természetvédelmi Őrszolgálat Tavaly november végén jelent meg a környezetvédelmi és területfejlesztési miniszter 33/1997. sz. KTM rendelete a polgári természetőrökről. Röviden és közérthetőbben szeretném összefoglalni a rendelet lényegét, rendelkezéseit. Az 1996. évi LIII. törvény (természetvédelmi törvény) 66. §-ának (2) bekezdése ér-telmében a polgári természetőr jogosult meghatározott területen védett területekre belépni, szolgálati jelvényt és igazolványt használni, természeti értékeket veszélyezte-tő vagy károsító személyt figyelmeztetni, távozásra felszólítani. A fenti törvény rész-letes szabályozására hivatott a KTM rendelet. Ennek értelmében a polgári természet-őr önként vállalt – díjazások nélküli – feladatának ellátásával a nemzeti park igazga-tóságok, továbbá a települési önkormányzatok természetvédelmi közfeladatait, tájékoztató munkáját segíti. Őrzési feladatokat a helyi önkormányzat vagy az Or-szágos Természetvédelmi Őrszolgálat tagjaival közreműködve vagy önállóan telje-síthet. Önálló szolgálat esetében legalább három fős csoportban, kijelölt csoportveze-tővel tevékenykedhet. Az előbbiekről határozott időtartamra szóló megállapodás megkötése szükséges, melyben meghatározott időpont után lehet csak a szolgálatot elkezdeni. A polgári természetőr feladata ellátása során köteles szolgálati jelvényét és igazolvá-nyát magánál tartani, határozott és udvarias intézkedése során ezeket felmutatni, valamint az észlelt jogellenes cselekményt az igazgatóságnak haladéktalanul bejelen-teni. Polgári természetőr csak az a nagykorú, cselekvőképes, büntetlen előéletű ma-gyar állampolgár lehet, aki legalább középfokú szakirányú (mezőgazdasági, geológi-ai, kertészeti, erdészeti, vízügyi) vagy középfokú végzettséggel rendelkezik. A nem szakirányú végzettségűeknek és a középfokú végzettséggel nem rendelkező korábbi TTSZ (TeSz) tagoknak természetőri ismeretekből még vizsgát kell tenni, amely vizsga természetvédelmi és jogi ismeretekből áll, és előzetes, kötelező tanfolyam kapcsoló-dik hozzá. Alkalmassági feltétel még, hogy évente legalább két alkalommal lásson el polgári természetvédelmi feladatot, és hogy a megállapodás megkötését megelőző két éven belül természetvédelmi szabálysértésért nem marasztalták el. Az igazgatóság és a helyi önkormányzat a polgári természetőrökről nyilvántartást vezet, jelvénnyel és igazolvánnyal látja el őket, amelyben a működési területet is rögzíti. A fent említett tanfolyamok indulásáról és a jelentkezés feltételeiről a Mecsek Híradó és egyéb médiák útján értesíteni fogjuk az érdeklődőket. Remélve, hogy minél többen ajánlják fel önkéntes segítségüket a természeti értékek megőrzésére, tisztelettel várjuk jelentkezésüket. Nagy Gábor tájegységvezető Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóság DDNPI HÍREK  Új orchidea a Mecsekben 1996-ban Karl Robatsch osztrák botanikus a Kelet-Mecsekben egy új nőszőfű kisfajt fedezett fel. Tudományos szaklapokban leírta a növényt és így a nómenklatúrába Epipactis mecsekensis, azaz mecseki nőszőfű néven került be. 1997-ben Gergely Tibor természetvédelmi őr kollégámmal Abaliget környékén is felfedeztünk egy kisebb populációt, ezáltal biztosabbá vált, hogy nem esetleges hibri-dizációról, hanem valóban új kisfaj előkerüléséről van szó. A mecseki nőszőfű a gyakori széleslevelű nőszőfű autogám (önmegporzó) kisfaja. Tőle termőhelyigényé-ben, virágzási idejében, valamint levél- és virágalakjában, méretében tér el.  Geológiai tanösvény a Jakab-hegyen A Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóság 1997 őszén határozta el, hogy felújítja a teljesen "lepusztult" állapotú Jakab-hegyi tanösvényt. A régi táblák szövegének be-szerzése után további táblák kihelyezése céljából tájékoztató szöveget kértünk a Janus Pannonius Múzeum Régészeti Osztályától. December folyamán állították fel a masszív, tartós, akácból készült tartó-táblákat, amelyekre rövidesen felkerülnek a tájékoztató szövegek is. A régészeti témájú táb-lákkal kiegészítve most 11 tábla fogja segíteni, hogy a természetbarátok, kirándulók, érdeklődők mind jobban megismerjék és megértsék a Nyugat-Mecsek e gyönyörű táján végbement geológiai, és a sokkal rövidebb ideig tartó, de hasonlóan érdekes kultúrtörténeti folyamatokat. Nagy Gábor mecseki tájegységvezető "MECSEKI SÉTÁK" természetismereti vetélkedő 1997-1998 Immár negyedik éve indítunk a fenti néven természetismereti vetélkedőt, hívjuk mecseki sétákra Pécs város és Baranya megye általános és középiskolás tanulóit. A verseny tanévenként általában 2-3 fordulós, ősztől tavaszig elméleti és gyakorlati feladatokkal, kutatómunkával, riportok készítésével, majd májusban egy záró for-dulóval, amely egy túrával egybekötött terepgyakorlat. A versenyben 3 fős csapatok vesznek részt a 12-16 éves korosztályból. Először 1994-ben tettük közzé a felhívást. Ebben az évben a csapatok feladatokon keresztül ismerkedtek a Jakab-hegy geológiájával, növény- és állatvilágával. Foglal-koztak az uránércbányászattal és annak környezetvédelmi problémáival is. 1995-ben a Keleti-Mecsek volt a vetélkedő fő témája. A résztvevők ismerkedtek a tájegység földtörténetével, jellemző kőzeteivel, a tájvédelmi körzet védett növényei-vel, valamint a Zengő és Püspökszentlászló mondájával. 1996-ban a Közép-Mecsek került sorra. A feladatok a mecseki természetvédelem helyzetéről, a természetjárás általános szabályairól ugyanúgy szóltak, mint a "me-cseki dinoszauruszról", a feketeszén-bányászatról vagy a mecseki víznyelők, zsom-bolyok, barlangok világáról (ez utóbbiban Rónaki László volt segítségünkre). A gyerekek által a legkedveltebb a záró forduló. Itt egyaránt figyelni kell a változatos feladatokra (pl. az erdő fáinak, növény- és állatvilágának ismerete, felismerése, erdő-gazdálkodás, fafeldolgozás, kőzetfelismerés), tájékozódni a Mecsek turistatérképen és ügyelni a versenyidőre. A Nyugati-, Keleti- és Közép-Mecsek biológiai, földrajzi, kultúrtörténeti, környezet- és természetvédelmi vonatkozásainak sokféle módszerrel történő megismerése és fel-dolgozása után az idei, 1997-1998-as tanévi verseny témája Pécs parkjai, zöldöveze-tei, természetvédelmi értékei, a Mecseki Parkerdő földrajzi, kultúrtörténeti, turisztikai nevezetességei, valamint Pécs város és Baranya megye környezet-, természet- és egészségvédelemmel foglalkozó szervezeteinek, törekvéseinek megismerése, munká-juk segítése (a nem pécsi csapatok a lakóhelyük szerinti hasonló irányultságú szerve-zetekkel is foglalkozhatnak). A feladatok között szerepel a mecseki szervezett termé-szetjárás megismerése, a Misina-Tubes vonulat egy-egy nevezetes kilátójának, pihe-nőjének felismerése, a Mecsek turistatérkép, a mecseki turista útvonalak története, a pécsi időjárásjelző házikó kalandos útja, a régi és az új Mecsek Egyesület története. A feladatok megoldása sokoldalú felkészülést, a feladatok jó ütemezését, megfelelő együttműködési és problémamegoldó készséget kíván és alakít ki a versenyzés során. Így aki végigkűzdi, felnőttként is minden bizonnyal a környezete és a természet iránt elkötelezett emberként él majd és reméljük, megtalálja helyét ilyen irányú tevékeny-ségekben a civil szervezetekben is. A verseny szervezése a Baranya Megyei Pedagógiai Intézet "szárnyai" alatt indult, és munkánkhoz sok segítséget kaptunk a Mecseki Erdészeti Rt-től, a Természet- és Környezetvédő Tanárok Egyesületétől, a Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóságtól, a Környezetünkért Alapítványtól, a Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesü-let Baranya Megyei Csoportjától. Örülünk, hogy ez évben a Baranya Megyei Termé-szetbarát Szövetség és a Mecsek Egyesület is támogatja munkánkat. A verseny szer-vezői: Adorján Rita, az árpádtetői Erdei Iskola vezetője és dr. Bálint Józsefné, Bodá-né Gálosi Márta, dr. Jelenszkyné Fábián Ildikó, dr. Tóbiás Jánosné általános- és kö-zépiskolai biológia-földrajz tanárok (valamint korábban Mészárosné Császár Zsu-zsanna és Seregné Deák Róza). Ez év őszén szeretnénk folytatni és egyben újból indítani a versenyt a Nyugati-Mecsekkel, hogy a következő négy év során újabb "iskolás generáció" ismerkedjen közelebbről a Mecsekkel. Jelenszkyné Fábián Ildikó  Az új ORMÁNSÁG térképről A Mecsekalja – Ormánság – Dráva vidéket bemutató részletes (turista)térkép – a hátoldalán olvasható településismertetőkkel – nélkülözhetetlen e terület értékeinek, látnivalóinak bemutatásához, s mint ilyen, hiánypótló kiadvány. A közelmúltban létesült Duna-Dráva Nemzeti Park, a harkányi gyógyturizmus, Pécs és a Mecsek kö-zelsége és a határon túli békésebb napok megteremthetik a feltételeit annak, hogy a Mecsekalja - Ormánság terület méltóbb helyet foglalhasson el a hazai turisztikai kínálatban. Ehhez szükséges e részletes, pontos, mérethelyes turistatérkép, mely a táj topográfiai bemutatása mellett a hátoldali aprófalvas, fényképes, címeres ismertetők révén egyúttal "útikönyvként" is szolgál. A történelmi, műemléki látnivalók, ipartör-téneti, közlekedési emlékek (pl. a Sellye-Zaláta elbontott vasútvonal) bejelölése, a horgászati és egyéb lehetőségek pontos ábrázolása, valamint a Duna-Dráva Nemzeti Park határának pontos jelölése igen fontos feltételei a turizmus (térképi) szabályozá-sának. A múlt emlékei bemutatásának fontos része a menthetetlenül felejtődő régi területnevek, dűlőnevek összegyűjtése és térképi – megfelelő helyre történő – beírása. Ez szinte egyetlen lehetőség a sok esetben történelmi gyökerekre utaló földrajzi nevek fennmaradására, helyes használatára. A térkép továbbá jó alapja a majdan létesí-tendő (tervezett) jelzett turistautak jelölésének. Az Ormánság térkép megjelenésével a Kaposvár–Szigetvár–Sellye–Harkány "vonal" egységes bemutatása vált lehetővé. A térkép kapcsolódik a Zselic, a Mecsek és a Villányi-hegység turistatérképekhez, így a négy térkép által a megye turistatérképek-kel gyakorlatilag "lefedett" lett. A térképet a Mecsekalja Térség Területfejlesztési Önkormányzati Társulás és az Or-mánságfejlesztő Társulás megbízásából a Cartographia Kft. adta ki, könyvárusi forgalomba a tavasz folyamán kerül. Mátis István Szentlőrinc város polgármestere, a társulás elnöke HÍREK • MTSZ tagsági érvényesítés: az 1998. évre szóló tagsági érvényesítéshez a betét-lapok megérkeztek, a szövetségben keddenként kaphatók. A tagsági díj változat-lan: dolgozóknak 100 Ft, nyugdíjasoknak 60 Ft, diákoknak 40 Ft egy évre. • Tavaszi virágok a télben: a december végén és január elején szokatlan meleg előcsalogatta a tavaszi virágokat a Mecsekben. A hír hallatán a Magyar Televízió 2-es programján látható "Túrabakancs" c. műsor forgatócsoportja január 17-én Pécsre látogatott, és a Melegmányi-völgyben számos virágot (hóvirágot, illatos hu-nyort, kankalint, májvirágot, odvas keltikét) vett filmre. Kalauzuk Vámos Mihály, a PTTE Vándorsport Szakosztály vezetője volt. • Járhatatlan utak a Mecseken: a január 20-21-22-i ítéletidő, az orkánszerű szél következtében egyelőre még felmérhetetlen kár keletkezett a Mecsek erdeiben. A szél által kidöntött, összetört fák mennyiségét az erdőgazdaság szakemberei még nem tudták felbecsülni, mert több erdőrészlet járhatatlan. A helyzetet nehezíti a több helyen 60-70 cm vastagságú fagyott hó is. A turistautak egy része - a bedőlt fák nagy mennyisége miatt - szintén járhatatlan, vagy csak nagy nehézségekkel járható. • Túravezetők klubja: a márciusi összejövetelen (március ...-án 17 órakor) Bank Lászlónak, a Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület Baranya Megyei Csoportja vezetőjének előadását hallgathatják a résztvevők. • A Villányi-hegység természetjáró kalauza címmel új tájegységismertető könyv jelent meg Baronek Jenő szerkesztésében. A kalauz ismerteti a Villányi-hegység földrajzi jellemzőit, növény- és állatvilágát, történeti emlékeit és látnivalóit, a hegyvidékhez kapcsolódó mondákat, valamint a turistautak leírását (a régi és az újonnan megjelent térkép jelzéseinek együttes feltüntetésével). A könyv kapható a szövetségben. • Megjelent a Mecsek Egyesület 1993-1997. évi évkönyve. A könyv részletesen ismerteti az egyesület elmúlt öt évének, valamint a Tubes kilátó építésének törté-netét, eseményeit, és tartalmazza az egyesületi tagok névsorát. RENDEZVÉNYEK • február 21, szombat: PITE 30 teljesítménytúra. R.: Pécsi Ifjúsági Természetjáró Egyesület. Rajt: Abaliget, Általános Iskola, 7.00-10.00. Cél ugyanott. Nevezési díj: 230 Ft/fő. (A túrán egyúttal a "MARATON gyalogtúra" 30 km-es távja is teljesít-hető.) • február 21, szombat: "MARATON" gyalogtúra. ("A víz az élet" rendezvénysoro-zat túrája). R.: Baranya Megyei Szabadidősport Szövetség. Rajt: Abaliget, Általá-nos Iskola, 8.00-10.00. Cél ugyanott. Távok: 10 km és 30 km (a 30 km-es táv a PITE 30 teljesítménytúra útvonalával azonos, azon egyúttal a teljesítménytúra is teljesíthető). Nevezési díj: 180 Ft/fő (a 10 km-es távon), 230 Ft/fő (a 30 km-es tá-von). • február 21, szombat: Dr. Pataki József emléktúra. Csillagtúra a Keleti-Mecsek turistaútjain, választott útvonalon, az Óbányai-völgyben lévő Dr. Pataki József kul¬csos¬ház érintésével. R.: Tolna Megyei Természetbarát Bizottság. Megemléke-zés: a kulcsosház falán elhelyezett emléktáblánál, 12.30-kor. A résztvevők számá-ra a rendezők teát adnak, poharat mindenki vigyen magával • február 28, szombat: "Zöld Szív" kétfordulós túra és vetélkedő 1. túrája. R.: Pécs Városi Természetbarát Szövetség, Zöld Szív Ifjúsági Természetvédő Mozga-lom. Rajt: Állatkert, 7.30-9.00. Cél: Mandulás. Résztvevők: általános iskolás 1-4., ill. 5-8. osztályos korosztályban 2-5 fős csapatok. (Az 1-4. osztályos tanulókkal felnőtt kísérő is mehet). A túra célja: megismertetni a résztvevőket a Zöld Szív természetvédő mozgalommal, melynek országos találkozóját 1998. április 24-26-án rendezik meg Pécsett. A túra a Pécsi Parkerdő jelzett turistaútjain halad, az út-vonal végigjárása során öt állomáson feladatlapokat kell megoldani, melyek té-mái: a mecseki természetvédelmi területek, a Duna-Dráva Nemzeti Park, ill. a Zöld Szív mozgalom (ez utóbbira előzetesen nem kell felkészülni). Nevezés a helyszí-nen, nevezési díj nincs. Az 1-3. helyezett csapatok jutalomban részesülnek; va-lamennyi résztvevő emléklapot kap. További információk Soós Józseftől kérhetők a 72/450-351-es telefonon. NYÍLT TÚRÁK  február 7, szombat: Túra a Villányi-hegységben. Útvonal: Vokány – Vadászház – Palkonya (14 km). Találkozás: a pécsi vasútállomás csarnokában, reggel 6.40-kor. Túravezető: Arató Csongor.  február 14, szombat: Váralja – Farkas-árok – Hidasi-völgy – Zobák (16 km). Találkozás a pécsi távolsági autóbusz-pályaudvaron, 8.45-kor. Túravezető: Varga István.  február 21, szombat: Komló – Zobák-akna – Pusztabánya – Sín-gödör – Barna-kő - Komló (16 km). Találkozás a komlói autóbusz-pályaudvaron 9.00-kor (Pécs-ről 8 órakor indul busz Komlóra). Túravezető: Rácz János.  március 1, vasárnap: Dömörkapu – Misina – Lapis – Büdös-kút – Donátus (12 km). Találkozás a pécsi vasútállomás előtt a 34-es busz megállójában, 8.50-kor. Túravezető: Sántha Lászlóné. A Komlói Bányász Természetjáró Szakosztályának túrái, melyekre mindenkit szere-tettel várnak (komlói kiindulással): • február 8, vasárnap: Zobák – Cigány-forrás – Csengő-hegy – Betyár-forrás – Csurgó – Baglyas-forrás – Zobákakna (11 km). Indulás a 9.20-as hosszúhetényi buszjárattal. Túravezető: Stranszky Istvánné. • február 15, vasárnap: Sikonda – Vadásztanya – Alsó – Kisliget – Vágotpuszta – Sikonda (10 km). Indulás 8 órakor, a sikondai busszal. Túravezető: Iván Attila. • február 22, vasárnap: Máré-csárda – Textiles-forrás – Máré-vár – Iharos-kút - Somosi-kút – Vörösfenyő kh. – Máré csárda (10 km). Indulás 7.35 órakor a me-kényesi buszjárattal. Túravezető: Rácz János. • március 1, vasárnap: Kisbattyán – Battyán-hegy – Vadászház – Pap-erdő – Szö-ge-hegy – Szilvás (8 km). Indulás 7.50-kor a kisbattyáni buszjárattal. Túravezető: Eperjesi Ernő. Mecsek Híradó. A Baranya Megyei Természetbarát Szövetség és a Pécs Városi Természetbarát Szövetség információs kiadványa. Szerkeszti az elnökség. A közlésre szánt anyagokat minden hó-nap 20-ig kérjük a szövetséghez eljuttatni (7623 Pécs, Rákóczi u. 34.  72/310-226; fax: 72/312-019. Ügyeleti idő: kedd 16-19 óra).

Összefoglaló a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség 1997. évi tevékenységéről Szövetségünk taglétszáma az előző évihez hasonlóan alakult. Év végén 51 tagszervezet 1526 tagját regisztrálhattuk. Az utóbbi évek tükrében úgy tűnik, hogy az 1500 fő körüli taglétszám állandósult. Természetesen ez évben is "született" néhány új tagszervezet, és szűnt is meg egy-kettő. Az 1997-ben újonnan alakult szakosztályok, egyesületek (1996-hoz képest) : Dráva Természetjáró Sportegyesület, MATÁV Rt. Túraszakosztály, Szivárvány Gyermekház, Szászvári Sportegyesület, Szuloki Általános Iskola. Viszonylag jónak mondható az ifjúsági korosztály aránya (901 fő), bár a szervezett természetjárásban részt vevő iskolák számát továbbra is kevésnek tartjuk. A sportszövetségeknek évtizedekig helyet adó Megye utcai épületből áprilisban új helyre, a Baranya Megyei Közgyűlés épületébe kellet "átköltöznünk"; ez a költözködés azonban a működésben nem okozott zavart. Szövetségünk elnöksége az elmúlt évi közgyűlésen elfogadott tervek alapján végezte munkáját. Az elnökség az év során négyszer ülésezett, valamint tagjai folyamatosan találkoztak egymással és a szakosztályok képviselőivel a keddenkénti szövetségi napokon. Az elnökség összetételében változás történt: a januári közgyűlés - a tavaly megüresedett helyekre - beválasztotta az elnökségbe Börcsök Györgyöt és Varga Ferencet. Az év folyamán Balogh István, szövetségünk technikai vezetője elköltözött Pécsről, így ezt a feladatot az év második felében - átmenetileg - Strasser Péter látta el. 1997-ben is több baranyai természetbarát kapott különböző kitüntetést: Balogh István a "Természetjárás fejlesztéséért" bronz fokozatát, Baronek Jenő "Esterházy Miksa Emlékérmet", Király László "Gábor Ignác Emlékérmet", Vámos Mihály pedig "Czárán Gyula Emlékérmet". A szövetség működésének pénzügyi-gazdasági feltételeit a pályázatokon nyert pénzösz-szegek, egyéb támogatások, adományok, valamint a természetbarát tagsági érvényesítésnek a megyében maradó pénzösszeg-része biztosították. Munkánkat 1997-ben is több szervezet támogatta. A Baranya Megyei Közgyűlés Sport Csoportja kérésünknek megfelelően segítette szövetségünket. A Baranya Megyei Sportszövetségek Szövetsége, melynek tagszervezete a természetbarát szövetség is, a gazdasági és az ezzel összefüggő adminisztratív munkát bonyolította. Ismét ki kell emelni kapcsolatunkat a Mecseki Erdészeti Rt.-vel és személy szerint Káldy József t i i i i vezérigazgató úrral, valamint Papp Kálmánnal, az Arpádtetői Erdészet vezetőjével. Az 1997-es "Természetjáró Gyerekek Megyei Találkozója" megrendezésében nagy segítséget adott a Sellyéi Erdészet és annak vezetője. Bodor László. Egyre többrétübb az együttműködésünk a Duna—Dráva Nemzeti Park Tgnzgatóság-gnl (amely a természet-védelmi területeken rendezett programjainkban "hivatalból" is érintett). Dr. Iványi Ildikó igazgatóval, Nagy Gábor mecseki tájegységvezetővel, valamint Tóth István Zsolttal, a Keleti-Mecsek természetvédelmi őrével szinte napi munkakapcsolatban álltunk: folyamatos tájékoztatást kaptak az észlelt természetvédelmi problémákról. Az igazgatóság tevékenyen közreműködött az új Mecsek, ill. Villányi-hegység turistatérképek megjelenésének előkészítő munkáiban. Támogatást kaptunk rendezvényeinkhez is: a Pécs Városi Természetbarát Szövetség két rendezvényét, az iskolásoknak szervezett "Madarak és fák napja túrát", valamint a Pécs Városismereti Verseny megrendezését segítette az igazgatóság, I így véljük, sikerült egy olyan, közös szemléleten alapuló együttműködést kialakítani, ami hosszú távon szolgálja a Mecsek és a Mecseket járók érdekeit. A Baranya Megyei Szabadidősport Szövetséggel 1997-ben is voltak közös rendezvényeink. Ugyancsak közösen, a Szivárvány Gyermekházzal együtt szerveztük meg a "Mecseki túravezető" gyermek túravezetői tanfolyamot, immár másodízben. Jó az együttműködés a Mecsek Egyesülettel, a Baranya Megyei Polgári Védelmi Parancsnoksággal, a Baranya Megyei Pedagógiai Intézette! - melynek segítségével több rendezvényünk kiírását tudtuk eljuttatni az iskolákhoz valamint a Pécsi Túrakerékpáros Klub révén a Környezetünkért Alapítvánnyal. A Pécs Városi Természetbarát Szövetség rendezvényeihez anyagi támogatást nyújtott Pécs M. J. Város Önkormányzata Sport Bizottsága és a Sport Iroda, a Szigetvári Takarékszövetkezet, a Pécsi Gabonaforgalmi Rt., valamint a Pécsi Erőmű Rt; a Természetjáró Gyerekek Megyei Találkozóját pedig anyagilag támogatta az Ormánságfcjlesztő Társulás. Valamennyi támogatónknak ezúton is köszönetét mondunk. A szomszéd megyék természetbarát szövetségeivel a hagyományosan jó kapcsolatok keretében 1997-ben közösen működtünk közre az újonnan megjelenő turistatérképek lektorálásában: egyeztettük egyes turistautak felújítását, valamint rendezvényeink időpontjait. A Tolna megyei sporltársakkal több személyes talákozóra is sor került, s kölcsönösen részt vettünk egymás rendezvényein. Június 6-8-ig az MTSZ elnöksége tartott kihelyezett ülést Pécsett, melynek hivatalos részét kellemes turisztikai programok egészítették ki. Külföldi kapcsolatok: a fcllbachi természet járókkal fenntartott több éves kancsolat keretében 1997-ben a Pécs Városi Természetbarát Szövetség 18 fős csoportja tett látogatást n németországi varosban. Sajnos az ausztriai Graz természetjáróival megszűnt a kapcsolatunk, nem rajtunk múló okok miatt. Felújítottuk viszont az újvidéki természetbarátokkal már régebben kialakított együttműködésünket, amely a sajnálatos délszláv háborús események miatt évekig szünetelt: újvidéki barátaink 18 fos csoportja augusztusban egy hetes látogatást tett a Mecsekben. (Szállásuk a Gubacsos kulcsosházban volt). Reméljük, ismét rendszeres lesz a részvétel egymás rendezvényein. » Szövetségünk tagszervezeteinek (egyesületek, szakosztályok) nagy részével folyamatos kapcsolatban álltunk. Örömmel állapíthatjuk meg, hogy ebben egyre több volt a kedden-kénti személyes találkozás is a természetjárókkal. Működésünk és rendezvényeink propagandája megfelelő volt, bár lehetne jobb is. Az Új Dunántúli Naplóban és a Pécsi Extrában többnyire megjelentették rendezvényeink kiírását, bár - főleg az év második felében - több esetben kimaradtak e tájékoztatók. A Pécsi Városi Televízióban viszont Rozvány György és Szíjjártó Ildikó közreműködésével, valamint a Pécsi Rádióban Kis Tünde, Kovács Imre és Kovács Zoltán közreműködésével rendszeresen jelentek meg információk a természetbarát rendezvényekről. Köszönjük segítségüket! A Mecsek Híradót 1997-ben is valamennyi tagszervezetünk előfizetési díj nélkül kapta meg. Júniusban jelent meg az 50. szám. Az újságot - mely jelenleg 160 példányban készül - sok élménybeszámoló színesítette, szerzőik közreműködését ezúton is köszönjük. Tovább folytattuk az újságban a "Baranyai természetjárók arcképcsarnoka" sorozat közlését, melyben Plaszauer István sporttársunk népszerű grafikáit adjuk közre. (Reméljük, a továbbiakban is folytatódik e sorozat, és egyre több turista társunkat tudjuk ily módon is "megörökíteni az utókor számára".) Sajnos ez évben is volt néhány rendező, aki a versenyeredményeket nem juttatta el szerkesztőségünknek, így azokat nem tudtuk közreadni. A Mecsek Híradó szerkezetében vagy formájában, ill. a megjelenési idejében változtatást nem tervezünk: ,az újság ez évben is havonta rendszeresen megjelenik, és továbbra is várjuk a tudósításokat, beszámolókat a természetbarát rendezvényekről. Tevéken vsénünkről részletesen 1997-ben - a rendező szakosztályok, egyesületek jóvoltából - a Baranya megyei természetbarát eseménynaptár igen gazdag kínálatot nyújtott. Néhány rendezvény neve év közben a tervezetthez képest megváltozott, mivel más szponzorok vállalták a támogatást. Versenyek Többségükben jól szervezettek voltak, komoly kifogás egyiknél sem merült fel. A résztvevők száma átlagban elfogadhatónak mondható. A legtöbben (119 csapat, 372 versenyző) a Tavaszi Kupán vettek részt. A tájékozódási túraversenyek megrendezésében sokan működtek közié, közülük is igen sok feladatot vállalt Baronek Jenő, Benczes Gábor, Börcsök György, Csuport András, Jillek Rita, Kovács István, Márton Zoltán, Rónoki Eszter, Tihanyi László. A tájékozódási túraversenyek mellett elsősorban a diákok számára rendezték meg a "Zselic-Triász Kupa", a "Mecsek-Tikkurilla Kupa" és a "Zselic csücskében" turisztikai akadályversenyeket, Papp Csaba, ill. Schóber József vezetésével, valamint a "Madarak és fák napja" természetjáró túrát és vetélkedőt, melyet a Pécs Városi Természetbarát Szövetség és a Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóság közösen rendezett. Ki kell még emelni az 1997. évi Pécs Városismereti Versenyt, melyen a szokásos 40-45 csapat helyett 76 csapat indult. Külön meg kell említeni a Villamosneregia-ipari Országos Természetbarát Találkozót, melyet 1997-ben Pécsett rendeztek meg mintegy 600 fő részvételével, és amelynek turisztikai-szakmai részét, a versenyeket (tájékozódási túraverseny, tájfutó verseny, város-ismereti verseny) szövetségünk szervezte. A versenyeket többnyire szakosztályaink, egyesületeink önállóan szervezték és bonyolították le; köszönjük valamennyi közreműködő munkáját. Végezetül: elmondhatjuk, hogy az év során összességében több ezer ember számára nyújtottunk tárázási vagy versenyzési lehetőséget; versenyeink - az elmondott vélemények alapján - általánosságban jó színvonalúak és jól szervezettek voltak, s a résztvevők jól érezték magukat azokon. T e I j es ít iné n y < ú rá k A szövetség hagyományos, több éve megrendezett teljesítménytúráin ("Mecsek 50, 30, 15" (402 résztvevő), "Tenkes 40"(90 résztvevő), "Papi pipa /Zselic/ 30"(140 résztvevő), "2x100 km Baranyában kerékpáros túra"(52 résztvevő)) kívül más mecseki teljesítménytúrák is bővítették a baranvai "kínálatot": "Téli Mecsek 30", "Szuadó 40", "Mecsek 1800", "Mecsek éjszakai" teljesítménytúrák a Fekete Bárány TF rendezésében, valamint a "Kovács Béla emlék- és teljesítménytúra" a dombóvári Szent Orsolya Rendi Gárdonyi Géza Általános Iskola rendezésében. Tovább folytatódtak a Baranyai Pepsi Ötpróba gyalogos és kerékpáros teljesítménytúrái is. Újdonság volt a "Mecsek 50" keretében a 15 km-es táv bevezetése, melyen 109-en indultak. Valamennyi túráról elmondhatjuk, hogy színvonalas rendezésnek voltak, és a résztvevők tetszését elnyerték. Nyílt túrák Az 1997-es évre 43 nyílt túrát terveztünk, ebből 41-el valósítottunk meg. A nyílt túrákat az Új Dunántúli Naplóban és a Pécsi Extrában hirdettük meg; sajnos az év második felében nem minden túrát adtak közre. Olvashattuk viszont azokat a Pécsi Városi Televízió képújságában - ez újdonság -, illetve a Mecsek Híradóban valamennyi túra adatait közreadtuk. F túrák keretében ez évben is több új résztvevővel sikerült megszerettetni a természetjárást. A nyílt túrák között szerepeltek az. emléktúrák is (Csokonay Sándor, Skóciai Szent Margit, Takács Gyula, Rockenbauer Pál emléktúrák). A legnagyobb népszerűsége - az előző évhez hasonlóan - a Csokonay Sándor cmléktú-rának (vezette: Kiss Lajos; 125 résztvevő) és a Skóciai Szent Margit cmléktúrának (vezette: dr. Novotny Iván; 82 résztvevő) volt. Érdekes volt a szentegáti erdőben a Tamóczai Mária szervezésében rendezett nyílt túra. Ha egy-egy túrára hosszabb távolságra kellett utazni, az e célra pályázaton nyert pénzből tudtunk a résztvevők útiköltségéhez. hozzájárulni. Örömünkre szolgált, hogy a Komlói Bányász Sk túravezetői közreműködésével a Komló körüli erdőket is megismerhettük a nyílt túrák keretében. Sajnos kevés Mecseken kívüli túrát tudtunk szervezni, mert a/, útiköltségek növekedése jelentősen csökkenti a résztvevők számát. Fzúton is köszönjük valamennyi túravezető áldozatos munkáját. Jelvényszerző t ú ra mozgn lm a !< Fbben az évben új mozgalom nem indult. Félévtől kezdve a bélyegzőhelyek "nyalókával" való ellátását Rónaky Gizella vállalta, aki újabb dobozok kihelyezésével, » többszöri feltöltésével arra törekedett, hogy mindenhol mindig igazolni lehessen a túrát. Reméljük, az értelmetlen rongálások nem szegik kedvét a továbbiakban sem. Túravezetők klubja Hagyományosan minden hónap első keddjén tartotta összejöveteleit, melyen a résztvevők kézhez vehették a Mecsek Híradó frissen megjelent számát. Örvendetes, hogy az újonnan végzett túravezetők is látogatták a klubot. Az év során a túravezetéssel, illetve a Mecsekkel kapcsolatos előadásokat, diavetítéseket szerveztünk, a következő témákkal: Hosszúhetény népi nevei; Természetvédelem a Mecsekben; A Villányi-hegység növényzete; A barlangok világa; A Mecsek élővilága; Nyári túrák élménybeszámolói; A Mecsek védett növényei; Az állatok viselkedése; Mecseki képek. A szokásos őszi autóbuszos kirándulást a gemenci erdőbe szerveztük, melyen vezetőnk Dománszky Zoltán, a Tolna Megyei Természetbarát Bizottság elnöke volt. Találkozók A Természetjáró Gyerekek Megyei Találkozója Sellyén jól sikerült, nem túl nagy számú, de lelkes résztvevővel. Örülnénk, ha a résztvevők köre bővülne, hiszen több általános iskolában is működik természetbarát szakosztály. Továbbra sem sikerült megszervezni a középiskolások találkozóját, megfelelő számú jelentkező hiányában. (Nem mentség, de tény, hogy az országos találkozókon is egyre kevesebb a résztvevők száma - sajnos. Az okokat folyamatosan elemezzük, de eddig nem sikerült a problémára megoldást találni). A Természetjáró Gyerekek Országos Találkozóján nem volt baranyai résztvevő, a TEDOT-on viszont részt veitek megyénk képviseletében a PITE, az AKELA és a Lőrinci Barangolók tagjai. Tanfolyamok Börcsök György vezetésével az év során több bronz jelvényes túravezetői tanfolyamot szerveztünk. Februárban kilencen végeztek sikeresen, majd augusztusban a koszonyatetői kulcsosházban rendeztünk túravezetőképző tábort, melyre előzetesen tizen jelentkeztek, de végül is csak hatan vettek részt. így elmondhatjuk, hogy családias hangulatban sikerült lebonyolítani a tanfolyamot.*Szeptemberben a MATÁV> SE felkérésére indítottunk egy újabb tanfolyamot, melyen tizen végeztek sikeresen. A csoport tagjai igen felkészültek voltak. A JPTE TK Testnevelés Tanszéke felkérésére harmadéves hallgatók részére a tavasz folyamán néhány előadásból álló sorozatot szerveztünk, melynek témája a természetjárás története és a túrák tervezése volt. Ennek zárásaképpen szeptemberre egy túratervet kellett a résztvevőknek elkészíteni, sajnos ez a mai népig sem történt meg, így e tanfolyamot nem tudtuk sikeresen lezárni. A hallgatókkal viszont jó kapcsolat alakult ki, és a későbbiekben többször segítségünkre voltak. A bronz jelvényes túravezetöi tanfolyamok lebonyolításában közreműködtek: Andirkó Sándor, Baronek Jenő, Börcsök György, Hardi András, dr. Lakatosné Novotny Sarolta, Lipcsik László, Lipcsikné Weixl Eszter, Márton Zoltán, dr. Novotny Iván. 1997-ben másodszor rendeztük meg Strasser Péter vezetésével - a Szivárvány Gyermekházzal közösen - a "Mecseki túravezető" tanfolyamot általános iskolásoknak. 18-an kezdték el a tanfolyamot, s végezetül nyolcán tettek sikeres vizsgát. Reméljük, a tanfo- Ivámol végzettek közül mind többel találkozunk majd az elkövetkezendő években a Mecsek t urist aútj a in! Ifjúsági szakági tevékenység Az év során több, főleg az ifjúsági korosztály számára szervezett programmal igyekeztünk megszerettetni a természetjárást a fiatalokkal. Ezek közül ki kell emelni a Természetjáró Gyerekek Megyei Találkozóját (Sellye), a "Mecseki túravezető" tanfolyamot, a "Zselic Triász Kupa", a "Zselic csücskében" és a "Mecsek Tikkurilla Kupa" turisztikai akadályversenyeket, valamint az elsősorban középiskolások számára rendezett "Csizma-zia Kupa" és "Pollack Kupa" tájékozódási túraversenyeket. Ezúton köszönjük meg a következő - szövetségünk keretében is tevékenykedő - pedagógusoknak a tevékenységét, akik az év során időt és energiát áldoztak arra, hogy a gyerekekben felkeltsék a természetjárás iránti igényt, kialakítsák a természetbarát szemléletet és magatartást, illetve intézményükben természetjáró csoportot működtettek: Adorján Rita, Börcsök György, Csonka Miklósné, Győrffy Zsuzsa, Iván Attila, .leienszkyné Fábián Ildikó, Jéki Mária, Kábái Józsefné, Kevy Albert, Lipc.sikné Weiser Eszter, Mátrai Gábor, Mosgainé Rideg Gyöngyi, Nagy Kajosné, Papp Csaba, Rack Nóra, Schóber József, Soós József, Strasser Péter, Takácsné Hartmann Piroska, Tillinger Jánosné, Tóth Klára, Uzsoki Csaba, Varga Ferenc, Zeiler Simon. Kerékpáros szakág A szakág gerincét a dr. Novotny Iván vezette Pécsi Túrakerékpáros és Környezetvédő Klub adta. de már több más kerékpáros szerveződés is van a megyében. Kerékpártúráinkat a márciusban kiadott túraterv szerint rendeztük: 13 egynapos, 1 kétnapos, 1 ötnapos és 1 kéthetes túránk volt. A rövidebb túrák "nyitottak" voltak. A meghirdetett kerékpár-túrákat a Zöld Pont műsor mindig, a Pécsi Rádió általában, az Új Dunántúli Napló rendszertelenül közölte. A korábban bevált "Péntek esti teker(g)és"-eket is folytattuk, április 25-től szeptember i9-ig 21 alkalommal, általában 20-22 fő részvételével. A többnapos túrák sátras vándorlások voltak. Gyakran éltünk n MÁV "Utazzon együtt kerékpárjával" akciója lehetőségével. A kéthetes nagy túra Szlovákián ál Krakkóba vezetett, visszaútban egy magas-tátrai gyalogtúra közbeiktatásával. Álljon itt a leglelkesebb kerékpáros neve is: Eperjesi József, aki ez évben kapta meg az "érdemes" természetjáró minősítést, év elejétől a hó beálltáig 7100 km-t (!) kerekezett. A túrázáson kívül márciusban évadnyitó előadóestet rendeztünk marokkói kerékpárút-beszámolóval, a "Föld napján" pedig kerékpáros demonstrációt a Pécs-Orfű kerékpárútéri. Fogadtunk szlovák kerékpárosokat, a kerékpáros turizmus iránt érdeklődő olasz újságírókat, és Coen urat, az Európai Kerékpáros Szövetség tisztségviselőjét Hollandiából (meg is bicikliztettükl). A rendezvények "lelke és motorja" Arató Csongor volt. I Természet védelmi szolgálat Az 1997 elején életbe lépett új Természetvédelmi Törvény előírásai teljesen megváltoztatták a szolgálat működési lehetőségeit. Megszűnt az eddig természetesnek számító társadalmi tevékenység lehetősége. A szolgálat tagjai - Andirkó Sándor vezetésével - ettől függetlenül végezték az eddig megszokott munkájukat. Figyelő szemmel járták a természetet, jelezték, ha valahol rendellenességet tapasztaltak. Az MTSZ elnöksége közben megkezdte az új törvény adta lehetőségek felmérését, hogy továbbra is jelen lehessünk a természet védelmében. A' Természetvédelmi Szolgálat 1997. május 4-én tartott XXXII. Országos Találkozóján megalakult a Természetbarátok Természetőr Egyesülete. Megyénkben is megkezdődött a szervezés, jelenleg 15 tagja van a szervezetnek. Ez a szolgálat más fajta lesz, mint az eddigi TeSz volt; aki szívesen részt venne benne, vagy tájékozódni kíván, Andirkó Sándornál jelentkezzen. A fent említett találkozón a baranyai TeSz-tag természetbarátok közül a 30 éves tagság utáni elismerésben részesült Gergyesi Tibor, Karádi Károly, Lafferton Henrik, Medovárszki László, míg az öt éves tagság után Andirkó Sándor, Baronek Jenő, Gyuricza István, Hamar Győző, Jankovich Béla, Kazal György, Köntis Katalin, Kremling Lajos, Németh Károly, Papp Csaba, Strasser Péter. Technikai és térképészeti munkák A szakosztályok, egyesületek kezelésében lévő kulcsosházak 1997-ben is nagy számban fogadtak vendégeket. Örömmel mondhatjuk el, hogy az egyre nehezebb anyagi lehetőségek ellenére is működnek a baranyai kulcsosházak; köszönet valamennyi fenntartó szakosztálynak. A kulcsosházaknál folyamatos karbantartási munkák folytak. Az év során 25. "születésnapján" köszönthettük a Pécsi Vörös Meteor SE kezelésében lévő püspökszentlászlói Bazsarózsa kulcsosházat. Külön meg kell említeni Baumann József és felesége munkáját, akik "újjávarázsolták" az Ordas-tanyát. A megye természetbarát szálláshelyeit összefoglaló, 1996-ban szerkesztett kiadány elfogyott, újbóli - átdolgozott - megjelentetése időszerű. Az év során tovább épült a tubesi kilátó, és immár látogatható a 9 m-es járószinten (reméljük, mielőbb felmehetünk a "végleges tetejére" is!) Bár a Tolna megyei természetbarátok nevéhez fűződik, de megemlítjük a Keleti-Mecsek két forrását: a Csengő-forrást, melyet 1997-ben foglaltak, illetve a Lobogós-kutat, melyet újra foglaltak Tolna megyei barátaink. 1997-ben két Baranya megyei turistatérkép jelent meg új kiadásban: a Mecsek és a Villányi-hegység. Ez utóbbi már a hegységet átfogó turistaút-hálózat tervezett új jelzéseit ábrázolja. Év végén megjelent az Ormánság térkép, mely elsősorban a kerékpáros és vízi túrázók számára nyújthat nagy segítséget. A Mecsek turistaútjainak jelzései az utóbbi 3-4 évben mintegy 70 %-ban felújításra kerültek. Joggal lehetünk büszkék a mecseki átjelzésekre; úgy véljük, országos viszonylatban is a Mecsek a legjobb jelzésekkel ellátott turistaút-hálózattal rendelkező hegyeink egyike (ezt az ország más területeiről itt járt túrázók véleménye is alátámasztja). Kisebb mértékben, de folytatódott a Dél-Zselic turistaútjainak jelzésfelújítása is. Ezen a területen az - 1996-ban megjelent térképnek megfelelő - utak jelzéseinek kb. 60 %-a készült el a térkép megjelenése óta. Sajnos nem sikerült a Villányi-hegység átjelzéseinek felfestését elvégezni a tervezett időpontra, nyár végére. Bár a munkák tavasszal megkezdődtek, egyetlen útszakasz sem készült el teljesen. Szövetségünkhöz már érkeztek észrevételek ezzel kapcsolatban. Bár a Villányi-hegység gyalogos turistaforgalma elmarad a Mecsekétől, e térség egyre nagyobb "reklámot" kap, s ez egyúttal - reményeink szerint - a gyalogos, kerékpáros turistaforgalmat is fellendíti. Az útjelzések felfestését 1998 nyaráig feltétlenül el kell végezni. 1997-ben 142 km hosszúságban újították fel a jelzéseket Komlói Bányász SK, a PTTE Mecsek Szakosztálya és a Dél-Zselic TK tagjai, a következő szakaszokon: Mecsek => Z sáv: Pusztabánya-Hárs-tető- Vadászlak-Réka-vár-Stein malom (8 km); => Z sáv: Temető-dűlő (Kovács Béla emlékút)-Mecsekpölöske-Jószerencsét vh.-Kisvaszar-Vaskapu-Kisbaltyán-Jánosipuszta-Szilvás (27 km); ■■=> Psáv: Máré csárda-Texliles-f-Máré-vár-lharos-kűl (4 km); => K sáv: Obánya-Stein malom-Kopasz-hegy-Varasdi földek 6. sz.főút (5 km); => P háromszög : Réka-völgy-Legénysír-K+ be ágazás (3 km); => P kereszt: Zengővárkony, 6-os út-Rockenbauer Pál sírja -Pécsvárad-Ruzsoma, P sáv beágazás (4 km); => Z sáv: llosszúhetény-Püspökszentlászló, Galéria (3 km); => K négyzet: Schóber malom-Püspökszentlászló -Réka kunyhó -Síéin malom- Obánya-Kappenvasszer (12 km); => P kereszt: Kakastelep-Kökönyös—Varga-hegy (4 km); => K háromszög: Jánosipuszta-Barna-kő (3 km); => S kereszt: Jánosipuszta-Szöge-hegy- Pintő-tető (4 km); => K kereszt: Szilvás-Zobákakna-Pintó-lető (3 km); => K sáv: Béta-akna alatt új nyomvonal (1 km); => P sáv: Kőlyuk-Mecsekfalu-Jánosipuszta-Battyán-hegy (13 km); => K kereszt: Pécsvárad vasútállomás-Zengövárkony Sin-gödör-Varasdi-földek, K sáv beágazás (9 km); => Z háromszög: Orfűi műút-e/ágazás Mecsekrákos-üki-Vágoti gerinc, S sáv beágazás (10 km); => S sáv: Orfl-Mecsekrákos-Bános (4 km); => Z sáv: Lóri erdészeti út (Vízfő leágazás) -Lóri- Vágot (2 km); => K négyzet: Cserkúti csárda Cserkút-Kővágószőlős- Petőcpuszta (8 km); => K háromszög: Cserkút-Sasfészek-Jakabheg)’ (3 km); => Z kereszt: Orfűi műút-elágazás-Petőc bánya /"Vásáros út"/ (3 km); => Forrásokhoz vezető bekötőutak, ösvények jelzése /Kőfejtő-kút, Szt. Imre-forrás, Nyomákái-kút, Balincai-kiít/ (3 km). Dél-Zselic => S sáv-S kereszt: Szilvási csárda- Mozsgói szőlőhegy-Mozsgó (4 km); => Z kereszt: Boldogasszonyfa-Korcsánypuszla, P négyzet elágazás (2 km). A legtöbb útjelzést festették: Iván Attila, Király László, Knizs Sándor, Knizs Sándorné, / Molnár Árpád, Rácz János, Strasser Péter, Váczi Sándor. Végezetül megköszönjük valamennyi természetbarát társunk tevékenységét, akik bármilyen módon hozzájárultak a természetjárás népszerűsítéséhez, a Mecsek és a baranyai tájak szebbé tételéhez, illetve segítették szövetségünk munkáját. Főbb terveink az 1998-as cvre * hagyományos programjaink (versenyek, teljesítménytúrák, túravezetők klubja stb.) megrendezése (lásd: rendezvénynaptár); * az ifjúsági taglétszám növelése; » * a középiskolás megyei találkozó megrendezése (ismét megkíséreljük!); * csapatok indítása a TEGYOT-on és a TEDOT-on; * bronzjelvényes tanfolyamok mellett ezüstjelvényes túravezetői tanfolyam szervezése; * az oktatási tevékenység keretében szorosabb együttműködés kiépítése a Baranya Megyei Pedagógiai Intézettel; * újabb kerékpáros természetbarát szakosztályok szervezése; * közreműködés a Zöld Szív gyermek természetvédő egyesület Pécsett tartandó országos találkozójának megrendezésében; * újabb külföldi kapcsolatok kialakítása (Erdély, Ausztria); * Baranya megyei természetbarát szálláséím-jegyzék újbóli megjelentetése; * a Villányi-hegység teljes turistaút-hálózatának jelzés-felújítása; * a Dél-dunántúli Piros Túra és a Rockenbauer Pál Dél-dunántúli Kék Túra dél-zselici szakaszainak teljes útjelzés-felújítása; * a mecseki útjelzések további folyamatos felújítása; * a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség önálló jogi személyiségű szövetséggé alakítása. Összeállította a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség elnöksége 10 éves a PTTE Vándorsport Természetbarát Szakosztálya 10 év nem nagy idő történelmi léptékben mérve, de egy lelkes kis közösség számára már jubileumot jelent. Alkal-„Vándofkulcsosház mát ad a közös küzdelmek és szép emlékek felidézésére. Pécs-Tottya A szakosztály 1987. december 14-én alakult, 14 fővel. A névválasztással egy régi mecseki turista egyesület hagyományait újították fel. Kezdettől fogva hetente járták a Mecsek gyönyörű tájait, előre tervezett túraprogram szerint. Baráti kapcsolatok révén bővült a taglétszám. Hamarosan felvetődött az igény egy, a szakosztálynak is otthont adó kulcsosház létrehozására. Sikerült kezelésbe kapni egy romos épületet a Tettye fölött, gyönyörű kilátással a városra. És megkezdődött a nagy munka. Vámos Mihály szakosztályvezető - a túrák vezetése mellett - szervezte, irányította és végezte az építési munkákat a lelkes tagsággal karöltve. Ma már csak a fényképek idézik fel az építkezés egyes fázisait, a hozzájuk fűződő kedélyes és küzdelmes emlékeket. Két év alatt elkészült a ház, amely 20 fős kirándulócsoportok fogadására is alkalmas. De az építkezés nem akadályozta az aktív turistaéletet. A szakosztály nevéhez híven vándorutakra is sor került. A több napos túrák a Börzsönyben, a Vértesben, a Mátrában, a Bakonyban és a Zempléni-hegységben az Országos Kék Túra egy-egv szakaszának teljesítését is jelentették. Külföldi túratársi kapcsolatok révén cserelátogatásokra is sor került a környező országokba. Napjainkban közel ötvenes létszámmal, töretlen lelkesedéssel működik a szakosztály, és reméljük, hogy a következő tíz év is sok szép élményt tartogat a tagok számára. Simái Margit Köszönet a ter/n esze tsz ere tőkn ek, köszönet a MCCSÖH HÍttfíDÓNfíHl Nem megfeledkezve a Kiss Lajos áldozatos munkájával épült "Betyár tanyáról" és más létesítményekről, lassan 10 éve kilátótorony épül a Tubcsen. A természetjárókért végzett munka az elmúlt évek legnagyobb építkezése, mely az erdőt és a Mecseket szerető pécsiek és nem pécsiek összefogásával történik. A helyszínt felkeresők többsége rendszeres látogatója a hegyeknek, de a Tubes 611 méter magas csúcsát sokan csak azért veszik célba, hogy lássák: tovább épült-e a kilátótorony? Mikor használhatják, első vagy második szintjére mikor mehetnek föl biztonságosan? Mert engedély nélkül a nem veszélytelen tornyot sokan megmászták, hogy a saját szemükkel láthassák, mennyivel többet mutat magából a táj, ha a kilátó elkészül. A Baranya Megyei Természetbarát Szövetség lehetőségeihez mérten mindent megtett, hogy segítse az építkezést. Sokat jelentett a tagság rendszeres tájékoztatása a Mecsek Híradóban és a szövetség összejövetelein. A kilátótorony építését szervező Tubes Kilátó Alapítvány vezetői ezt többször megköszönték és e kis írás kapcsán is köszönik! A munkát meg nem fejeztük be, de a ma látható és használható építmény reményt ad a teljes felépülésre. Sokat és sokaknak kell dolgozniuk, hogy eljöjjön az a nagy és csodálatos nap, amikor közös munkánk eredményeként az. új Jnnos-kilátót ünnepélyesen felavathatjuk, és büszkén mondhassuk turista barátainknak, utódainknak, hogy: "látjátok, meg tudtuk építeni!" Kérjük a Jűnos-kilátót felkeresőket, ha az 58 lépcsőn fellépdelve elérték az első kilátószintet, ne csak a Mecsek hegység innen látható csodálatos völgyeiben, csúcsaiban és a csillogó víztükrök látványában gyönyörködjenek’, de gondoljanak a saját segítő és a mások itt végzett munkájára is. E torony adjon erőt további létesítmények megvalósítására és a ma meglévők felújítására. Azt is érezzék át, hogy ha ilyen nagy, és sok ember áldozata kell egy kirándulókat szolgáló építmény elkészítéséhez, sokkal jobban kell óvni, védeni a már meglévő létesítményeinket. Nem véletlenül használtam a tulajdonunkra utaló szót. Ezek valóban értünk készültek, és ha azt szeretnénk, hogy sokáig azok is maradjanak, vigyázni kel! rájuk. Ne féljünk rászólni a rongálókra, ne érezzük elvesztegetett időnek, ha valamit teszünk a Mecsek szépítéséért. Ehhez kívánok bátorságot, erőt, egészséget, és boldog 1998-as esztendőt! Kovács Szabó János a Mecsek Egyesület titkára, a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség tagja £003 £0 03£003£003£0 03 £0 03 £003£0 03 Baranyai Popsi Ötpróba A november 22-i gyalogtúrán 111-en vágtak neki a 10, illetve 25 km-es távnak. A gyönyörű időben minden résztvevő szintidőn belül teljesítette az általa kiválasztott távot. A szokásos csokoládé és üdítő (tea, cola) melleit különféle ajándékok vártak a szerencsés résztvevőkre. A Bártfa utcai Általános Iskola a tőle megszokott módon jó házigazdája volt a rendezvénynek. Köszönet érte Tóth Klára igazgatónak és kollégáinak! Nagyon sajnáljuk, hogy ezúttal utoljára lehettünk az iskola vendégei. Ezzel a gyalogtúrával befejeződött a Baranya Megyei Szabadidősport Szövetség Baranyai Pepsi Ötpróba 1997. évi rendezvénysorozata. Néhány adat az ötpróbáról: négy "sportágban" (gyalogtúra, futás, kerékpártúra, úszás) összesen nyolc rendezvény volt, ezeken több mint ezren vettek részt több-kevesebb rendszerességgel. Százharmincán vehették át az ötpróbásoknak járó emblémás pólót és kitűzőt. Bár a rendezvények fele nem a megyeszékhelyen volt, mégis 16-an (1996-ban csak öten voltak!) mind a nyolc próbát teljesítették: Balázs Péter, Baritz István, Csekme Bernadett, Csuzi András, Fejes Sándor, Hívért Attila, Kormos Erzsébet, Kovács Kitti, Lukács Tímea, Nagy Hajnalka, Rabóczki Sára, Rudolf Judit, Rudolf Melinda, Szűcs László, Tóth Klára és Villányi Lajos. A legaktívabb iskolák az abaligeti, a kozármis-lenyi, a pécsi Bártfa utcai és a szentlőrinci Ifjúság úti általános iskolák voltak. A legaktívabb családok: az Angster, a Kiss, a Kopjár, a Nemes és a Varga család. Az eredményekhez gratulálunk, a különdíjak átadására 1998. január 26-án 17 órakor kerül sor az Aranykacsa Étteremben. Szeretném a rendezőknek is megköszönni egész éves munkájukat! A legaktívabbak: Bánáti Zoltán, Fazekas István, Gergely Tünde, Karácsony Péter, Kumli Júlia, Mislyenácz Péter, Pákozdi Andrea, Szerednyei János, Váler Barbara. Ölpróba jövőre is lesz - "A víz az élet" néven. Az 1998-as rendezvénysorozat fő támogatója a Pécsi Vízmű Rt. Mindenkit szeretettel várunk! Pcipp Csaba november végi t'ŰLJt’a, Koszonyatetím jártak a nyugdíjas természetjárók 1997. november 27-én hűvös, nyirkos, ködös időben indultunk el a megszokott csütörtöki túránkra. 22 fő vett részt, valamennyien a PTTE Nyugdíjas Szakosztály tagjai. Uticélunk Koszonyatetö volt, ahová a mindenki által szeretett Kiss Lajos hívott meg bennünket a kulcsosházba. A hátizsákból előkerültek a harapnivalók, na meg egy kis innivaló is; Lajos pálinkával köszöntött bennünket. Később Unom rumosteával és kávéval kínált, igazi vendéglátásban volt részünk, amit a magam és csoportom nevében köszönök Tiszta szívből kívánunk erőt, jó egészséget Kiss Lajosnak, hogy még sokszor tudjuk egymást vendégül látni! Rockenbauer Púi emléktúra Minden év november utolsó szombatján Rockenbauer Pál emléktúrát szervezünk Zengővárkonyba, a Gesztenyésbe, ahol az emléktúra névadója nyugszik. így volt ez most is immáron tizedik éve. A túrát én vezettem, mivel aki sokáig vállalta, lemondta. Rockenbauer Pálnak nagy tisztelője vagyok, a csoportomnak és a szakosztályomnak is sokat meséltem róla. A volt barátai, munkatársai minden évben eljönnek a halála évfordulójára, rá emlékezve. Mi 36-an dagasztottuk a sarat, sietnünk kellett, hogy odaérjünk, mert a budapestiek 11 órára jelezték érkezésüket. Elmúlt dél, mire odaértek. A csoportommal vártunk negyed kettőig, a megemlékezésnek még semmi nyoma nem volt. A buszunk 13.50-kor indult Pécsváradról vissza, így mi eljöttünk. Közel két órai álldogállás után mindannyian fáztunk és nemcsak az idő volt borongós, hanem a csoportom hangulata is. Nem így képzeltük el. Magam részéről sajnálom, hogy így történt. Keczeli Vilmosné túravezető Túrák a Búd a i-hegrysédben és környékén Kis csapatunk, a "Felhőtlenek" 1997. október 22-től 30-ig Budapesten tartózkodott, és onnan csillagtúrákon ismerkedett a Budai-hegységgel és környékével. Szép, tiszta, de nappal is fagyos időben, jó látási viszonyok között túráztunk. Túráinkra elkísért bennünket egy budapesti szakosztály túravezetője is, akit egy Pécsről elszármazott túratársunk szervezett be. Október 23-án a Moszkva térről busszal mentünk fel a Normafáig, ami a pestiek legkedvesebb kirándulóhelye, valamennyi évszakban. A lejtője jó síterep. Az öreg bükkfa - Normafa - már rég kidőlt, a helyette telepített két tölgy is a múlté, helyette ma már csak egy magányos hársfa áll és előtte emlékkő, amit a Pestről-Budáról idejáró művészek emeltek. Ma már a Normafa elnevezés a környék megnevezésére szolgál. A név eredete: 1840-ben operaénekesekből és színészekből álló társaság kirándult a nagy fához, és itt a kor ünnepelt primadonnája, Sódelné elénekelte Bellini Norma c. operájának nagyáriáját. A Normafától igen sok túralehetőség kínálkozik a környék megismerésére. Mi először a Jánoshegyi kilátóhoz mentünk, ami a Budai-hegység legmagasabb pontja. Korábban Erzsébet-kilátónak is nevezték, melyet a királyné tiszteletére építettek a pesti polgárok. Maga a királyné is sokat tartózkodott itt és gyönyörködött a főváros és környéke szépségében. Innen a piros sáv jelzésű úton Makkosmáriára mentünk, ahol megnéztük a barokk templomot, melyet korábban a tölgyfa ágak között talált Mária-kép emlékére emeltek. Mcgmásztuk a 349 méter magas Kő-hegyet, voltunk a Hármashatárnál, majd a Gyermekvasúton (korábban Úttörő-vasút) a Szépjuhászné megállóig utaztunk, s onnan tovább gyalog Hüvösvölgybe. Október 24-én IIÉV-vel utaztunk Gödöllőre, ahol az újjáépülő kastélyt és környékét tekintettük meg. A kastély íoszámyait részben már újjáépítették, és remény van rá, hogy az ezredfordulóig az egész épület újjáéled, mert alapítványt hoztak létre e célra, és a pénzösszeg rendelkezésre áll. Az itt lévő kávéházban korhű öltözetben szolgálták fel az ír kávét, amely kávéból, whiskyből és tejszínhabból állt. Igen finom volt elfogyasztani a múlt századi körülmények közé varázsolt helyiségben. » Voltunk a kcrepesi temetőben is, ahol történelmi nagyjaink nyugvóhelyeit tekintettük meg. Itt nyugszanak hazánk nagy politikusai, művészei is; ide ma már csak kivételes alkalommal, kivételes személyeket temetnek. Október 25-cn a Parlamentet néztük meg. 1884-1902 között épült, Stcindl Imre tervei alapján. Az épület azóta szinte Budapest jelképévé vált. Neogótikus stílusú, hosza 268, szélessége 118 méter. Magassága a kupola csúcsánál 98 méter. Az épületben összesen 691 helyiség van, külsejét 88 szobor díszíti. A Parlament épülete szimmetrikus elrendezésű, közepén a kupola, és annak két oldalán kiemelkedik a képviselőház és a volt főrendi ház ülésterme. Ez utóbbit szokták az ide látogatóknak bemutatni. Mi a másik, az élő parlamentet nézhettük meg, ahonnan az üléseket közvetíteni szokták. Ezután jártunk az Operaháznál - amely Ybl Miklós fő müve, 1875-1884 között épült - , nemrég "újjávarázsolták" belsőleg és külsőleg egyaránt. Az Operett Színház előtt láthattuk azoknak a művészeknek lábnyomait és kézjegyeit, akik a közönségszavazatok alapján arra érdemesnek találtattak. A Margit-szigetct is körüljártuk, ami a főváros legnagyobb parkja. A sziget sok költőt, írót ihletett meg és számos művük itt íródott, vagy erről a helyről szólt. Október 26-án Esztergomba utaztunk, ahol megtekintettük a bazilikát és a püspöki kincstárat, valamint a Keresztény Múzeumot. Esztergomból jól látszanak a Duna túloldalán lévő Párkány házai cs az egyetlen dunai híd roncsai, amely nem épült újjá a háború után. Október 27-én Pilisszentkeresztről a kék sáv jelzésű úton gyalogoltunk fel a 700 m magas - és akkor havas - Dobogókőre, ahol megtekintettük az Eötvös Boránd Turistamúzeumot. Elmentünk a Thirring-sziklához. a sípályához és a Tcréz.-pihenőhőz is. A Téry-úton, a Szabó-nyergen át az llona-pihenőt érintve értünk Dötnösre, ahol buszra szálltunk. Október 28-án Budapesten több múzeumot látogattunk meg. Szép volt ismét a Bazilika monumentális nagyságával; jártunk a Füvészkertben és a Néprajzi Múzeumban. Voltunk a Zsinagógában is. ahol a felbecsülhetetlen kincsek tárházában gyönyörködhettünk. Október 29-én ismét a Budai-hegyekben barangoltunk. A Szépjuhászné környékén szálltunk le a buszról és a sárga sáv jelzésű luristaúton mentünk a Nagv-I lárs-hegyrc. A Kaán Károly kilátó érintésével a továbbiakban a kék sávot követve a vitorlázó repülőtéren találtuk magunkat. Itt soksok turistával találkoztunk, akik különböző irányba mentek. Elmentünk a mellett az erdészház mellett, ahol a Szomszédok c. filmsorozatot forgatják. Az erdészház ténylegesen lakott. Jártunk a .177 m magas Látó-hegyen álló Árpád-kilátónál, és megtekintettük a Siesta-villa közelében található és egyedül álló libanoni cédrust is. Ez az. egyetlen a Budai-hegységben, de az országban sincs sok belőle. A túra további részében felkerestük az Oroszlán-sziklát, a Tündér- és Kecske-sziklákat, és jártunk az Ördögárok környékén. Jelzett és jelzctlcn utakon barangoltunk. Ismét gazdagabbak lettünk e tájegység részbeni megismerésével. A Budai-hegység nem olyan vadregényes, mint például a Zempléni-hegység vagy a Mecsek, de érdemes azért megismerni, hogy összehasonlítást tudjunk tenni a hegyek, tájak között. dr. Koncz Eszter (5b (5b (5b (5b (5o (5b (5b (5o (5b (5o Oo Erdőfelújítás Kisrét-Kantavár környékén Kedves Erdőjáró Barátunk! A Kisrét-Kantavár környékén fekvő erdők túlnyomó része idős, kocsánytalan tölgyes. A századforduló táján itt tarvágással kitermelték az erdőt, majd a területet magára hagyták. A kivágott fák tuskóiból többnyire csoportosan sarjak növekedtek. Ezért látunk gyakran errefelé egy tőről két-három felé ágazó fákat, megvastagodott, beteg tuskóval. Ezen fák életképessége, minősége gyenge és helyzetüket tovább nehezíti, hogy a területen a talaj termőrétege vékony és vízellátása gyenge. Mindennek következtében már látható a fák elöregedése, kiszáradása. A folyamat megállíthatatlan, és egyre több balesetveszélyt jelent az erdőben járókra. " • 1996 őszén különlegesen jó minőségű és nagy mennyiségű makk termett a területen, aminek köszönhetően hektáronként közel ötszáz-ezer facsemete indult növekedésnek, így jó esély nyílt arra, hogy az elöregedett sarjeredetü erdő helyén egy sokkal jobb minőségű, mageredetü, kétszáz évig is egészségesen fejlődő új tölgyest neveljünk. Alihoz, hogy a mageredetü csemetéből erdő növekedjék, szükséges az elöregedett sarjerdő kivágása. Tekintettel arra, hogy a Kantavár és Kisrét környéke kedvelt kiránduló- és üdülőhely, a fakitermelést kis területű, mozaikszerű vágásokkal indítjuk. Közöttük 20-40 m-es védő-sávokat hagyunk a terület látványának megőrzése érdekében. A rendkívül gazdag facsemete állomány és szakmai hozzáértésünk a garancia arra, hogy ezeken a területeken néhány év múlva fiatal erdőben gyönyörködhetünk. Mecseki Erdészeti Rt. HÍREK * MTSZ tagsági érvényesítés: az 1998. évre szóló tagsági érvényesítéshez a betétlapok megérkeztek, a szövetségben keddenként már kaphatók! A tagsági díj változatlan: dolgozóknak 100 Ft, nyugdíjasoknak 60 Ft, diákoknak 40 Ft egy évre. * Közgyűlés: a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség 1998. évi közgyűlését január 24-én, szombaton 8.30 órakor tartja a Baranya Megyei Közgyűlés épületében (Pécs, Rákóczi u. 34, fsz.) A közgyűlés napirendjében szerepel az 1997-es év értékelése, az 1998. évi tervek, valamint a szövetség önálló jogi személyiségű szervezetté való alakítása, és ennek elfogadása esetén a tisztségviselők megválasztása. A tagszervezeteknek (szakosztályok, egyesületek) az alapszabálynak megfelelő számban meghívott hivatalos (szavazati joggal rendelkező) képviselőin kívül szeretettel várunk a közgyűlésre minden érdeklődő sporttársat! A téma fontosságára való tekintettel kérjük tagszervezeteinket, hogy képviselőik feltétlenül vegyenek részt a közgyűlésen! * Bronzjelvényes túravezetői tanfolyam indul februárban. Az első foglalkozás február 3-án, kedden 16 órakor kezdődik. A tanfolymára jelentkezni lehet Börcsök Györgynél keddenként 16-19 óra között a szövetségben, vagy a 73/476-012 telefonon. * Túravezetők klubja: a februári összejövetelen (február 3-án) Gyöngyösi Tamás "A földkéreg kőzetei és ásványai” címmel tart előadást. * Új térkép: a Cartographia Kft. kiadásában új, 1:60000 méretarányú térkép jelent meg az Ormánságról. A térkép alcíme: "A Mccsekaljától az Ormánságon át a Dráváig”. A térkép illeszkedik a Mecsek és a Zselic turistatérképekhez, hátoldalán az ormánsági településeket bemulató színes táblák mellett Sellye és Szentlőrinc várostérképe is megtalálható. Az új térkép elsősorban a kerékpáros turisták számára nyújthat nagy segítséget az ormánsági kerékpártúrák lebonyolításához. de a drávai vízitúrákhoz, is jól használható (pl. az országhatár pontos ábrázolása jó támpontot ad). * Kérjük a szakosztályokat, egyesületeket, hogy az év végi pontverseny összesítéséhez a szakosztályi - és ezen beiül az egyéni - pontszámokat, a túrajelentéscket, a szakosztályi névsorokat, ill. a természetbarát munkákról való leírásokat legkésőbb január 10-ig adják le a szövetségben Lakatosné Novotny Saroltának. * AzOutward Bound Magyarország Egyesület túraajánlatai: => 7 napos sítáborok Erdélyben (Szovátán), januártól márciusig, => barlangtúra a Pilisben, a Sátorkőpusztai-barlangban, január 23-25., "Youth fór Europe" oktatóképzés a Blikkben, február 14-21., => barlangász és gyalogtúra tábor Felsőtárkányban. március 2-8. A programokról további felvilágosítás, ill. jelentkezés az következő címen: Oulward Bound Magyarország Egyesület. 10(35 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky u. 31; tel.: 311-2467, ill. 06-20-679-152. Rendezvények ® január 11, vasárnap: "Téli Mecsek 30" teljesítménytúra. R.: Fekete Bárány TE. Rajt: Kardos úti kulcsosház, 6.30-8.00. Cél: ugyanott. Táv: 31.8 km; szintemelkedés: 1 180 m. Szintidő: 9 óra. Nevezési díj: 180 Ft/fö (TTT, BÁBÁT tagoknak 130 Ft). Információ: Szabó László Attila, tel.: 72/322-210. • január 24, szombat: a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség közgyűlése. Időpont: 8.30 óra. Helyszín: Baranya Megyei Közgyűlés épülete (Pécs, Rákóczi u. 34, fsz.) Nyílt túrák > január 10, szombat: Mánfa -Jószerencsét vadászház-Melegmányi-völgy-Rábay-fa-Dömör-kapu (10 km). Találkozás: 8.45-kor a pécsi távolsági autóbusz pályaudvaron, a komlói busznál. Túravezető: Lakatosné Novotny Sarolta. > január 17, szombat: Dömörkapu Misina-Lapis-Büdös-kút-OrfTi (14 km). Találkozás: 8.50-kor a pécsi főpályaudvar előtt, a 34-es busz megállójában. Túravezető: Budai Jánosné. > január 25. vasárnap: Hősök tere-Zsolnay-kúl-Tölgyes-út Dömörknpu-Tcttye (12 km). Találkozás: 8.50-kor a pécsi főpályaudvar előtt, a 31-cs busz megállójában. Túravezető: Rónoki Eszter. > február I. vasárnap: Orfűi clágazás-Vásáros út-Petöcz-Egervölgy (10 km). Találkozás: 9.15-kor a pécsi távolsági autóbusz pályaudvaron, az orfíii busz megállójában. Túravezető: Köntis Katalin. A Komlói Bányász Természetjáró Szakosztályának túrái, melyekre mindenkit szeretettel várnak (komlói kiindulással): • január II, vasárnap: Zobák-Pintó-tető-Szöge-hegy-Szilvás (6 km). Indulás 9.20 órakor a hosszúhetényi autóbusszal. Túravezetö: Őri Zsuzsanna. • január 18. vasárnap: Béta-akna-Küvestetö-Hegyköze-Zobák-Szilvás (5 km). .Indulás 8.30-kor a bétái autóbuszjárattal. TúravezetőrKirály László. • január 25, vasárnap: Szilvás, SPAR-Pap-erdö-Vadászház-Jánosipuszta-Szilvás (11 km). Indulás:8.40-kor. Túravezető: Nagy János. • február I, vasárnap: Báta-akna-Koszonyatctö-I3ugyogó-forrás-Budafa-Kökönyös (9km). Indulás:8.30-kor a bétái autóbuszjárattal. Túravezető: Rácz János. Új vasúti és autóbusz tarifák: az alábbiakban közöljük az 1998. jaunár l-jétöl érvényes me- netdíjakat a túrák tervezéséhez. Vasút (teljesárú, 2. osztályú menetjegy ára) km Ft km Ft 10 54 200 1140 20 96 220 1234 30' 144 240 1330 40 190 260 1426 50 234 280 1522 60 302 300 1620 70 370 350 1734 80 432 400 1848 90 500 450 1964 100 570 500 2080 120 684 550 2200 140 800 600 2316 160 912 650 2432 180 1026 700 2550 Távolsági autóbusz km , Ft km Ft 5 60 55 400 10 80 60 436 15 110 65 472 20 146 70 508 25 182 75 544 30 218 80 580 35 254 85 616 40 290 90 654 45 326 95 690 50 362 100 726 Mecsek Híradó. A Baranya Megyei és a Pécs Városi Természetbarát Szövetség információs kiadványa. Szerkeszti az elnökség. A közlésre szánt anyagokat minden hónap 20-ig kérjük a szövetséghez eljuttatni. (7623 Pécs, Rákóczi u . 34, S 72/310 226; fax: 72/312-019. Ügyeleti idő: kedd 16-19 óra)

MECSEK HÍRADÓ 60. szám 1998. június-augusztus ÚJ HELYEN A BARANYA MEGYEI ÉS A PÉCS VÁROSI TERMÉSZETBARÁT SZÖVETSÉG! A Baranya Megyei Közgyűlés épületéből az ott elhelyezett szervezeteknek ki kell költözni, az épületben más intézmény fog működni. A Baranya Megyei és a Pécs Városi Természetbarát Szövetség új címe: 7621 Pécs, János u. 22. Levélcím: 7601 Pécs, Pf. 174. A telefon és telefax számok változatlanok. 1998. június 9-től már az új helyen várjuk a keddi ügyeleti időben a természetjárókat. "MECSEK 50" Az időjárás idén nem kedvezett a május 2-án megrendezett "Mecsek" teljesítménytú-ráknak. A reggeli rajttól kezdve egész délelőtt esett az eső, így az előző évekhez ké-pest kevesebb induló volt, főleg a 15 km-es távon. A túra rendezése – új rendezőgárdával – ismét kifogástalan volt. Az új útvonalveze-tés is változatossá tette a túrát, bár a Pécsvárad – Zengővárkony közötti útszaka-szon, valamint a Legénysírhoz vezető emelkedőn "dagasztandó" sár mennyisége még az edzett teljesítménytúrázóknak is ráncokat varázsolt az arcára. A sár az eső eláll-tával is megmaradt, de Óbánya táján járva már kisütött a nap, így a túra további szakaszát már napsütésben, vidámabb lélekkel lehetett "dagasztani". A vége felé néhol már egész jó, felszikkadt terepen is gyalogolhattunk. A célban aztán a szokásos vendéglátásban volt részünk, s végül is - a sok sár ellenére - szép emlékként kerül be az idei "Mecsek 50" a túraélmények tárházába. Köszönjük Lakatosné Novotny Sa-rolta főrendezőnek és gárdájának a kiváló rendezést, és a Kárászi Erdészetnek a zobáki táborhelyet. A Mecsek 50-en 130-an indultak (a távot 125-en teljesítették); Mecsek 30: 103 (102); Mecsek 15: 46 (46). Strasser Péter MADARAK ÉS FÁK NAPJA A Pécs Városi Természetbarát Szövetség május 9-én – immár harmadik alkalommal – rendezett a Madarak és Fák Napja alkalmából vetélkedővel egybekötött túrát általános iskolások részére. Idén a Hősök tere – Tripammer-fa – Pécsbánya útvona-lon vezetett a túra, melynek során hat állomáson kellett a résztvevő csapatoknak feladatlapokat megoldaniuk a Mecsek állat- és növényvilágáról, a védett természeti értékekről. Az időjárás jó volt, a túra kiírását is elküldtük mindegyik pécsi általános iskolának, sajnos mindezek ellenére csak öt iskolából (Apáczai Nevelési Központ 2. sz. Általános Iskola, Árpád fejedelem Gimnázium és Általános Iskola, Bánki Donát úti Általános Iskola, Mezőszél úti Általános Iskola, Rácvárosi Általános Iskola) vet-tek részt a versenyen, 14 csapattal. A győztes (1-3. helyezett) csapatok oklevelet, és a csapattagok jutalomként könyvutalványt nyertek. Eredmények: 1. Csiszi Csuszi Csiga Csapat (Bánki D. u. Ált. Isk.; Lázár Veronika–Czirják Zsanett–Rodek Ágnes); 2. holtversenyben: Duncan (Árpád fejedelem Gimn. és Ált. Isk.; Apró Péter–Fellegvári András–Fülöp Krisztián–Gergics Tamás–Gothár Norbert–Karácsondi Zoltán) és Bici-Buci-Bacilusok (Bánki D. u. Ált. Isk.; Makk István–Strasser Éva); 3. Négy kicsi törpe (Bánki D. u. Ált. Isk.; Czett Andor–Borbás Mátyás–Papp Gábor–Rusznyák András). Strasser Péter rendező Mecsek-Tikkurila Kupa Az elmúlt évhez hasonlóan idén is a Fehér-kúti turistaháznál rendeztük meg a Me-csek-Tikkurila Kupa turisztikai akadályversenyt. Két kategóriában versenyeztek a 4-6 fős csapatok. Az elméleti kérdéseket támogatóink – Tikkurila Festékbolt, Állami Erdészeti Szolgálat – segítségével állítottuk össze. Természetesen ügyességi feladatok is – hullahopp karikázás, dárdavetés, gólyalábon járás – vártak a résztvevőkre. Ezenkívül néhol a kidőlt fák kikerülése is komoly ügyességet igényelt. Köszönjük a támogatást a rendezvény fővédnökének, Spiesz Orsolyának, a Karakter Bau Kft. ügyvezető igazgatójának. Eredmények: Általános iskola kategória: 1. Kaposvár, Béke u. Általános Iskola – csv. Nagy And-rás, 2. Abaligeti Általános Iskola – csv. Lakatos Szilárd, 3. Kaposvár, Béke u. Álta-lános Iskola – csv. Radics Márk F kategória: 1. Kaposvár TTE – csv. Molnár Bence, 2. Kaposvár TTE – csv. Kósa Eszter, 3. Abaliget – csv. Tóth Bertalan. Papp Csaba Baranya Megyei Szabadidősport Szövetség AUTÓBUSZOS KIRÁNDULÁS GYULAJRA A Túravezetők Klubja május 16-án rendezte meg szokásos autóbuszos kirándulását. Kb. három órát sétáltunk a gyulaji vadrezervátumban, ahol nagyon sok dámvadat láttunk, sajnos, nagy lapát agancsaik nem voltak. Ezután felmentünk a tamási kilá-tóhoz, majd megnéztük a csicsói kegytemplomot, végül a lengyeli arborétumban gyönyörködtünk. Különösen szépek voltak a virágzó tulipánfák. Túravezetőnk Do-mánszky Zoltán volt, aki sok érdekességet mesélt a tájról és a településekről. A túrán mindenki jól érezte magát, szerencsére az eső sem esett, csak hűvös szél fújt. Lakatosné Novotny Sarolta BARANYA MEGYEI TERMÉSZETJÁRÓK ARCKÉPCSARNOKA XV. Király László Eperjesi Ernő (Plaszauer István grafikái) HÍREK • POLLACK KUPA: a Pollack Mihály Építőipari Szakközépiskola és Szakiskola április 30-án megtartott hagyományos tavaszi túraversenyén az "A" kategóriában nem volt nevező, a "B" kategóriában 19, míg a "C" kategóriában 9 csapat neve-zett. Eredmények: "B" kategória - 1. PITE (Janus Gimnázium); 2. Bátor aligá-tor (JPTE Babits Gimnázium); 3. Ezüst csapat (Janus Gimnázium). "C" kategória - 1. I. Jurusics (Jurisics M. u. Ált. Iskola); 2. I. Leőwey (Leőwey Gimn.); 3. ZI-ZI (Istenkúti Ált. Iskola). • Túravezetői tábor: a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség túravezetőkép-ző tábort szervez 1998. július 27 – augusztus 1-je között a koszonyatetői kulcsos-házban. Elhelyezés saját sátorban. Részvételi díj kb. 5000 Ft. Jelentkezés: Börcsök György, tel.: (73) 476-012 (az esti órákban). • Új menetrendek: május 24-től új vasúti és távolsági autóbusz menetrend lépett életbe. A buszmenetrendben kevés, a vasútiban viszont több lényeges változás van! • Megrongált létesítmények: vandál rongálások nyomait láthatjuk a Keleti-Mecsekben. Széttörték Püspökszentlászló fölött a Diós-kútnál található padot és asztalt. Ugyancsak siralmas állapotban van a Zengő-csúcs alatti kétszintes esőház, melyről a deszkák kb. háromnegyedét már leszedték. A ház immár használhatat-lan. RENDEZVÉNYEK • június 5–7, péntek-vasárnap: Ripszám Henrik Tájékozódási Hétvége. Rendező: Az Ifjúsági Turizmusért Alapítvány. Helyszín: Nyugati-Mecsek, Lóri kulcsosház. Versenyek: Meteor Kupa éjszakai tájfutóverseny (június 5, 20.00 óra); Csokonai Sándor nappali tájékozódási túraverseny (június 6, 9.00 óra); Küllő Kupa tájéko-zódási kerékpárverseny (június 6, 14.00 óra); Angster Imre éjszakai tájékozódási túraverseny (június 6, 20.00 óra); Meteor Kupa nappali tájékozódási futóverseny (június 7, 11.00 óra). Nevezés a versenyekre, ill. információ a következő címen: Mátrai Gábor, 7633 Pécs, Építők útja 18/a; tel.: 72/252-390. Június 5, 6, 7-én éj-szaka a Lóri kulcsosház udvarán sátrazási lehetőség van; • június 6, szombat: 2x100 km Baranyában - kerékpáros teljesítménytú-ra. Rendező: Pécsi Túrakerékpáros Klub. Távok: 100 és 200 km. Nevezés és rajt: Pécs, Széchenyi tér, 7.00-8.00 óra között. Információ: dr. Novotny Iván, tel.: 72/466-326; • június 15–20: Természetjáró Fiatalok Megyei Találkozója, Mindszentgodi-sa. R.: Baranya Megyei Természetbarát Szövetség. Információ: Strasser Péter, tel.: 72/311-387; • július 4: "Boróka túra" – kerékpártúra a Barcsi ősborókásba. Utazás Szigetvá-rig vonattal, onnan Barcsi ősborókás–Szentlőrinc–Pécs (táv: 114 km). Találkozás a pécsi vasútállomáson 6.30-kor. A túra vezetője: Keményfi Balázs; • július 24–26: Baranya Megyei Természetbarát Találkozó. Helyszín: Keleti-Mecsek, Pusztabánya. Elhelyezés saját sátrakban. A részvétel díjmentes. Előzetes jelentkezés és információ: Kiss Lajos, 7633 Pécs, Pollack M. u. 7. Tel.: 72/254-567 (20 óra után), ill. 72/253-120; • augusztus 1–10: táborozás a Szlovák Turistaparadicsomban. Információ: Kiss Lajos, tel.: 72/254-567, 253-120; • augusztus 8–15: táborozás Erdélyben, a Hargitában. (Előzetes jelentkezés alap-ján). Szervező: Lakatosné Novotny Sarolta, tel.: 72/412-796; • szeptember 5: "Mecsek 1000, 1800" teljesítménytúrák. R.: Fekete Bárány TE. Rajt: Zobákpuszta, Kárászi Erdészet táborozóhelye, 6.00–7.30. Nevezési díj: 200 Ft/fő (TTT, BaBaT tagoknak 150 Ft). Információ: Matécz Péter (tel.: 72/247-673), Szabó László Attila (tel.: 322-210). NYÍLT TÚRÁK  június 6, szombat: "Írisz túra". Útvonal: Siklós – Csukma-hegy – Makár dűl – Vokány vasútállomás (14 km). Találkozás a siklósi autóbusz-pályaudvaron, 8.00-kor. (Pécsről 7.00-kor indul autóbusz) Túravezető: Kőhegyi László;  június 13, szombat: Szentkút – Vörös-hegy – Orfű – Lóri – Lapis – Nagy-Daindol (18 km). Találkozás az uránvárosi autóbusz-állomáson, a 24-es helyi járatnál 7.45-kor. Túravezető: Kaszás Károlyné;  június 20, szombat: Bükkösd – Dinnyeberki – Korpád – Bükkösd (16 km). Talál-kozás a pécsi vasútállomás csarnokában 7.00-kor. Túravezető: Gőbölös István  június 28, vasárnap: Hosszúhetény – Réka-kunyhó – Patakos-völgy – Zengő-várkony – Pécsvárad (16 km). Találkozás a pécsi távolsági buszpályaudvaron 8.45-kor. Túravezető: Andirkó Sándor;  július 4, szombat: Pécsvárad – Zengővárkony – Legénysír – Réka-völgy – Zobák (16 km). Találkozás a pécsi távolsági buszpályaudvaron 8.45-kor. Túravezető: Ki-rály László;  július 11, szombat: Száraz-kút és Büdös-kút környéki barlangok bemutatása. Találkozás a pécsi távolsági buszpályaudvaron 7.15-kor az orfűi busznál. Túrave-zető: Rónaki László;  július 18, szombat: Misina – Tubes – Lapis – Erdei kereszt – Lóri-völgy – Orfű (13 km). Találkozás a pécsi vasútállomás előtt, a 35-ös busz megállójában 7.45-kor. Túravezető: dr. Koncz Eszter;  július 25, szombat: Dömörkapu – Rábay-fa – Kőlyuk – Vágot – Lapis – Daindol (14 km). Találkozás a pécsi vasútállomáson a 34-es helyi járatnál 8.45-kor. Túra-vezető: Borkúti Károly;  augusztus 1, szombat: Véménd – Bátaapáti – Mecseknádasd (25 km). Találko-zás a pécsi vasútállomás csarnokában 6.45-kor. Túravezető: Lakosné Novotny Sarolta;  augusztus 8, szombat: Hencse – Visnyeszéplak – Kadarkút (16 km). Találkozás a pécsi távolsági buszpályaudvaron 6.15-kor (zalaegerszegi busznál). Túravezető: Kincses Magdolna;  augusztus 22, szombat: Kishajmás – Bodolyabér – Tekeres – Orfű (14 km). Ta-lálkozás a pécsi vasútállomás csarnokában 7.00-kor. Túravezető: Baronek Jenő;  augusztus 29, szombat: Zobák – Püspökszentlászló – Zengő – Pécsvárad (12 km). Találkozás a pécsi távolsági buszpályaudvaron 7.45-kor. Túravezető: Jakab Ferencné;  szeptember 6, vasárnap: Orfű – Lóri kulcsosház – Sárkány-szakadék – Szuadó-völgy – Éger-völgy (15 km). Találkozás: a pécsi távolsági buszpályaudvaron 7.15-kor. Túravezető: Kovács János. A Komlói Bányász Természetjáró Szakosztályának túrái, melyekre mindenkit szere-tettel várnak (komlói kiindulással): • június 14: Árpádtető – Tubesi kilátó – Sikonda (14 km). Indulás 7.30 órakor a pécsi autóbuszjárattal. Túravezető: Rácz János; • június 21: Hosszúhetény – Ruzsama – Zengő – Püspökszentlászló – Zobákpuszta (13 km). Indulás 8 órakor a hosszúhetényi autóbuszjárattal. Túravezető: Király László; • június 28: Sikonda – Vágotpuszta – Lóri kulcsosház – Vízfő-forrás – orfűi strand (10 km). Indulás 8.00 órakor a sikondai autóbuszjárattal. Túravezető: Őri Zsu-zsanna; • július 2: Pécsvárad – Zengővárkony – Legénysír – Réka-kunyhó – Püspök-szentlászló – Zobákpuszta (16 km). Indulás 6.30-kor a pécsváradi autóbuszjárat-tal. Túravezető: Király László; • július 5: Zobákpuszta – Szőke-forrás – Hegyköze – Kövestető – volt Petőfi-akna – Hársas-forrás – Vasas-forrás – Zobákpuszta (13 km). Indulás 8.00 órakor a hosszúhetényi autóbuszjárattal. Túravezető: Nagy János; • július 12: Magyarhertelend – Herman Ottó-tó – Tekeres – Mecsekrákos – Bános – Vágotpuszta – Sikonda (15 km) Indulás 6.50 órakor vonattal. Túravezető: Őri Zsuzsanna; • július 19: Hosszúhetény – Zengő – Püspökszentlászló – Pusztabánya – Kiskaszáló – Zobákpuszta (13 km). Indulás 8.00 órakor a hosszúhetényi autóbuszjárattal. Túravezető: Nagy Jánosné; • augusztus 16: Váralja – Farkas-árok – Lapát-vár – Vörösfenyő kh. – Pásztor-forrás – Máré csárda (13 km). Indulás 7.40 órakor az OTP-től (1. sz. busz). Túra-vezető: Miklovics György; • augusztus 30: Sikonda – Kőlyuk – Petyák – Páfrányos – Mánfai templom – Si-konda (10 km). Indulás 8.00 órakor a sikondai autóbuszjárattal. Túravezető: Ko-vács Árpád; • szeptember 6: Nagymányok – Meleg-oldal – Kappenvasszer – Óbánya – Kisújbá-nya – Pásztor-forrás – Máré csárda (18 km) Indulás 6.50 órakor a a bonyhádi au-tóbuszjárattal. Túravezető: Miklovics György. A Mecsek Híradó következő száma szeptember 1-jén jelenik meg. Mecsek Híradó. A Baranya Megyei Természetbarát Szövetség és a Pécs Városi Természetbarát Szövetség információs kiadványa. Szerkeszti az elnökség. A közlésre szánt anyagokat minden hó-nap 20-ig kérjük a szövetséghez eljuttatni (7621 Pécs, János u. 22.  72/310-226; fax: 72/312-019. Ügyeleti idő: kedd 16-19 óra).

MECSEK HÍRADÓ 59. szám 1998. május TÚRAVEZETŐI TANFOLYAMOK Bronzjelvényes tanfolyam Ismét véget ért egy bronzjelvényes túravezetői tanfolyam, amely február 3-án indult 11 fő részvételével. Az elméleti oktatásban Lakatosné Novotny Sarolta és Tóth Éva, a gyakorlati részben Benczes Gábor működött közre. A résztvevők kor szerint igen heterogén összetételűek voltak, ennek ellenére mégis nagyon kellemes hangulat alakult ki. A vizsgákon mindenki megfelelt és április 7-én a Túravezetők Klubja keretében ünnepélyes keretek között Baronek Jenő elnök adta át a túravezetői jelvényeket. Gratulálunk Balatonyi Lászlónak, Dalecker Ibolyának, Jancsi Attilának, Kaszás Károlynénak, Lehel Miklósnak, Nagy Ferencnek, Őri Zsu-zsannának, Pulai Lászlónénak, Romvári Tibornak, Szabóné Kurucsai Máriának és Szentklárai Gabriellának! A szervező: Börcsök György Ezüstjelvényes tanfolyam Az elmúlt év végén a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség egy ezüst jelvényes túravezetői tanfolyamot szervezett, melyen három megyéből, ezúttal nem jelentke-zés, hanem az elnökség meghívása alapján vettek részt a hallgatók: Baranyából Baumann József, Börcsök György, Király László, Márton Zoltán, dr. Novotny Iván, Rónoki Eszter, Schóber József és Tóth Klára, Somogyból Barabás József, Fodor Pé-ter, Lebó Gábor és Szép József, Vas megyéből pedig Biácsi Tamásné, Máyerné Kő-szegfalvi Katalin és Ruborics Sándor. A tanfolyam nem a hagyományos előadásos módszerrel folyt. Minden résztvevőnek meghatározott elméleti feladatok kidolgozásával egy dolgozatot kellett beadnia. Rendkívül színvonalas munkák születtek. Április 24-25-én a gyakorlati vizsgán egy éjszakai és egy nappali, tájékozódási feladatokkal ellátott pályát kellett teljesíteni. A rendezvény a Kiss Lajos kezelésében lévő Gubacsos kulcsosházban volt. A vizsgabi-zottság elnöke Gáspár László, helyettese pedig Pálmai Vencel volt; mindketten a Magyar Természetbarát Szövetség budapesti központjából érkeztek. A tanfolyam eredményesen zárult, szombaton minden résztvevő átvehette az ezüst túravezetői jelvényt. Gratulálunk! A szervező: Lakatosné Novotny Sarolta ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈ Éjszakai tájékozódási vizsga A gubacsos turistaháznál gyülekeznek három megye túravezetői, hogy az éjszakai tájékozódási feladatokat elvégezzék. A napsugarak bevilágítanak a tisztásra, a virá-gok tarka színekben pompáznak a ház körül. Az asztal megterítve, rajta gusztusosan tálalva a sült csirkecomb hidegsalátával és rizzsel. Jó a hangulat, de a többségen azért látszik az előttünk álló feladatok nehézsége. Van, aki először vesz részt éjszakai tájé-kozódási versenyen. Az ágyakon különböző technikai megoldású kézi- és fejlámpák hevernek. Elfogyasztottuk a vacsorát, megtörtént a hivatalos eligazítás. Az indítás az első csil-lag megjelenésével kezdetét veszi. A sorsolás alapján először a baranyaiak indulnak. Ötpercenként indítják a versenyzőket. Mire elindulok, csak a fák vastag törzseit lá-tom szabad szemmel. Bekapcsolom a lámpámat és elindulok Abaliget irányába. Az 1. pont egy kis mélyedés. Betájolom az útkereszteződéstől, és hamarosan már látom a bója sárgán megvillanó alakját. Zsírkrétázok a versenyzőkartonra, majd a térké-pen a kettes ponthoz vezető legrövidebb, de határozott útvonalat keresem. A 2. pont egy útvonalkövetés: a térképen bejelölt útvonalat kell követni és az érintett bójáknál jelölni a kartonra. A 3. ponthoz menet többször felnéztem az égre, talán azért, hogy az égieket kérjem segítségül, hogy visszataláljak a turistaházhoz. Mint egy hatalmas tűzhely kihunyó parazsai, úgy villogtak a csillagok. A kezdeti összevisszaság az égen és a fejemben lassan helyreállt és már felismertem az ismer-tebb csillagképeket. A Holdat a vizsgabizottság egy fekete lepellel biztosan eltakarta, mert a verseny alatt egyszer sem láttam. A 3. pont egy száraz árok kezdete. Innen a 4. pont csak néhány perc távolságra van. Négy bóját kell beazonosítani meghatáro-zott sorrendben. Próbálok fix pontokat keresni és onnan tájolni. Sikerül az utolsót is megtalálnom; irány az 5. pont! Egy széles erdészeti úton haladok felfele, jobbról egy fenyves körvonalait kellene észrevennem. Olyan sötét van, hogy az orromig se látok el. A lámpámmal pásztázom az erdő jobb oldalát, hogy a fenyőfák jellegzetes kérgét meglássam. Végre az első fenyő, s mellette a többi! Letérek az útról, és néhány méter-re megtalálom a pontot. A térkép vakítóan tükröz a szemembe, alig látom a papíron berajzolt jeleket. Jobban kinyitom a térképet, és akkor látom, hogy már visszafelé kell haladnom egy ismerősebb terepen. Egy vadlestől elindulva keresem azt a léniát, ahol a 6. pontot elhelyezték. Alig ha-gyok el egy kis teraszos részt, ahol hatalmas robajjal egy nagy szarvas tör utat ma-gának a sötétben. Remélem nem történt baja. Nem venném a lelkemre, hogy álmá-ban felzavartam és így lábát törje. A szemem kezdi megszokni a lámpa fényében előtűnő lénia vonalát. Lefele haladok egy medvehagymával jól benőtt völgyben. A hagymalevelek alatt rejtőzködő ágak jobban csúsznak, mint a jég. Néhányszor majdnem közelről szagolom az illatát, de szerencsére állva maradok. A 6. pont egy útelágazás, és onnan a 7-es pontig iránymenet. Ettől a ponttól távolságmérési felada-tot kell megoldani, amit nehezít a délelőtt kivágott fák összevisszasága. A kimért távolságnál bejelölöm a kartonra a jelet. Megállok. A szívem dobogásánál csak az éjszakai madarak hangjelzései hangosab-bak. Irány fel a tetőre, ott a Vásáros út. A terep az erdészeti gépektől most összejárt, nehéz rajta a haladás. Közeledek a 8-as ponthoz; lámpám fénye a sötétben egyszer csak valamin megcsillan. Közelebb érve látom, hogy a budapesti vizsgabiztos áll egy fa mellett és az ő lámpájának a foncsorán csillant meg a lámpám fénye. A fa mellől kíséri figyelemmel a vizsga menetét. A 8-as pontnál három bóját kell meghatározott sorrendben megkeresni. Hamar megoldom a következő feladatot, és sietek vissza a Vásáros útra. Keresem a következő útelágazást, amin nyugati irányba kell hogy elin-duljak. Hatalmas brekegés kísér most utamon. Tudom, hogy már közel járok a turis-taházhoz. Nem messze van egy töbör, benne víz és békák. Jó érzés, hogy közeledek a célhoz. Az utolsó pont a 9-es, egy tisztás északi sarka, már messziről látom, hol lehet a bója. Gyorsan jelölök, és megtörlöm homlokom a kellemes éjszakai levegőben. Szaporázom lépteimet, és pár perc múlva már látom az erdőben kivilágított turista-ház körvonalát. Semmi mozgás, mintha teljesen elhagyatott volna. Belépek a szobá-ba, és ott látom nagy örömömre a túratársaimat: kissé elfáradva ülnek az asztalnál és az ágyakon. Leadom a versenykartont és bekapcsolódok az élménybeszámolók izgalmas történeteibe. Baumann József ZÖLD SZÍVES TALÁLKOZÓ PÉCSETT A Zöld Szív Ifjúsági Természetvédő Mozgalom 1998. április 24-26-a között Pécsett rendezte IX. országos találkozóját. A több ezer tagot számláló mozgalom képviselői az ország 45 településéről, valamint Erdélyből és Londonból érkeztek, közel 350-en. Az országos találkozók hagyományos programja a "szakmai nap". Ennek keretében ismerkednek meg a résztvevők a találkozó színhelyével, környékének nevezetessége-ivel, természeti értékeivel. A mecseki programok elkészítéséhez kértük a Pécs Városi Természetbarát Szövetség segítségét. Nem igazán illik a rendezvény szervezőjének ilyet leírni, de a találkozó várakozáson felül jól sikerült. Hogy ezt mégis megteszem, annak az az oka, hogy ebben nagy sze-repe volt a Természetbarát Szövetség önzetlen túravezetőinek. A szakmai napon én indítottam és fogadtam a programokra induló, érkező csapatokat. Mindig megkér-deztem, hogyan érezték magukat, tetszett-e, amit láttak? De sokszor nem is kellett kérdezni, mesélték maguktól, mennyi szépet láttak, mennyi érdekeset hallottak, és milyen kitűnő túravezetőjük volt. A dicsérő szavak biztosan kitöltenék az egész Me-csek Híradót. Kiemelték a túravezetők felkészültségét, tájékozottságát, sokoldalú ismereteit. A rendezők, Märcz Éva (Környezetünkért Alapítvány), Dékány Renáta és Soós Jó-zsef (Árpád Fejedelem Gimnázium és Általános Iskola), valamint a Zöld Szív veze-tői, Orgoványi Anikó elnök és dr. Victor András alelnök és valamennyi zöld szíves nevében szeretném megköszönni Baranyai Rudolfnak, Gida Tibornak, Jillek Ritának, dr. Koncz Eszternek, Lengyel Zoltánnénak, Rónaki Gizellának és Rónaki László-nak azt, hogy munkájukkal segítették és emlékezetessé tették a pécsi Zöld Szíves Országos Találkozót. Külön köszönet jár Strasser Péter barátomnak e kitűnő csapat megszervezéséért. Soós József tanár PITE 30 Hagyományteremtő céllal rendezte meg első alkalommal február 21-én a Pécsi Ifjú-sági Természetjáró Egyesület a PITE 30 elnevezésű teljesítménytúrát. A túrán 29,2 km táv és 960 m szintemelkedés várt az indulókra. A rajt és a cél az abaligeti általá-nos iskolában volt. A túra útvonala a következőképpen alakult: az iskolától elindulva az abaligeti cseppkőbarlang, majd Petőczpuszta érintésével következett a Jakab-hegy, a harma-dik ellenőrző állomás, ahol a résztvevők csokoládét kaptak. Remete-rét, Büdös-kút és Vágotpuszta felkeresése után a lóri kulcsosháznál finom meleg teával fogadtuk a résztvevőket. Majd Orfű és a Gubacsos kulcsosház érintésével tértek vissza a túrázók Abaligetre, ahol átvehették a túra teljesítéséért járó kitűzőt. Az időjárás kedvezett a rendezvénynek, talán ennek is köszönhető, hogy ilyen sok résztvevő volt. Összesen 34 településről 146-an indultak, ebből 32 nő és 114 férfi. Ebben a ragyogó időben öten mégis kénytelenek voltak feladni a túrát. Pécsen kívül néhány település, ahonnan érkeztek résztvevők: Budapest, Dunaújváros, Székesfe-hérvár, Győr, Szentlőrinc, Dombóvár, Kaposvár, Veszprém, Paks, Nagykanizsa, Vise-grád, Hódmezővásárhely, Szekszárd, Aszód, Tolna, Mohács, Bonyhád, Göd ... Bár nem mondhatjuk, hogy nemzetközi volt a mezőny, mégis volt egy vendégünk Szabadkáról is. Továbbá egy kis statisztika: a túrán elfogyott 60 liter tea, 18 kg ke-nyér, 6 kg hagyma, 7 kg zsír, 8 kg cukor, só, paprika stb. És 146 csokoládé és ugyan-ennyi kitűző. A rendezvényt támogatták: Bogádmindszenti Hús Kft, Papp Kft. - Szentlőrinc, Az Ifjúsági Turizmusért Alapítvány, az Abaligeti Általános Iskola és a Hungária Biztosító. Továbbá köszönöm a PITE minden tagjának, akik hozzásegítet-tek, hogy ez a rendezvény létrejöjjön. Bota János Tavaszi varázs Szép tavaszi reggelre ébredtünk április 26-án. Tíz perccel a túraprogramban szereplő indulási idő előtt még csak néhányan álldogáltunk a gyülekezőhelyen. Aztán mintegy jelzésre minden irányból vidám, hátizsákos felnőttek és gyerekek köszöntöttek. Ami-kor Zobák-aknán leszálltunk a buszról, örömmel nyugtáztuk, hogy harminc "minden-re elszánt" turista vág neki a kellemesnek ígérkező 12 km-es útnak. A kék kereszttel jelzett útvonalon előbb Pintó-tető, majd a Baglyas-hegy következett. A jó levegő hatására többen már korán megéheztek, így a Baglyas kunyhónál fala-toztunk egyet, aztán tovább baktattunk a Balázs orma felé. Utunk során sokszor meg kellett állnunk pár percre, hogy megcsodáljuk mindazt a gyönyörűséget, amelyet a zöldellő erdő és a virágok színpompája, a Hármas-hegy valamint a Zengő távolról felénk integető csúcsai jelentettek. Mohón ittuk magunkba a tavaszi természet friss illatát. A még ritka lombozaton áttörő napsugarak simogatva öleltek körül és feltöl-töttek bennünket valami különleges energiával. Mivel a tél pusztítása miatt a Hidasi-völgy járhatatlan, változtatva a tervezett utunkon tovább haladtunk a Szürke-rét mellett, míg elérkeztünk Pusztabányára. Nagy örömünkre a Betyár-tanyán régi, ked-ves túratársakkal üdvözölhettük egymást. Egy hosszabb pihenő után felkerekedtünk, és izmainkban kellemes fáradtsággal, tüdőnkben friss levegővel, lelkünkben pedig csodálatos, megfoghatatlan szárnyalással érkeztünk a zobákpusztai megállóhoz. Vala¬mennyiünk szemében ott csillogott egy varázs, mellyel a természet ismét meg-ajándékozott bennünket. Őri Zsuzsanna Hétdomb Természetbarát Egyesület Komló  Emléktáblák a tubesi János-kilátón Áprilisi számunkban számoltunk be Hellényi Miksa tavaly elhunyt természetbarát társunk emléktáblájának avatásáról (Hellényi Miksáról az 1997. évi áprilisi Mecsek Híradóban emlékeztünk meg). Ez az emléktábla már a második a János-kilátó falán. 1977-ben avatták dr. Makoviczky Gyula emléktábláját. Azoknak, akik nem ismerik az ő munkásságát, álljon itt annak rövid ismertetése, mely egyik fiától, dr. Mako-viczky Gyulától származik, és Kovács Szabó János juttatta el a Mecsek Híradónak: Dr. Makoviczky Gyula, aranydiplomás tanár, 1911. április 21-én született Nagyka-nizsán. Egyetemi tanulmányait Pécsett az Erzsébet Tudományegyetem bölcsészetén végezte, és ekkor szerette meg a várost és a Mecseket. Doktori disszertációját Nagy-kanizsa város településföldrajzáról, a kandidátusi fokozatot a göcseji helységnevek magyarázatával szerezte. A II. világháború után 5 év hadifogság következett, majd 1949 decemberében költözött Pécsre a család. Itt a Zrínyi Miklós Közgazdasági Szakközépiskola tanáraként, majd igazgatóhelyetteseként dolgozott. Diákjai rajongva szerették, hiszen minden hétvégén kirándult velük a Mecsekbe, a Dunántúlra és az országba. Tőle tanulták - a kiránduló Makó tanár úrtól - az erdő, a Mecsek, a természet, a virágok, állatok szeretetét. Tanítványaival gyakran festették a jelzést a mecseki turistautakon. Nyugdíjasként is a Természetbarát Szövetség akti-vistája volt. Naponta 2-3 órát kirándult feleségével a Dömörkapu-Kisrét-Tettye kör-nyékén. A Tüdőgyógyintézet intenzív osztályán is azt emlegette, hogy már nyílik a hóvirág, az ibolya, a kankalin. 1990. március 1-jén halt meg a nagy Mecsek-barát, akit tanítványai hosszú sora kísért utolsó útjára, akik sohasem felejtik a sok szép kirándulást, hiszen Tőle tanulták a Mecsek, az erdő szeretetét. BARANYA MEGYEI TERMÉSZETJÁRÓK ARCKÉPCSARNOKA XIV. Strasser Péter Kazal György (Plaszauer István grafikái) HÍREK • Felhívjuk ismét a természetjáró rendezvények (versenyek, teljesítménytúrák) szervezőit, hogy ha a rendezvény természetvédelmi területeket is érint, a rendez-vényt előzetesen jelentsék be a Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóságnak, és az útvonalat - egyeztetés után - engedélyeztessék. • Túraútvonalak nyomvonalváltozása: a Mecsekben a Kövestető környékén a vasasi külfejtés "terjeszkedése" miatt meg kellett változtatni a kék túra nyomvo-nalát egy rövid szakaszon (l. első térképrészlet). A Villányi-hegységben Kistótfalu-tól délre pedig a zöld sáv jelzésű utat kellett a Csicsó-hegynél "elterelni", mert az eredeti nyomvonala járhatatlanná vált. Az új nyomvonal az útszéli keresztnél csatlakozik a piros sáv jelzésre (l. második térképrészlet). RENDEZVÉNYEK • május 9, szombat: Madarak és Fák Napja - túra és vetélkedő általános iskolá-soknak. Rendező: Pécs Városi Természetbarát Szövetség. Részvétel: ált. iskolás fölső tagozatos tanulók, 2-5 fős csapatokkal. Rajt: Majális-rét (a Hősök-tere au-tóbusz végállomástól 5 perc a kék kör jelzésen), 8.00-9.30. Cél: Gesztenyés. Neve-zés és információ: Strasser Péter, tel.: 72/311-387. • május 9, szombat: Mecsek-Tikkurila Kupa turisztikai akadályveseny. Rendező: Lőrinci Barangolók Egyesülete; Baranya Megyei Szabadidősport Szövetség; Pécsi Ifjúsági Természetjáró Egyesület. Rajt: Fehér-kúti kulcsosház, 8.00-10.00. Kategó-riák: A1 (1984-ben és később születettek), F (1983-ban és előtte születettek). Rész-vétel 4-6 fős csapatokkal. • május 16, szombat: "Hegyhát-Völgység" kerékpártúra. Táv: 70 km, terep! Indu-lás reggel 9 órakor Pécsről, a Mecsek áruház elől. Túravezető: Eperjesi József. • május 30, szombat: Kozármislenyi kerékpártúra. Rendező: Baranya Megyei Szabadidősport Szövetség; Pécsi Túrakerékpáros Klub. Rajt: Kozármislenyi Álta-lános Iskola (Alkotmány tér 54), 9.00-10.00. Cél ugyanitt. Távok: 20 km, 60 km. A kerékpártúra egyúttal "A víz az élet" akció rendezvénye is. • június 1, hétfő: Pünkösdi túrakerékpáros találkozó. Rendező: Pécsi Túrakerék-páros Klub. Helyszín és időpont: Pécsvárad, vár, 12 órakor. A találkozóra Pécsről a 48-as térről kerékpártúra indul 9.00 órakor. További információ: dr. Novotny Iván, tel.: 72/466-326. • június 5-7, péntek-vasárnap: Ripszám Henrik Tájékozódási Hétvége. Rendező: Az Ifjúsági Turizmusért Alapítvány. Helyszín: Nyugati-Mecsek, Lóri kulcsosház. Versenyek: Meteor Kupa éjszakai tájfutóverseny (június 5, 20.00 óra); Csokonai Sándor nappali tájékozódási túraverseny (június 6, 9.00 óra); Küllő Kupa tájéko-zódási kerékpárverseny (június 6, 14.00 óra); Angster Imre éjszakai tájékozódási túraverseny (június 6, 20.00 óra); Meteor Kupa nappali tájékozódási futóverseny (június 7, 11.00 óra). Nevezés a versenyekre május 31-ig a következő címen: Mát-rai Gábor, 7633 Pécs, Építők útja 18/a; tel.: (72) 252-390. Június 5, 6, 7-én éjszaka a Lóri kulcsosház udvarán sátrazási lehetőség van. • június 6, szombat: 2x100 km Baranyában – kerékpáros teljesítménytúra. Ren-dező: Pécsi Túrakerékpáros Klub. Távok: 100 és 200 km. Nevezés és rajt: Pécs, Széchenyi tér, 7.00-8.00 óra között. Információ: dr. Novotny Iván, tel.: 72/466-326. NYÍLT TÚRÁK  május 9, szombat: Orfűi elágazás – Virágos-völgy – Herma-hegy – Jakab-hegy – Éger-völgy (14 km). Találkozás a pécsi távolsági autóbusz pályaudvaron, 7.15-kor. Túravezető: Baumann József.  május 16, szombat: Autóbuszos kirándulás a gyulaji vadrezervátumba (előzetes jelentkezés alapján). Jelentkezés és útiköltség (800 Ft) befizetése a szövetségben május 5-én.  május 23-24, szombat–vasárnap: kétnapos túra a Vörösfenyő kulcsosházhoz. Szombat: Komló – Szöge-hegy – Máré-csárda – Márévár – Németdöglés – Vörös-fenyő kulcsosház (14 km). Szállás a kulcsosházban. Vasárnap: Vörösfenyő kh. – Dobogó – Harács-mező – Óbányai-völgy – Kisújbánya – Püspökszentlászló – Hosszúhetény (16 km). Találkozás szombaton reggel 9.00 órakor a komlói autó-busz pályaudvaron. (Csak a szombati napra is lehet jönni.) Túravezető: Rácz Já-nos. A Komlói Bányász Természetjáró Szakosztályának túrái, melyekre mindenkit szere-tettel várnak (komlói kiindulással): • május 10: Hosszúhetény – Nagymező – Kis-tóti völgy – Zobák (11 km). Indulás 8 órakor a hosszúhetényi autóbuszjárattal. Túravezető: Nagy János. • május 17: Zobák – Mátépart – Kiskaszáló – Pusztabánya – Hászé-tető – Barna-kő – Szöge-hegy – Szilvás (14 km). Indulás 8 órakor a hosszúhetényi autóbuszjárattal. Túravezető: Király László. • május 24: Kökönyös, Petőfi tér – volt Kossuth-akna – Anna-akna – Zobák-akna – Pintó-tető – Mézes-rét – Kő-kút – Szilvás (10 km). Indulás 8 órakor. Túravezető: Király László. • június 1: Mecsekpölöske – Kisvaszar – Kisbattyán (17 km). Indulás 6.50-kor vonattal. Túra-vezető: Müller Norbert. • június 7: Máré-csárda – Iharos-kút – Szederindás-kút – Hidasi-hát – Fehérpart – Zobák-akna (10 km). Indulás 7.35 órakor a mekényesi autóbusz járattal. Túravezető: Iván Attila. Mecsek Híradó. A Baranya Megyei Természetbarát Szövetség és a Pécs Városi Természetbarát Szövetség információs kiadványa. Szerkeszti az elnökség. A közlésre szánt anyagokat minden hó-nap 20-ig kérjük a szövetséghez eljuttatni (7623 Pécs, Rákóczi u. 34.  72/310-226; fax: 72/312-019. Ügyeleti idő: kedd 16-19 óra).

MECSEK HÍRADÓ 57. szám 1998. március PROGRAMAJÁNLÓ EGYHETES TÚRA A FRUSKA GORÁBAN A Baranya Megyei Természetbarát Szövetség meghívást kapott az újvidéki Vasutas Hegymászó Egyesülettől az 1998. május 26 - június 1. között a Fruska Gora hegy-ségben rendezendő túrára, melynek programja a Fruska Gora-i transverzále bejárása. A túra hossza kb. 160 km, 32 bélyegzőhellyel. A magyar természetbarát vendégek elhelyezése Popovicán lenne, a Vasutas Hegy-mászó Egyesület turistaházában (max. 20 fő részére, az elhelyezési körülmények a mecseki Gubacsos kulcsosház körülményeihez hasonlóak). A szállást ingyen biztosít-ják a vendéglátók. Az egyhetes programban szerepel a túraútvonal 32 bélyegzőhely-ének felkeresése, fürdés Vrdnikon, valamint egy kombinált - egynapos - program keretében a péterváradi vár és a karlovcai emlék béke kápolna megtekintése. További információk, ill. jelentkezés március 24-ig a szövetségben. ERDÉLY - HARGITA A Baranya Megyei Természetbarát Szövetség augusztus 8-15. között túrát szervez Erdélybe, a Hargita hegységbe. A szállás Hargitafürdőn lesz, 1-4 ágyas, fürdős szo-bákban. (Hargitafürdő 1250-1400 m tengerszint feletti magasságban, a Hargita hegy-lánc főgerince alatti kis medencében, a hegyvonulat keleti lejtőjén fekszik). Utazás autóbusszal. Tervezett program: a kint tartózkodás 7 napjából négy napon gyalogtúra a Madarasi Hargitára, a Déli Hargitára, a Csomád-hegyre és a Görgényi-havasokba. A további napokon: városnéző programok (Csíkszereda, Parajd stb.). A túra vezetője: Kovács József. Részvételi költség: kb. 30 ezer Ft/fő (utazás, szállás, félpanziós ellátás). Jelentkezés március 10-ig Lakatosné Novotny Saroltánál (a szövetségben, vagy az esti órákban a 72/412-796-os telefonszámon). Befizetendő előleg: 10 ezer Ft/fő, a jelentkezéssel egyidejűleg. A túra 36 résztvevővel indul! GYALOGOS TERMÉSZETJÁRÓK V. ORSZÁGOS TALÁLKOZÓJA (Salgótarján, 1998. május 29-június 1.) A találkozót a Nógrád Megyei Természetbarát Szövetség és az MTSZ Gyalogtúra Bizottsága rendezi. Helyszín: Tarjáni Gyermektábor, Salgótarján, Tó-strand. A programból: autóbuszos túra Palócföldön; "Palóc Pompei" 32 km-es teljesítmény-túra; Salgótarjáni Városismereti Verseny; gyalogtúrák a Karancs-Medves területén; videofilmek és diavetítés Nógrád megyéről; derült égbolt esetén távcsöves csillagá-szati bemutató a Salgótarján Gedőctetői Csillagvizsgálóban; autóbuszos túra Szlo-vákiába (Fülek, Rimaszombat, Ochtiná /aragonit barlang/, Dedinky /Szlovák Paradi-csom/, Murán, Losonc); 20 km-es gyalogtúra a Körmöci-hegységben Körmöcbánya és Besztercebánya között; svédpályás tájékozódási verseny; turistaműveltségi, táj- és városismereti elméleti verseny; egyéni túrák; kulturális programok. Részvételi költségek: szállásdíj 4-12 ágyas szobákban 500-600 Ft/fő/éjszaka, saját sátorral 180 Ft/fő + 250 Ft/sátor. Szervezési költség: 180 Ft. Étkezés egyénileg, ill. előzetesen rendelhető (reggeli 170-220 Ft, ebéd 360-560 Ft, vacsora 290-360 Ft, me-nütől függően. A versenyekre, valamint az autóbuszos túrákra külön nevezési, ill. részvételi díj fize-tendő (a kiírás szerint). A találkozó részletes kiírása a szövetségben megtekinthető, ugyanitt lehet nevezési lapot is kapni. További információ kérhető Gubola Istvántól a 32/411-898 telefon-számon (napközben), ill. a 32/430-346-os telefonszámon (este 18-21 óráig), valamint az MTSZ Gyalogtúra Bizottságánál Pálmai Venceltől az 1/311-9289 és a 311-2467-es telefonszámon. A találkozóra a jelentkezési határidő: április 15!  VELÜNK TÖRTÉNT... Egy szép őszi napon egy budapesti egyetemista társaság felkerekedett és elment tú-rázni a Pilisbe. Egész nap gyalogoltak, vezetőjük időnként gondterhelten ingatta fejét. Már rájuk is sötétedett, de még mindig nem értek célba. Végre kutyaugatást hallottak, s hamarosan megérkeztek egy kis faluba. Miközben a csapat a helység legfontosabb épülete felé trappolt, a fülüket itt is-ott is valami furcsa beszéd ütötte meg - mint-ha nem magyarul szóltak volna! - s amikor a lányok a kocsmahivatal homlokzatán a "PIVOVARE" feliratot is elolvasták, kitört a pánik: "Úristen, eltévedtünk, már Szlo-vákiában vagyunk!". A folytatásra borítsunk fátylat, mindenesetre annyit azért megjegyzünk, hogy a Pilis-nél a Duna a határfolyó. Reméljük, az illető egyetemista hölgyek nem földrajz sza-kosok voltak...  A tapasztalt turistákból álló csapat egy alkalommal a szokásos Dunakanyar helyett a Mátrába megy túrázni. A Galyatető környékén csodálatos kilátásban látszik a Mátra gerince. A túravezető térképet, tájolót vesz elő és lelkesen oktatni kezdi a tár-saság hölgytagjait az irányméréses helymeghatározás rejtelmeire. A hallgatóság oda-adóan bólogat, mindent értünk, persze... Rövid pihenő után indulnak tovább. Pár perc múlva a társaság egyik tagja boldogan felkiált: - Most már tudom, hogy hol vagyunk! Az a hegycsúcs ott a Csóványos! (A Csóványos a Börzsönyben van...)  Túrevezetőnk Pécsre költözött, s azóta a Mecseket járja. Egy alkalommal kis család-jával elmegy kirándulni. Ahogy mennek az erdőben, előveszi a térképet, tájékozódni kezd: - Nézzük csak, itt jön a piros jelzés, az ott a kék, ez itt a forrás... hogy is van ez??! Sehogy sem jön össze! Mérgesen összecsukja a térképet, melynek címlapján ott virít a nagybetűs felirat: PILIS. Arató Csongor  Természetbarát szálláshelyek A Magyar Természetbarát Szövetség Elnöksége 1998 márciusában ismét megjelente-ti a sokak által ismert és közkedvelt Természetbarát szálláshelyek című kiadvá-nyát. A könyv célja - idézet ennek előszavából - "hogy hasznos segítséget adjon a természetjárók, ifjúsági csoportok, iskolások, munkahelyi és egyéb baráti körök és családok túráinál, kirándulásainál a megfelelő szálláshely megszerzéséhez". E gyűjteménynek most készült a negyedik kiadása. Az előzőekhez hasonlóan he-gyek, ill. tájegységek szerint csoportosítva most már közel 450 turistaház, kulcsosház, panzió, magánház adatai találhatóak meg ebben a kiadványban. A címek gyűjtésé-nél a cél az volt, hogy a fenti csoportok által leginkább keresett, alacsonyabb árfek-vésű házakat adjuk közre. Fő szempontunk volt még az is, hogy a túra vezetője, szervezője minden fontos adatot megtudjon a szállásokról. Minden háznál ismertetjük: • a szállás helyét, a rendeléshez szükséges postacímet, telefonszámot; • a szálláshelyek számát, és a szobák szerint az ágyak számát; • a mosdási lehetőséget és hogy van-e meleg víz; • a WC a házban van-e vagy az udvaron található; • van-e főzési lehetőség a házban, van-e a közelben étterem; • hol van élelmiszer beszerzési lehetőség, van-e a közelben étterem; • közös helyiség, ebédlő, társalgó van-e a házban. A "Természetbarát szálláshelyek" c. könyv beszerezhető a Magyar Természetbarát Szövetség központjában (Budapest, Bajcsy Zsilinszky u. 31. II. em., tel.: 311-2467, fax: 153-1930), valamint a megyei természetbarát szövetségeknél. ...Y ...S HÍREK ● Harminc éves túramozgalmak: 1968-ban hirdették meg a "Baranyai várak" és a "Mecsek turistája" jelvényszerző túramozgalmakat, melyek ma is népszerűek, és évente - az azóta "született" többi túramozgalom mellett - sokan teljesítik azokat. ● Elnök-főtitkári értekezlet: az MTSZ elnöksége 1998. február 21-22-én rendezte meg az idei elnök-főtitkári értekezletet, melyen a Baranya Megyei Természetbarát Szövetséget Baronek Jenő elnök, dr. Lakatosné Novotny Sarolta titkár és Börcsök György elnökségi tag képviselte. Az értekezleten többek között szó esett a Természet-védelmi Szolgálat átalaklásáról és a Polgári Természetőr Egyesület működéséről, a bejegyzett társadalmi szervezetek "közhasznúvá" minősítéséről, a jövőbeni pályázati lehetőségekről, az MTSZ alapszabályának módosításáról, a vizitúra szakági tevé-kenységről, az E4 nemzetközi gyalogtúra útvonalának módosulásáról, a kerékpáros országos találkozókról, magashegyi túravezető-képzésről, valamint a Természetjáró Fiatalok Szövetsége /TFSZ/ működéséről. Az értekezleten elhangzottakról részletes információk kérhetők dr. Lakatosné Novotny Sarolta titkártól. ● "Zöld Szív túra": a Zöld Szív Ifjúsági Természetvédő Mozgalom és a Pécs Városi Természetbarát Szövetség közös rendezésében február 28-án megrendezett túrán mintegy 150 általános iskolás tanuló vett részt, 29 csapatban . A túra a Mecseki Parkerdőben, az Állatkert - Misina - Tubes - Lapis - Mandulás útvonalon haladt. A csapatoknak a "Zöld Szív" természetvédő mozgalomhoz kapcsolódó feladatokat, valamint a mecseki természetvédelmi területekhez kapcsolódó feladatlapokat kellett megoldaniuk az állomásokon. A pécsi iskolások mellett Bükkösdről és Sellyéről is jöttek résztvevők. A második túrára - az éves eseménynaptárban meghirdetett idő-ponttól eltérően - március 29-én, vasárnap kerül sor, melyre minden érdeklődő általá-nos iskolást várnak a rendezők, függetlenül attól, hogy az első túrán részt vettek-e. ● Új szálláslehetőség a Mecsekben, Cserkúton, a Jakab-hegy lábánál: a Cserkút Falu-Hotel Bt. által megnyitott vendégházban 5 szobában 18-30 fő részére tudnak szállást biztosítani. Szolgáltatások: központi fűtés, hideg-meleg vizes zuhanyzók, jól felszerelt konyha, társalgó TV-vel, sportolási lehetőségek (asztalitenisz, kerékpár, tollaslabda stb.). A vendégház egész évben igénybe vehető. Szállásdíj: 600-700 Ft + ÁFA /fő/éjszaka, létszámtól függően. Szervezett természetbarátoknak - igazolvány bemutatásával - 10 % kedvezmény! Szállásfoglalás és további információk a kö-vetkező címen: Cserkúti Falu-Hotel Bt., 7673 Cserkút, Alkotmány u. 10. Telefon: 72/464-378. ● Túravezetők klubja: április 7-én, kedden dr. Molnár Margit tart előadást, melynek címe: "A turizmus orvosi szemmel" ● Túravezetők nyilvántartása: kérjük a szakosztályokat, egyesületeket, hogy 1998. április 7-ig juttassák el a szövetségbe a túravezetők nevét és születési dátumát, minő-sítésük fokozatát és sorszámát, valamint hogy vezetnek-e rendszeresen túrákat. Az adatokra a nyilvántartás pontosítása miatt van szükség. ● Elismerő oklevél: a Polgári Védelem az együttműködés elismeréseképpen okle-vélben részesítette a Baranya Megyei Természetbarát Szövetséget. RENDEZVÉNYEK ● március 7, szombat: IX. Sopianae Városismereti Verseny. A verseny fő témája: a pécsi püspökség, valamint a püspökvár és közvetlen környéke. R.: Az Ifjusági Tu-rizmusért Alapítvány , Pécsi Városszépítő és Városvédő Egyesület. Kategóriák: ált. iskola alsó tagozat, felső tagozat, ifjúsági, felnőtt, családi. Csapatok létszáma: 2 fő, családi kategóriában max. 4 fő. Nevezési díj: 150 Ft/fő, családi kategóriában 250 Ft/csapat. Rajt: Civil közösségek háza (Pécs, Szent István tér 17), 10.00 órakor. In-formáció: Mátrai Gábor, tel.: 72/252-390. ● március 21, szombat: "Szuadó 40/17" teljesítménytúrák. R.: Fekete Bárány TE. Rajt: Éger-völgy, Teca mama kisvendéglője, 6.00-7.30 (Szuadó 40), ill. 8.00-10.00 (Szuadó 17). Cél ugyanitt. Nevezési díjak: Szuadó 40 - 200 Ft/fő (TTT és BaBaT tagoknak 150 Ft), Szuadó 17 - 120 Ft/fő. Információ: Szabó László Attila, tel.: 72/322-210 (az esti órákban). ● március 21, szombat: "Vízzel-lélekkel" gyalogtúra. R.: Baranya Megyei Sza-badidősport Szövetség. Rajt: Rácvárosi Iskola, Pécs, Pázmány Péter u. 27, 8.00-9.30. Távok: 8 km, 25 km. Részvételi díj: 200 Ft/fő (8 km-es távon), ill. 250 Ft/fő (25 km-es távon). Információ munkanapokon 8-15 óra között a 72/212-222/132-es mellé-ken, ill. az esti órákban a 73/370-394-es telefonszámon. ● március 28, szombat: Tavaszi Kupa Tájékozódási Túraverseny. R.: POEÜ, PI-TE. Kategóriák: A, A 50, A 60, B, C. Rajt: Fehérkúti kulcsosház, 7.00-10.00. Nevezés 2-4 fős csapatokkal (az "A 50" és A "60" ketagóriákban egyénileg is lehet indulni). Nevezési díj: a helyszínen 250 Ft/fő, MTSZ tagsági igazolvánnyal 150 Ft. Előzetes nevezés esetén (március 10-ig) 200 Ft. Információ és előzetes nevezés a következő címen: Baronek Jenő, 7632 Pécs, Berek u. 7., tel.: 72/449-651. ● március 28, szombat: "Csizmazia Kupa" turisztikai akadályverseny. R.: Komló Városi Természetbarát Szövetség; 501. Szki. ODK. Helyszín: Keleti-Mecsek. Infor-máció: Iván Attila, tel.: 72/481-358. ● március 29, vasárnap: "Zöld Szív" kétfordulós túra és vetélkedő 2. túrája. R.: Pécs Városi Természetbarát Szövetség; Zöld Szív Ifjúsági Természetvédő Mozga-lom.Rajt.: Égervölgy, 8.00-9.30. Cél: ugyanitt. Résztvevők: általános iskolás 1-4, ill. 5-8. osztályos korosztályban 2-5 fős csapatok. Nevezési díj nincs. A túrán olyan csapatok is indulhatnak, amelyek az 1. fordulóban nem vettek részt. Információ: Soós József, 72/450-351-es telefonszámon. ● április 4, szombat: "Tenkes 40" teljesítménytúra. R.: BMTSZ Ifjúsági Természet-járó Szakosztály. Rajt: Túrony, autóbusz megálló, 7.00-10.00. Cél: Villány, vasútál-lomás. Nevezési díj: 200 Ft/fő (MTSZ tagsági igazolvánnyal 150 Ft). Információ: Csuport András, tel.: 72/325-751. NYÍLT TÚRÁK ►március 7, szombat: Orfűi elágazás-Bodor-hegy-Patacsi mező-Remeterét-Mandulás (12 km). Találkozás: a pécsi távolsági autóbusz pályaudvaron, az orfűi busznál 9.15 órakor. Túravezető: dr.Koncz Eszter. ►március 14, szombat:Abaliget vasútállomás-Abaliget-Gubacsos kulcsosház-Szuadó-völgy-Éger-völgy (15 km). Találkozás: a pécsi vasútállomás csarnokában 7.00 órakor. Túravezető: Szabóné Kőnig Éva. ►március 21, szombat: "Csokonai Sándor emléktúra". Útvonal: Misina-Tubes-Remeterét-Cinke tanya-Vöröshegy-Istenkút (16 km). Találkozás: a pécsi vasútállo-más előtt, a 35 ös busz megállójában 7.50 órakor. Túravezető: Kiss Lajos. ►március 29, szombat: Tekeres-Bános-Vágot-Remeterét-Szentkút (16 km). Találko-zás: a pécsi távolsági autóbusz pályaudvaron, az orfűi busznál 7.15 órakor. Túrave-zető: Kremling Lajos. ►április 5, vasárnap: Köves-tető-Püspökszentlászló-Pusztabánya-Takanyó-Zobák (15 km). Találkozás: a pécsi távolsági autóbusz pályaudvaron 8.45-kor. Túravezető: Petrovics Márta. A Komlói Bányász Természetjáró Szakosztályának nyílt túrái, komlói kiindulással: ● március 8, vasárnap: Zobák-Takanyó-Csurgó-Fehér-part-Pintó-tető-Szilvás (9 km). Indulás a 8.30 órai bétai buszjárattal. Túravezető: Rácz János. ● március 15, vasárnap: Pécs, Hősök tere-Tripammerfa-Páfrányos-Mánfai templom-Sikonda (11 km). Indulás 7.30-kor a pécsi buszjárattal Túravezető: Stranszky Ist-vánné. ● március 22, vasárnap: Szilvás, SPAR áruház-Szöge-hegy-Barna-kő-Sín-gödör-Hidasi forrás-Csurgó-Zobák akna (12 km). Indulás 7.40-kor. Túravezető: Rácz Já-nos. ● március 29, vasárnap: Szászvár-Kantár-hegy-Dobogó-Pásztor-forrás-Vörösfenyő kh.-Máré csárda (13 km). Indulás 7.35-kor a mekényesi buszjárattal. Túravezető: Őri Zsuzsanna. ● április 5, vasárnap: Mecsekpölöske-Széki-hegy-Temető-dűlő-Sikonda (7 km). Indulás 6.50-kor vonattal. Túravezető: Eperjesi Ernő. Mecsek Híradó. A Baranya Megyei és a Pécs Városi Természetbarát Szövetség információs kiadványa. Szerkeszti az elnökség. A közlésre szánt anyagokat minden hónap 20-ig kérjük a szövetséghez eljuttatni. (7623 Pécs, Rákóczi ú. 34, : (72) 310-226; fax: (72) 312-019. Ügyeleti idő: kedd 16-19 óra)

ORSZÁGOS TERMESZETJARO VETÉLKEDŐ A Természetjáró Fiatalok Szövetsége (TFSZ) országos természetjáró vetélkedőt hirdet oktatási intézmények, társadalmi szervezetek általános iskolás korú (negyedik-nyolcadik osztályos), legalább 5 fős csoportjai részére. A vetélkedő a Természetjáró Gyerekek Országos Találkozója (TEGYOT) felépítése szerint, a lakóhely környékén megoldható elméleti és gyakorlati feladatokra épül; december 7-én indul és öt forduló után - melyekre havonta sor- , 1999. május 30-án eredményhirdetéssel zárul. Alapfeladatok: településismeret; nappali túrafeladat; természetvédelem, turisztikai ismeretek; tájékozódási túrafeladat; „bátorságpróba”. Plusz pontokért a vetélkedő során bármikor teljesíthetők gyalogtúrák, illetve más szakági túrák (vizitúra, kerékpár stb.), melyek szorzószámmal számítanak be az értékelésbe. Nevezés: 1998. november 15-ig a következő címen: Természetjáró Fiatalok Szövetsége, 1396. Budapest, Pf. 483. Nevezési díj: a Magyar Természetbarát Szövetség igazolványával rendelkező csoportoknak 1.000,- Ft, egyéb esetekben 1.500,- Ft. A részvételi díjat befizető csapatok a verseny indulása előtt egységcsomagot kapnak, mely a következőket tartalmazza: Tájékozódás, természetjárás, tájfutás c. könyv; MTSZ minősítési szabályzat; túrajelentés és túranapló; TFSZ embléma és egy tekercs film a feladatok dokumentálásához; az értékelés szempontjai, versenyszabályzat; a Természet-járás c. újság aktuális száma. Díjazás: 1. díj: 50.000 Ft-os táborozási hozzájárulás (melyhez további 20000 Ft járul, ha a díj a TEGYOT 1999. évi rendezvényén kerül felhasználásra), ill. serleg; II. díj: értékes sportfelszerelések; III. díj: kiilöndíjak. Valamennyi résztvevő csapat emléklapot kap. A versenyről érdeklődni lehet, ill. nevezési lap igényelhető az alábbi címeken: • TFSZ, Budapest, tel.: (1)311-2467, fax.: (1) 353-1930 (keddenként 14-18.30 óráig) • Strasser Péter, 7633 Pécs, Körösi Cs. S. u. 2/c; tel.:(72) 256-508 • Strasser Péter, Kenderföldi Ált. Iskola, 7300 Komló, Kazinczy u. 1; tel.: (72) 481-961. Erdei szomorkodások Barátommal Abaliget felől baktatunk Petőc irányába, a kék túra útvonalán: a turistajelzéseket újítjuk fel. Vasárnap délelőtt van, gyönyörű napsütés és igazi erdei csend. Petőc előtt az avar borította, kellemes erdei úton vastag motorkerékpár-nyomok látszanak, megtörve a talaj egyenletességét. Elképzelem, amint a nyomok „gazdája” végigsöpör az erdőben, s a hangulatom egy kis időre megváltozik. De hamar „visszabillenek”, az erdő csendjében. Petőcre érünk. Itt szokatlan, de lassan már ismét állandóvá váló csend fogad: nem hallatszik a bánya monoton zúgása. Az autóbusz parkolónál megállunk pihenni. Nyolc-. tíz, munkásokat szállító busz várakozott itt egyszerre müszakváltáskor. A buszbeállók most üresen sorakoznak egymás mellett, az autóparkolóban sincs egyetlen autó sem. A bányaüzem leállt, s bár az aszfalt még a helyén, és az épületek is, az erdő már kezdi visszafoglalni a helyét. Ha zöldjével még nem is, de a csendjével. Tovább megyünk, fel a Jakab-hegyre. A Pálos-kút után, rövid emelkedővel felérünk a Jakab-hegy platójára vezető erdei kocsiútra. Eldobott müanyagszatyor és egy flakon jelzi, hogy rövidesen „forgalmasabb” helyre érkezünk. Egymás után festjük a fákra a jelzéseket. A halomsírok térségéhez érve a Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóság által kihelyezett tájékoztató tábla fogad: a Jakab-hegyi tanösvény egyik állomásánál járunk. Hirtelen motorzúgás hallatszik. Nem az erdészek, nem vadászok, de nem is a természetvédők autója közeleg: piros Dacia halad el mellettünk, benne középkorú pár. Vezetője még csak nem is int felénk, „megköszönni”, hogy félreálltunk az erdei úton. Neki úgy természetes, hogy itt is „ő van otthon”, az autójával (a Jakab-hegy Természetvédelmi Területen). Hamarosan odaérünk, ahol a kék háromszög jelzés elválik a kék sávtól, és délnek fordulva meredeken bukik alá a Babásszcrkövck irányába. Olt áll a piros Dacia, orral a szakadéknak. Egymásra nézünk barátommal, és „aljas” gondolatok törnek elő bennünk. „Megtoljuk?” - mondjuk egymásnak szinte egyszerre, aztán persze tovább festjük a jeleket. Rövidesen jön szembe a sétáló pár, a romok irányából. Beülnek az autóba, halljuk az ajtók csapódását, majd felbőg a motor is. Megvolt a vasárnap ebéd utáni séta. „Fent voltunk a Jakab-hegyen”. A jó levegőért cserébe adtak az erdőnek egy jó adag kipufogógázt, no meg egy kis zajt is a csendnek. A zsongorkői elágazónál táblájától megfosztott faoszlop meredezik az égnek. Mi lehetett rajta? Bepillantunk az István kilátó felé is. Tábla nem jelzi a bevezető ösvényt, s maga az ösvény se nagyon látszik már. Jobb is... Tovább festjük a jelzéseket. A kolostorromok közelében egy család ér utói bennünket. Hat-hét éves forma kislány jön oda, s kérdi: mit csináltok? Elmondom neki, úgy tűnik, érti; tetszik neki a dolog. Ő biztos nem fogja tönkretenni a felfestett jeleket. A kolostorromoknál fiatalok szalonnát sütnek. Mellettük nem messze hófehér, új autó áll. BMW-nek vagy Audinak látszik, így távolabbról. A kútnál, a kis tó mellett a tanösvény két táblája áll. Az egyiken derék- és vállmagasságban sáros cipőtalpnyomok látszanak, „kiváló atléták” ottjártára utalva; a másik kővel vagy valamilyen éles tárggyal már beszakítva. A táblák néhány hónapja kerültek a helyükre... Mára befejeztük a munkát. Elpakoljuk a festéket és a szerszámokat, s a zöld sáv jelzésen indulunk lefelé az Éger-völgy irányába. Ezt a jelzést jó egy éve újítottuk fel. így hát „már” nem is tűnik furcsának, hogy egy hosszú szakaszon rendre össze vannak firkálva az új, még szinte vakító jelek, vastag fekete filctollal. „67-es út”, „Pécs 17 km” -olvassuk az „ötletes” szövegeket. Közben beborul az ég, és elkezd esni az eső. Demjén „Rózsi” nótája jut eszembe: „várj, míg felkel majd a nap.” Egyszer, talán... Nemcsak az égbolton, de a fejekben is. Kivárjuk. Addig is a zöld sáv jelzést (is) újrafestjük. Strcisser Péter Védnökség alatt a Darázs-kút A Darázs-kút a Közép-Mecsekben található, a Tubestől és a Stiglicfogdosótól északra, a mecsekháti műúttól mintegy 1,5 km távolságra. A Zsidó-völgy egyik délkeleti metsződésében foglalt, szépen kiépített, jó vizű, üdítő, bár gyér vízkibocsátású, kedves forrás, a Zsidó-völgybe vezető zöld kör és a kék sáv jelzésű turistautak kereszteződésétől kb. 5 perc gyaloglással érhető el. Most már jól járható a forrást délről megközelítő út, s tervbe vettük, hogy a forrást északról megközelítő utat is járhatóvá tesszük. 1941-ben Kiss József emlékére 450 pengő költséggel készült a „Kiss József asztal" jóvoltából, amely mint a Mecsek Egyesület asztaltársasága foglalta. A forrás felirata: DARÁZS-KÚT, 1941 „Ez a DARÁZS soh se csíp, Senki tőle be nem csíp." (Az idézet az 1939. évi Mecsek Kalauzból való). Többször jártunk a Darázs-kút környékén, és bizony sokszor nem találtuk meg a kutat, mert a hozzá vezető turista ösvényeket a természet „visszavette", a forrás nem is volt megközelíthető. A fentiek miatt elhatározta csapatunk, a Felhőtlenek, valamint a Baumann házaspár, hogy rendbe tesszük a kutat és annak környékét. 1998. október 3-án borult, felhős időben a Misinán már várt bennünket Baumann József és felesége, Ági. Együtt mentünk a sok-sok gomba között a Stiglicfogdosó felé, ahol korábban már „elrejtettük" a homokot, cementet és a szerszámokat. Szerencsére senki nem vitte el az anyagokat, így aztán mi cipeltük be azokat a kúthoz, a közel másfél km-es távon. A két fiú (Baumann József és Baranyai Rudolf) kivette a részét a cipelésből, de megrokkanás nélkül értek a célba az igen sáros, csúszós úton. Persze mi^ lányok is -személy szerint öten - cipeltük a homokot, cementet és a szerszámokat is. Álltuk a sarat és gyúrtuk is; Tóthné, Eta szerint a súly biztosította, hogy talpon maradtunk a sártengerben. Először a kút környékét tisztítottuk meg, majd a forrás délre vezető kifolyását, a víz útját vágtuk ki sarlóval, kapával és metszőollóval. Míg a lányok a környéket tisztították, addig a férfiak a kutat javították, s a kőműves munkát magas fokon művelték. Nagy nehezen sikerült tüzet rakni a nedves fákból, és megsüthettük a szalonnát is, ami mellé szekszárdi vörös, bálicsi fehér és alaszkai ital is előkerült, a jó munka jutalmául. Tervbe vettük, hogy tavasszal folytatjuk a munkát: részben karbantartjuk a már rendbe tett részt, másrészt az kúthoz vezető északi utat „szabadítjuk ki fogságából". Fényképet is készítettünk a munka megkezdése előtt, és „művünk" elkészülte után is. Minden elismerés annak a nyolc főnek, akik ilyen sáros, csúszós úton, ködös időben cipelték a kúthoz az anyagot, dagasztva a sarat. Többször felvetettem már, hogy jó lenne, ha egy-egy forrást, kutat egy-egy szakosztály gondozásba venne. Szebbek, tisztábbak és rendezettebbek lennének forrásaink. Ha gondozzuk azokat, talán az erdészet is látni fogja azt, és „megajándékoz" egy-egy erdei asztallal, paddal. Baumann Józseftől kaptunk is ígéretet, hogy ezt a kérdést felveti az illetékes erdészetnél. Végül, de nem utolsósorban minden turistatársam, aki védnökség alá vette a Darázskutat, megérdemli, hogy név szerint is megemlítsem őket: Baumann József, Baumann Józsefné, Baranyai Rudolf, dr. Kói Csilla, Tóth Zoltánná, dr. Török Éva, Szomor Árpádné, valamint jómagam. dr. Koncz Eszter A ZEMPLÉN MEGHÓDÍTÁSA II. (Az írás első része a Mecsek Híradó szeptemberi számában olvasható) Visszatérve szálláshelyünkre, előkészítettük a következő nap vacsorájára szánt rókagombát, amit egyik lelkes „gombagyüjtögető” túratársunk szedett. A pattogó tűz fényénél versekkel és dalokkal „fűszerezett” meghitt estét töltöttünk. Másnap a madárdalos nyári reggel új útra szólított. Nekiindultunk a nem könnyű, de annál csodálatosabb 16 km-es útnak, hogy elérjük következő célpontunkat. A vadvirágok ezer színben pompáztak, a mohás kövek hívón csalogattak a csúcsokra, hogy aztán onnan letekintve páratlan élményben legyen részünk. Megismerhettük a hegyek védelmében megbújó varázslatos gyöngyszemet: Óhutát. A maga rendezettsége, szépsége és nyugalma teljesen magával ragadott, mintha egy mesebeli virágoskertben járnánk. Áradt belőle az emberi szeretet és gondoskodás. Amikor már úgy éreztük, hogy soha nem érünk oda, feltűnt a regéci vár „viharvert” alakja, s alatta elhaladva érkeztünk meg Mogyoróskára. A környékkel való ismerkedés után isteni gombapörkölttel nyugtáztuk a napot. Reggel pajkos napsugarak lopóztak be az ablaküvegen át, hogy felébresszenek. Felkerekedtünk, és az országos kéktűra útvonalán haladva jutottunk el Árkára, majd Boldogkőváraljára. Ahogy már több helyen tapasztaltuk, ezen a szakaszon is hiányos volt a jelzés, a túra azonban annál romantikusabb. A bővizű boldogkőváraljai patak csobogása közel 12 km-cn át kísért bennünket. Szinte kilométerenként át kellett kelni a túlsó partra, híd hiánya miatt a nagyobb köveken egyensúlyozva, egymást átsegítve. Nagy élvezettel vettük az akadályokat. Az üdezöld mohába burkolódzó, különleges formákat ábrázoló fák és kövek csodavilága igazolta, hogy a természet a legnagyobb művész. Kíváncsiságunk legyőzte fáradtságunkat, így még aznap délután „bevettük” Boldogkő várát, mely feltételezhetően a tatárdúlás után épült; nevét egy 1282-es oklevél említi először. Az ódon falak között találkozhattunk a múlt emlékeivel és gyönyörködhettünk az ásvány- és közetkiállításban. A hegyről leereszkedve betértünk a tájházba, ahol a rendkívül gazdag gyűjteményt még rendkívülibb lelkesedéssel és szakértelemmel mutatta be nekünk a kiállítás gondozója. Szombaton a környéken tettünk egy könnyebb túrát, majd este szalonnasütésre gyűlt össze társaságunk. Utolsó állomásunk Tokaj volt, ahol természetesen - megkűzdve a sok éhes szúnyoggal, a hőséggel és a magassággal - feljutottunk a Nagykopasz csúcsára, ahonnan láthattuk a Tokaj-Bodrogzug Tájvédelmi Körzet északi részét, a Bodrogzu-got morotvatavaival. Visszatérve, a hídról szemtanúi lehettünk a szőke Tisza és a még „szőkébb” Bodrog ölelkezésének. Oltjártunkkor volt a borfesztivál záró napja, így ízelítőt kaphattunk az egyébként is patinás város jellegzetes ünnepi hangulatából, és megkóstoltuk a Hegyalja nedűjét is. Lehet, hogy a Zemplén meghódítása csak kis részben sikerült, hiszen egy hét erre kevés volt, de Ő minket biztosan meghódított. Hihetetlen sok szépséget, csodálatos élményeket, felejthetetlen emlékeket őrizhetünk. Terveink szerint a jövő év nyarán ismét kezünkbe vesszük a vándorbotot, hogy általunk még nem ismert vidékeket fedezzünk fel és testben, lélekben, barátságban újra gazdagodjunk. rr Őri Zsuzsanna Tájékozódás "holdfényben" Nemrég Franciaországban egy túraverseny-kiírásban a következőt olvashattam: "a tájékozódási feladatokban mindenféle elektronikai eszköz: számítógép, fax, mobil telefon és GPS használata tilos!" Mit is jelent ez a három betű: GPS? Mint annyi más találmány, a Global Positioning System (Globális Helymeghatározó Rendszer) is katonai fejlesztésnek köszönheti létét. A 70-es évek végén az USA és a SZU majdnem egy-időben olyan rendszert fejlesztett ki, amelynek működése a tájékozódásból jól ismert ívmetszésen alapul: ha tudom két ismert ponttól az álláspontom távolságát, akkor körzővel megszerkeszthetem, hol állok. A GPS esetében a távolság-meghatározást a mühol-dákról sugárzott modulált rádióhullámok és az ezek vételére (valamint a pozíció kiszámítására) alkalmas vevőkészülék teszi lehetővé. Rádióhullámokkal működő helymeghatározó rendszereket a második világháborúban már alkalmaztak a repülőgépek irányítására. Miért van akkor szükség a műholdakra? A földi adók hatótávolsága a hegyek árnyékoló hatása miatt korlátozott, a mérésre alkalmas rádióhullámok számára már egy domb is árnyékot okozhat. Ezzel szemben a műholdak láthatósága jelentősen kedvezőbb, hiszen fölöttünk vannak! A világűrben keringő 24 GPS-műhold ma már biztosítja, hogy a föld minden pontján legalább négy, de általában jóval több műhold tartózkodik a horizont felett. A domborzati- és terepviszonyoktól eltekintve (szakadék, mély völgy, magas épületek, sűrű lombozató erdő), a GPS gyakorlatilag az egész világon mindenütt működik! Képzeljük el az ívmetszési feladatot a térben: gyorsan rájöhetünk, hogy legalább három műhold távolságának meghatározásával a vevő műszer térbeli elhelyezkedését határozhatjuk meg. Ez a rendszer szinte hihetetlen távlatokat nyit a tájékozódásban: bárhol a világon percek alatt meghatározhatja a földrajzi helyzetét, akinek van egy GPS készüléke! Milyen pontos helymeghatározást tesz lehetővé a GPS? Mint minden katonai alkalmazás, a GPS is titkosított: a rádióhullámok kódoltak. A geodéziai igénnyel végzett méréshez ezért két vevőkészülék kell. A két vevő távolságát ugyanis utólag cm-re pontosan ki lehet számítani, így egy alappont segítségével bármely más pont helye meghatározható. Az egyszerűbb készülékekkel a kódolt rádióhullámok "megfejtése" 15-60 m-es pontossággal sikerülhet, attól függően, hogy egyszerre hány műhold jelét észleli a vevő. Több irányú méréssel a pontosság jelentősen növekszik. A SOKKIA cég pécsi kirendeltségének köszönhetően, nemrég kipróbálhattam egy ilyen - talán a turisták számára is elérhető árú - kis kategóriájú GPS-t. (Ez az alkalom nem a "Zsolnay-Tubes Kupa" túraverseny volt...) Maga a készülék nem nagyobb egy mobiltelefonnál és a Széchenyi téren bekapcsolva néhány perc után közölte a földrajzi koordinátákat és a tengerszint feletti magasságot (hisz ne felejtsük el: a műszer a térbeli helyzetünket határozza meg!). A földrajzi koordinátákkal persze igazából olyan térképen lehet tájékozódni, amin a szélességi és hosszúsági fokok fel vannak tüntetve. A Mecsek térkép használóinak azonban nem kell emiatt lemondaniuk a GPS-ről. Felbecsülhetetlen segítséget nyújt ugyanis a műszernek az a szolgáltatása, hogy emlékszik az általunk kijelölt pontokra és bármikor megmondja, hogy ezektől milyen irányban és milyen távolságra vagyunk. Micsoda lehetőség! Rögzítem például a turistaház pozícióit és éjszaka, ködben, esőben megmondja a műszer: a ház 13 fokra és 1,43 km-re van... Ugorjunk hát a mélyvízbe, induljunk fel a Mecsekre! Egy séta során rögzítettem az érintett pontok koordinátáit és ezek alapján a készülék előállította az útvonal irányszögekkel és távolságokkal meghatározott leírását. A Széchenyi térről indulva az irányszögek, és a távolságok rendre: Irány (fok) Távolság (km) Hiba Qn) Széchenyi tér, Szentháromság szobor - Kálvária kapuja 359 0,40 30 Tettye vendéglő 40 1,05 60 Havihegyi templom 170 0,49 23 Lenkei Lajos emlék 345 0,86 — Hamedli Gyula emlék 329 0,34 - Dömörkapu buszforduló 348 0,68 13 TV torony 264 0,90 - Széchenyi tér, Szentháromság szobor 164 2,52 54 A vételt a terepviszonyok több helyen befolyásolták (mint említettük, a műholdak rálátását a magasabb épületek és sűrű lombozatú fák árnyékolják), ez gyakorlatilag azt jelentette, hogy pl. az Elefántos ház előtt, vagy az Irma úton a völgy fenéken, fák alatt előfordult, hogy a készülék nem látott elég műholdat. Ilyenkor a műszert kézben tartva, 10-20 m-re eltávolodva kellett olyan pozíciót keresni, ahol megfelelő a vétel. Ilyen módon gyakorlatilag mindenütt sikerült helymeghatározást végezni. A hegyről lefelé kipróbálhattam az eszköz egyik hasznos szolgáltatását: navigáció egy korábban felkeresett pontra. A készülék folyamatosan mutatta a célba vett tereptárgy - a Lenkei Lajos emlék - irányszögét és távolságát, sőt ha nem forgattam túl sokat a műszert, akkor betájolta magát északra és egy nyíllal a valós irányba mutatva vezetett. Egy másik kényelmi szolgáltatás a folyadékkristályos kijelzőn megjelenített térképvázlat a megtett útvonallal. A mérési eredmények pontosságát az M 1:500-as léptékű közmű-alaptérképre felszerkesztett pontokkal ellenőriztem. (A szerkesztéshez az adatokat át kellett transzformálni EOV rendszerű koordinátává, ebben szintén a SOKKI A Kft segített.) További 22 helyszínen végzett mérés eredményeinek ellenőrzése után megállapíthattam, hogy a helymeghatározás hibája az esetek túlnyomó többségében 13 és 60 m között van. Egy alkalommal mértem 13 m-nél kisebb (11,4 m) és egyszer 60 m-nél nagyobb hibát (86,6 m). Ez utóbbi a lakóépületek közötti kedvezőtlen műhold-rálátással hozható összefüggésbe (Anna u - Papnövelde u. sarok). A műholdas helymeghatározás pontosságának értékelésénél érdemes figyelembe venni, hogy a hiba független a mért távolságtól, emiatt a hibaszázalék a nagy távolságok mérésekor kedvezőbb. Itt kell megjegyeznem, hogy a Széchenyi téren álló időjelző házikón látható földrajzi koordináták értéke hibás: a feltüntetett Északi szélesség 46°06' Keleti hosszúság 18° 13' valójában a Dömörkapu autóbusz-forduló pozíciói. (Mint ismeretes, az időjelző házikó hosszú ideig itt állt!). A helyes értékek: 46° 04' 33" illetve 18°13'42". Röviden összefoglalva: egy ilyen kategóriájú GPS arra alkalmas, hogy kb. 60 m-es pontossággal megmondja, hol vagyok, tárolja a megtett út jellemző pontjainak koordinátáit, valamint adatokat szolgáltat arról, hogy az állásponttól milyen irányban és távolságban vannak a korábban felkeresett pontok. Az egyszerűbb GPS-ek pontossága a túraversenyek tisztaságát egyelőre nem veszélyezteti, az azonban biztos, hogy - visszagondolva pl. a Dél-dunántúli Kéktúra somogyi szakaszaira - ismeretlen vidékeken, netán egzotikus tájakon vándorolva felbecsülhetetlen segítséget tudnak nyújtani! GPS VEVŐK A GARMIN-tól A Sokkia Kft. 1997 júniusában vette fel a kapcsolatot a kézi GPS vevők gyártásában világelső GARMIN céggel. A kézi GPS vevőkkel általában abszolút helymeghatározást tudunk végezni. Ez azt jelenti, hogy a meghatározáshoz - amelynek pontossága több körülménytől függően 20-150 méter közötti lehet - csak egy GPS vevőt használunk. Természetesen ezen vevők is alkalmasak rádión keresztül sugárzott korrekciós jelek vételére. A pontosság ezzel a módszerrel 5-10 méterig fokozható. Ezek a vevők tehát inkább durva helymeghatározásra és pontfelkeresésre (navigálásra) alkalmasak. A kézi GPS vevők súlya általában 1/4 kg körül mozog, míg méretüket tekintve sem nagyobbak egy közepes nagyságú mobiltelefonnál. Fizikai megjelenésüket meghazudtoló szintű azonban tudásuk és szolgáltatásaik sokoldalúsága. A vevő pillanatnyi pozíciója egyetlen gomb lenyomásával tárolható a készülék memóriájában. A legújabb változatok 500 pont adatait képesek tárolni. Ezeket a meghatározott, vagy számítógépről letöltött koordinátákkal úgynevezett útvonalakba lehet rendezni. A pontokra navigálás (rávezetés) egyedi pontonként vagy az útvonal elírás sorrendjében is elvégezhető. A GPS kijelzőjén egy célpont kiválasztásakor megjeleníthető a célpont iránya és távolsága az aktuális pozíciótól, a várható célbaérkezés időpont, a haladás iránya és sebessége. Egyes típusok esetében kijeleztethető ezen kívül a haladás átlagsebessége az elért maximális sebesség, valamint az indulás óta eltelt idő és megtett távolság is. A haladás során a bekapcsolt GPS vevő kijelzőjén grafikusan megjeleníthető a haladás nyomvonala. A készülék kezelője nem csak a memóriában tárolt célpontokra vezettetheti rá magát, hanem a haladás során keletkezett nyomvonal főbb töréspontjaira navigálással visszavezetheti önmagát a kiindulási pontra. A tárolt nyomvonal és célpont-térképet 12 fokozatú zoom-mal tekintheti meg a kezelő. A tárolt nyomvonalak és célpontok egy adatátviteli kábel és egy kommunikációs szoftver alkalmazásával áttölthetők személy számítógépre. Természetesen fordított irányú adatátvitel is lehetséges. Arató Csongor SZJA 1%: a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség közhasznú szervezetté válásával lehetőség nyílik már 1999-ben a személyi jövedelemadó 1%-ának felajánlására a szövetség javára. Kérjük természetbarát társainkat, időben gondoljanak erre és minél nagyobb körben szorgalmazzák az SZJA felajánlást. HÍREK • Felhívás a túravezetőkhöz: kérjük a túravezetöket, hogy 1999-re is egy-egy nyílt túrát tervezzenek, és annak útvonalát és időpontját november 10-ig adják le Lakatosné Novotny Saroltának. Lehetőleg új, kevésbé ismert vagy járt útvonalak is szerepeljenek a nyílt túrák között. Rendezvények • november 7: Pécs Városismereti Verseny. Rendező: Pécs Városi Természetbarát Szövetség. Rajt: Szabadság úti tornacsarnok, Pécs, Szabadság u. 25, (a Középiskolai Központi Menza bejáratánál), pécsi csapatoknak 8.00-9.00, vidéki csapatoknak 8.00-10.00 óráig. Nevezési díj: 300 Ft/csapat (a csapat tagjainak érvényes MTSZ igazolványával 200 Ft/csapat). Kategóriák: általános iskola alsó tagozat, általános iskola felső tagozat, középiskolás, felnőtt-családi. • november 7: „Esti Mecsek”, „Mecsek éjszakai” teljesítménytúrák (17, ill. 39 r km). Rendező: Fekete Bárány TE. Rajt: Pécs, Egervölgy, Teca mama kisvendéglője, 18.00-19.00 (Esti Mecsek), ill. 18.00-20.00 (Mecsek éjszakai). Nevezési díjak: 120, ill. 200 Ft/fő. Információ: Szabó László Attila, 7624 Pécs, Pacsirta u. 8, tel.: 72/322-210 (az esti órákban). • november 14: Kulcsosházkezelők tanácskozása. Helyszín: nagymányoki kulcsosház. R.: Baranya Megyei Természetbarát Szövetség; Tolna Megyei Természetbarát Szövetség; Mányoki László. Nyílt túrák • november 1, szombat: Boda-Meleg-mál-Sás-völgy-Petőcz-Kővágószőlős (16 km). Találkozás a pécsi távolsági autóbusz pályaudvaron a 4-es kocsiállásnál 8.15 órakor. Túravezető: Jankovics Béla. • november 14, szombat: „Skóciai Szent Margit” emléktűra. Útvonal: Pécsvárad-Réka kunyhó-Somos-hegy-Réka-vár-Mecseknádasd (16 km). Találkozás a pécsi vasútállomás csarnokában 6.45 órakor. Túravezető: dr. Novotny Iván. • november 21, szombat: Állatkert-Lapis-Stiglicfogdosó-Rábay-fa-Ezeréves (12 km). Találkozás a pécsi vasútállomás előtt a helyi autóbusz végállomáson, a 34-es busz megállójában 9.20 órakor. Túravezető: Baranyai Rudolf. s • november 28, szombat: „Rockenbauer Pál” emléktúra. Útvonal: Pécsvárad-Rockenbauer Pál sírja-Legénysír-Pécsvárad (13 km). Találkozás a pécsváradi vasútállomáson 8.30 órakor. Túravezető: Király László. • december 5, szombat: Lámpásvölgy-Rábay-fa-Kis-rét-Misina-Sós-hegy-Szentkút (11 km). Találkozás a pécsi vasútállomás előtt a helyi autóbusz végállomáson, a 38-as busz megállójában 8.00 órakor. Túravezető: Márton Zoltán. x # B • december 12, szombat: Eger-völgy-Vöröshegy-Róka út-Büdöskút-Lapis-Deindol (12 km). Találkozás az uránvárosi buszvégállomáson a 22-es busz megállójában, 8.30 órakor. Túravezető: Lakatosné Novotny Sarolta. A Komlói Hétdomb Természetbarát Egyesület nyílt túrái, komlói kiindulással: • november 8: Zobákakna-Pintó-tető-Mézes-rét-Kő-kút-Szöge-hegy-Szilvás (6 km). Indulás 8.40-kor az OTP-től (l.sz. busz). Túravezető: Rácz János. • november 15: Béta-akna-volt Hársas kulcsosház-Petőfi akna-Kövestető-Zobákpusz-ta (7 km). Indulás 8.30 órakor a bétái buszjárattal. Túravezetö: Miklovics György. • november 22: Körtvélyes-Vadásztanya-Cserma-Varga-hegy-Kökönyös (7 km). Indulás 8.30 órakor a körtvélyesi buszjárattal. Túravezető: Rácz János. • november 29: Szilvás, SPAR-Cseresznyeág-Szöge-hegy-Hamvas-völgy (kék háromszög)-Gadány-Szilvás (9 km). Indulás 8.40-kor. Túravezető: Nagy János. • december 5-6: MIKULÁS TÚRA. Útvonal: Magyaregregy-Vörösfenyő kulcsosház (szállás)-Egregyi csárda (8 km). Indulás 5-én 7.35-kor a mekényesi autóbuszjárattal. Túravezető: Nagy Jánosné. Mecsek Híradó. A Baranya Megyei és a Pécs Párost Természetbarát Szövetség információs kiadványa. Szerkeszti a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség elnöksége. A közlésre szánt anyagokat minden hónap 20-ig kérjük a szövetséghez eljuttatni. (7621 Pécs, János u. 22. fi* 72/310-226; fax: 72/312-019. Ügyeleti idő: kedd 16-19 óra)

MECSEK HÍRADÓ 62. szám 1998. október ZSOLNAY-TUBES KUPA A szeptember 26-án megrendezett Zsolnay-Tubes Kupa tájékozódási túraversenyen 106 csapat 297 versenyzője indult. A résztvevők a nevezési díjakkal a már megkez-dett tubesi kilátótorony építésének befejezéséhez járultak hozzá. Eredmények: "A" kategória (25 csapat): 1. Zöldpont (Fodor Péter–Brolly Gábor–Kiss Eszter–Koch Eszter), 2. Mátra III. (Simon Péter–Dávid Andrea), 3. Kinizsi I. (Horváth T. Róbert–Horváth T. Csaba–Fonth Zoltán). "A 50" kategória (3 csapat): 1. Völgységi Vándor (Chlebovics Miklós–Dománszky Zoltán), 2. Júra (Knauer József–Knauer Anna), 3. Fődolomit (Baross Gábor–K. Gellai Mária). "B" kategória (52 csapat): 1. Viktória DSK (Schreck Ottó–Császár József), 2. Mi-cimackó és Malacka (Szabó Gábor Dániel–Szűcs Szilvia), 3. Meteor SE III (Nagy Lajos–Bizderi András–Spaits Gábor). "C" kategória 26 csapat): 1. Vaddisznók és Jóbarátok (Fodor Enikő–Miskó Szilvia–Sedivy Gábor–Scheiner Renáta), 2. PASZ (Benczes Dániel–Dormány Balázs–Dobos Péter–Szabó Noémi), 3. Gyalog–Galopp (Mázik Jenő–Hoffmann Győző). Zselic-Triász Kupa (Terecseny) 1998. szeptember 27. Jubileumi (ötödik) alkalomhoz érkezett turisztikai akadályversenyünk. Sajnos az időjárás kezdetben nem akart velünk ünnepelni, de napközben már belátta, ennyi résztvevő mégsem ázhat bőrig. Öt év alatt a rendező gárda, a támogatók, illetve a résztvevő iskolák nem nagyon változtak. A helyszín és az időpont is a szokásos volt – Terecseny, Aligvár kulcsos-ház, szeptember utolsó vasárnapja. Most először azonban már nemcsak általános iskolások versenyezhettek, valamint idén minden résztvevő kitűzőt kapott. A barátságtalan idő ellenére 44 csapat 219 versenyzője vágott neki a kb. 10 km-es útnak. A sáron kívül elméleti (zselici települések képeslapjai, indián kézjelek, Fekete István regényhősök felismerése), valamint ügyességi (dárdahajítás, jojózás, hulla-hoppozás) feladatokat kellett "leküzdeniük" a versenyzőknek. A célba érkezés után a vállalkozó kedvűek fakultatív programokban mérhették ösz-sze ügyességüket – gólyalábon járás, lengőtekézés, kosárlabdázás és papírhajtogatás (origami). Eredmények: ÁI kategória (1984 vagy utána születettek): 1. Szentlászló VIII. (Róth Johanna csapata) 2. Drávafok IV. (Mohácsi András csapata) 3. Drávafok I. (Jung Jenő csapata) F kategória (1983 vagy előtte születettek): 1. Kaposvár, Táncsics Gimn. (Hegedűs Tamás csapata) 2. Kaposvár, Táncsics Gimn. (Nagy Viktória csapata) 3. Kaposvár, Gyakorló Isk. (Barprich Boglárka csapata) Különdíjban részesült az a két kísérő tanár, akik a Zselic-Triász Kupa történelmének mind az öt rendezvényének részt vettek: Éles Istvánné (Drávafok), Kósa Eszter (Gyakorló isk., Kaposvár). Ezen kívül külön díjaztuk a fakultatív versenyeken jól szerepelteket, valamint a két szakácsnőt is, akik a paprikás krumplival kedveskedtek. Természetesen – a szokásoknak megfelelően – a díjak többségét sorsoltuk a résztve-vők között. Így még az is kaphatott ajándékot, aki bizony nem jeleskedett az állo-másokon. Reméljük jövőre újra találkozunk! Papp Csaba rendező Providencia Életvonal gyalogtúra A nyári szünet után szeptember 19-én gyalogtúrával folytatódott "A víz az élet" ren-dezvénysorozat. A bükkösdi általános iskolában volt a rajt és a cél is. A 12 km-es távnak 232-en vágtak neki. Bár az időjárás a gyalogtúra napján kegyes volt, az elő-ző napok csapadékos időjárás "látható" nyomokat hagyott a résztvevőkön (magya-rul sárosak voltak). A csokoládén, az üdítőn és a vajas zsemlén kívül, támogatóink jóvoltából mindenki kapott valamilyen ajándékot. Legtöbb résztvevőt a szentlőrinci Ifjúság úti Általános Iskola mozgósított. Rajtuk kívül többen jöttek Abaligetről, Or-fűről, Szabadszentkirályról és Kozármislenyből is. A 30 km-es távot a Dél-Zselic TK rendezte. A rendezvénysorozat következő állomása a Szentlőrincen megrendezendő Trapp Lőrinc futás lesz. Mindenkit szeretettel várunk. Papp Csaba BSZSZ  Környezetvédelmi tábor a Keleti-Mecsekben Július 13-17-e között szervezte meg a DÖKE (komlói városi diákönkormányzat) Vörösfenyő kulcsosház kiindulási hellyel az idei táborát. 20 komlói diák három fel-nőtt segítségével vett részt az ötnapos programban, melyet a GYIA és a Baranya Megyei Önkormányzat anyagilag is támogatott. A kis csapat hidat épített a Barna-kőnél, kitisztította a Hidasi-völgyet, rendbe hozta az utat és ismerkedett a környék növény- és állatvilágával is. Felejthetetlen kikapcsolódást jelentett a Máré-vár mellet-ti strandon eltöltött idő is. Két vélemény a táborról: "Itt jártam, vagyis töltöttem csodálatos öt napot. Nagyon kellemes volt húsz diákkal, akik nagyon fegyelmezetten viselkedtek. Egyszóval csodálatos kis csapat volt. ... Sze-retném minél hamarabb megismételni. Köszönöm mindazoknak, akik lehetővé tették, hogy itt lehettem és azoknak, akik nem hagyták, hogy unatkozzam. S.É." "Most jártam a Vörösfenyőben másodszor, ezúttal is jól éreztem magamat. Remélem, ha következő alkalommal jövök, akkor is ilyen jó lesz. K. Piri" Végül köszönet a Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóságnak és személy szerint Tóth István Zsoltnak, hogy lehetővé tették a munkálatokat, a Kárászi Erdészetnek a szakmai segítségért, a Komlói Városgazdálkodási Vállalatnak és személy szerint Prohászka Istvánnak a szerszámokért, valamint a Komlói Hétdomb Természetbarát Egyesületnek a csodálatos helyért. Iván Attila  Ami kimaradt az előző számból, avagy volt egyszer egy TEDOT más szemmel Idén Esztergomban rendezték meg a Természetjáró Diákok Országos Találkozóját. Baranya megyét az AKELA és a PITE. (Pécsi Ifjúsági Természetjáró Egyesület) kép-viselte. Az elmúlt évtized talán egyik leggyengébben megrendezett és megszervezett találkozója volt. A rendezőség létszáma (kb. 4-6 fő) és felkészültsége átlagon alulinak mondható. A negatív hangulatot még az is rontotta, hogy csak 23 csapat nevezett erre az orszá-gos rendezvényre. A rendezvény színvonaláról csak annyit, mielőtt bárkit is megbán-tanék, vagy netán elvenném a kedvét, hogy legközelebb eljöjjön: ennél már csak jobb lehet! Pár szót az eredményekről: • Nappali ügyességi túraverseny: AKELA 8. hely, PITE 1. hely • éjszakai túraverseny: AKELA nem indult, PITE 2. hely • városismereti verseny: AKELA 12. hely, PITE 2. hely • összetett verseny: AKELA 20. hely, PITE 2. hely Így csaptunk 4 db serleget, rengeteg ajándékot, barátokat és tapasztalatokat szerzett. (Sajnos negatívat is.) Gratulálok mind az AKELA, mind a PITE csapatnak a kiváló eredményért. Mivel az 1999. évre az egri természetjárók kapták meg a rendezés jogát, kívánom nekik, hogy múlják felül azt a bizonyos 94-es orfűi rendezést. Nem lesz könnyű! Sok sikert! Bota János "TRAGÉDIA" AZ ORDAS TANYÁN Részlet az Ordas tanya naplójából 1998. szeptember 11-12-13. Gépkocsinkat a petőci légakna portájánál hagytuk és gyalog indultunk jól felpakolva az Ordas tanyához délután öt órakor. Kezemben vittem egy rostonsütő rácsot, melyen majd finom ételeket lehet készíteni a megfáradt dolgozóknak. Az út mentén gombákba botlottunk, annyit csalogatott ki az őszi nap-sütés. Még a házig sem értünk és a szatyrunk megtelt finom vargányákkal. Némelyik kalapja két tenyérnyire is megnőtt. Öröm volt nézni és szedni az erdő ajándékát. A háznál lepakoltunk és visszamentünk az otthagyott gombákat leszedni. Már erősen szürkült amikor elindultunk le a forráshoz vízért. A környék, amit előző alakalommal kitisztítottunk nagy szép látványt nyújtott. A csepegőn szépen folyt a víz. Megtöltöt-tük a műanyag kannát és flakonokat. A forrás vízhozama 4 liter percenként. Mire elindultunk felfelé, az utat a korai sötétedés már beborította. A ház körül még lámpa nélkül lehetett a tűzgyújtáshoz rőzsét gyűjteni. Gondoltuk kicsit megszárítjuk az enyhén nyirkos ágyruhákat. Kint eközben erősen megélénkült a szél, rázva a fák koronáit. A gyufa csak másodszori próbálkozásra gyulladt be. Az újságpapíron a lángnyelvek gyorsan olvasták a sorokat. A kályhából a füst valamiért egyre csak a szobába furakodott be. Gondoltam a szél viaskodik a füsttel fent a kémény tetején. Kimentem és a sötétben a lámpa fényével kutattam a kémény csúcsát. A kémény büszkén húzta ki magát a tető felé magasodva, de füstnek még a "nyomát" sem láttam. Nem így a bejárathoz érve. Az ajtó teljes szélességében gomolygott kifelé a füst. Bent a szobában a falig sem lehet látni. Vettem egy nagy levegőt és beszalad-tam, hogy az ablakot kinyissam. Ez csak a másodszori nekifutásra sikerült. Némileg csökkent a füst tömege és már ropogtak a fahasábok a kályhában. A kályha minden résén tódult továbbra is a füst. Ez már nem a szél gonoszkodása, hanem valami telje-sen eldugította a kémény füstjáratát. Nem volt mit tenni, az ideiglenes "füstölőt" meg kellett szüntetni. Két fazék víz megálljt parancsolt a lángoknak és sisteregve, de ki-aludtak az utolsó parazsak is. Füst és vízgőz lepte le a ház környékét. Szerencsére fújt a szél, így az erős huzat hamar kiszellőztette a szobát. Feleségemmel úgy illatoz-tunk mint füstölt szalonna. A spirituszfőzőn melegítettünk vizet és jól lemosakod-tunk. Ahhoz már késő volt, hogy a dugulást a kéménylyukban megkeressük. Vártam a reggel, hogy a rejtélyt megfejtsem. Jól aludtunk az éjjel és pihenten ébredtünk. Egy finom reggeli után nekiláthattam a rejtély megfejtésének. Vágtam két vékony, de erős faágat, hogy azzal alulról felfelé piszkálva a kéményt kitisztítsam. A könyöknél nehezen fordult el a piszkafa, de végig fel tudtam dugni a járatban. Ha ez így felmegy, akkor némi füstnek is kellett volna este jelentkeznie a kémény tetején. Szétszedtem a kályhából kivezető két kö-nyöket. A meglepetéstől szinte megdermedtem. Este még gondoltam, hogy a dugulás oka lehet egy beépített darázsfészek vagy egy meglazult tégladarab. De amit most látok, arra sohasem gondoltam volna. Egy dústollú nagytestű madár van beékelődve egészen a kályha huzatszabályozó lamellájához. Ez idáig a kémény tetejéről a har-madik könyök. A feleségem nem bírja nézni a látványt, kiment a szobából. A mada-rat a tollainál fogva húztam ki a csőből. Teljesen kitöltötte a cső keresztmetszetét, még szorult is benne. Szomorú látvány volt ennek a madárnak a tragédiája. A tete-met kivittem a bokrok közé. Ahogy felületesen megnéztem, egy fiatal fülesbaglyot véltem felfedezni benne. Valamilyen oknál fogva hiányzott a tetem feje. Egyszer a Halász-patak völgyében láttam egy vergődő egerészölyvet a fa oldalán tíz méter magasan. Ahogy a távcsővel megnéztem, láttam, hogy a lába beszorult egy felülről lefelé keskenyedő odúba. Valami után odakapott és lecsúszott a lába a repedésen. Felfelé valami okból nem tudta kihúzni. Már ereje is nagyon fogytán lehetett. Össze-kötött rudakkal próbáltam kiszabadítani, de sajnos próbálkozásom kudarcba ful-ladt. Szomorúan, sokat hátratekintve hagytam ott a bajbajutott madarat. Talán ez a madár is hasonló módon került csapdába. Valami élelem után indult a sötét lyukba és a vesztét lelte benne a járat végén. Kimentem újból a madárhoz, hogy alaposabban megvizsgáljam. A madár néhány napja pusztulhatott el. A húsa még kemény volt, nem indult oszlásnak. Szárnyaival kiterítve egy galagonya bokorra helyeztem el, biztosítva a még benne szorongó lelkének, hogy újra a természetben szárnyalhasson. Meggyújtottam egy újságpapírt és a kéményhez tartottam. Hatalmas robajjal szívta be a kémény a lángokat és magával ragadta az elégett újságpapír darabjait is. A kályhát visszaállítottam eredeti helyére és elégettem az előző este bekészített faha-sábokat. Kint lassan eleredt az eső és sötét felhőket kergetett az őszi szél. Délelőttre tervezett túránk így elmaradt. Feleségem alig várta, hogy a gyönyörű vargányákból valami finomat készítsen. Tizenhárom órára vártuk barátainkat, akik jelezték, hogy kijönnek segíteni a forrás környékének megtisztításában. Mire megérkeztek már készen is volt a fenséges gombapörkölt. Barátaink is egy jókora szatyor gombával érkeztek, amit idefele az úton szedtek. Egy gyors terítés a verandán és már csúsznak is a finom falatok egymás után lefelé. Egy pohár fehér bor nagyon jólesett az ebéd végén. Mosogatás és pakolás után már szedtük is a lábunkat a szűk ösvényen a for-rás irányába. Egy vaddisznó régen elhullt álkapocs csontjából kővel kivertem a még meglévő egyik kis agyarat, amit Barnabásnak, kis túratársunknak ajándékoztam kabalának. Lent a forrásnál nagy munkába kezdtünk. Fűrészeltük a kidőlt fákat és hordtuk egy helyre, irtottuk a bozótot, kaszáltuk a csalánost. Munkánk eredménye hamar megmutatta magát. Tisztult a környék, már látottak a terepformák. Rá lehet ismerni a beton hídra, látszik a patak kanyargó íve. Fiúk és lányok egyaránt dereka-san dolgoztak. Egy kézi szivattyú segítségével a kút aljáról a finom iszapot el akartuk távolítani, de ez most nem jött össze, a gravitáció betartott nekünk. Már kezdett szürkülni amikor közel negyven liter vízzel és szerszámokkal elindultunk az Ordas tanyához. Barátaink kis pihenés után elindultak hazafelé a felső úton. Tettünk fel vizet melegedni egy alapos mosakodáshoz. A szobában kellemes meleg cirógatta fáradt végtagjainkat. Kint a szép tisztáson szél kergeti a kiszáradt leveket az eső kellemes hangon dobol az esőcsatornán. Már tíz óra is elmúlt amikor álomra hajtottuk fejünket. Egész éjjel esett az eső, az erdőt sűrű ködpárna borította, néha egy szarvasbika bőgé-se hasította az éjszakai csendet. Reggel még az esőcseppek lógtak a dús növényzeten, ködöt pipált a Nyáras-völgy. Kitisztítottam tűzrakhelyet, összegereblyéztem a fűrészelés nyomait, rendet raktam a ház körül. Feleségem a még esőcseppektől duzzadó bokrok alatt szedegette a gom-bákat. Kitakarítva a házat tizenegy órakor elindultunk hazafelé az átázott erdészeti úton. Baumannn József, Baumann Józsefné, Kriston Barnabás, Krsitonné Kenderik Mag-dolna, ifj. Kriston Barnabás. Baumann József KÖNYVAJÁNLÓ Az Őrség és a Vendvidék (Kalauz turistáknak és természetbarátoknak) A szombathelyi B.K.L. Kiadó jelentette meg a hiánypótló turistakalauzt, melyet Bo-da László és Orbán Róbert szerkesztett. A kiadói szándék szerint e könyv segít felfe-dezni az Őrséget, a Vendvidéket és a két tájegységgel szomszédos területeket. Vasi, zalai és szlovéniai települések kincseire hívja fel a figyelmet, átívelve nyelvi, közigaz-gatási és országhatárokon. Szerzői a legfrissebb ismereteket is felhasználva mutatják be a táj túraútvonalait, látnivalóit, természetrajzi, történeti és néprajzi jellemzőit, rejtett szépségeit. A kötetet fekete-fehér és színes fényképfelvételek díszítik. A könyv Pécsett az Alkotmány utcai térképboltban kapható 880,- Ft-os áron. Magyarország védett növényei Tóth István Zsolt, a Keleti-Mecsek természetvédelmi őre hívta fel figyelmünket e közeljövőben megjelenő kötetre, és ajánlja természetbarátoknak, diákoknak, az erdőt járó embereknek. A kiadvány Farkas Sándor szerkesztésében, 28 szakmailag elismert botanikus szerző tollából, számos hazai és külföldi természetfotós közremű-ködésével készült. Kb. 380 oldal terjedelemben, 550 nagyobb méretű színes fotóval jelenik meg, a fotókhoz növényismertetések tartoznak. A kiadvány végén felsorolás-ra kerülnek azok a megkülönböztetett figyelemre érdemes magyarországi növényfa-jok, amelyek (eddig még) nem élvezik a törvény védelmét. A könyv a várható könyvesbolti árnál jelentősen olcsóbban, kb. 3200,- Ft + posta-költség áron utánvéttel rendelhető meg a következő címen: Tolna Megyei Termé-szetvédelmi Alapítvány, 7101 Szekszárd, Pf. 90. ******** "BAKANCSRA FEL!" túramozgalom kiírása A Pécs Városi Természetbarát Szövetség az 1998/99-es tanévre túramozgalmat hir-det általános- és középiskolás tanulók részére. A túramozgalom célja: • megismertetni a résztvevőkkel a Mecsek és más baranyai tájegységek természeti szépségeit; • megismertetni a résztvevőket a szervezett természetjáró mozgalommal; • minél több fiatalt bekapcsolni az aktív természetjárásba; • lehetőséget biztosítani a természetjárás több formájának megismerésére; • szorgalmazni, hogy az iskolákban működő természetjáró csoportok, szakkörök megismerjék egymás tevékenységét. A túramozgalom időtartama: 1998. november 1 – 1999. május 15. Szövetségünk a jelentkezőknek megküldi azon természetbarát rendezvények listáját, amelyek a meghirdetett túramozgalomban szerepelnek (túraversenyek, turisztikai akadályversenyek, emléktúrák, teljesítménytúrák, nyílt túrák, kerékpáros túrák stb.), valamint az igazoló füzeteket és a nevezési díj befizetésére szolgáló utalványt. A listán felsoroltak közül a tanév során – tetszés szerinti választás alapján – legalább hét rendezvényen kell részt venni (melyekből legalább három különböző jellegű, pl. 2 túraverseny, 1 kerékpáros túra, 4 gyalogos nyílt túra), s ezt a helyszínen igazoltatni. Azok a tanulók és kísérőik, akik ezt teljesítik, megkapják a túramozgalom emlékjel-vényét és egy emléklapot. Azon tanárok számára, akik legalább tíz tanulóval teljesítik a túramozgalmat, a tanév végén autóbuszos jutalomkirándulást szervezünk a gyulaji vadrezervátumba. Nevezési díj: 150 Ft/fő, a Magyar Természetbarát Szövetség tagsági igazolványával 100 Ft/fő, mely magában foglalja az emlékjelvény és az emléklap árát, valamint a nyomtatványköltségeket. Jelentkezés: október 31-ig az alábbi címek valamelyikén: • Strasser Péter, 7633 Pécs, Kőrösi Csoma S. u. 2/c. tel.: (72) 256-508; • Strasser Péter, Kenderföldi Általános Iskola, 7300 Komló, Kazinczy u. 1., tel.: (72) 481-961. A jelentkezésnél kérjük megjelölni a következőket: iskola neve, résztvevők névsora, vezető tanár neve, levelezési cím, telefonszám. Várjuk minden természetet szerető, természetjárást kedvelő jelentkezését. Találkoz-zunk minél többen a Mecsek erdei útjain!  HÍREK • Változás a Dél-dunántúli Piros Túra útvonalán: a Zselicben, Dinnyeberki és Kisibafa között megváltozott a piros túra nyomvonala. Dinnyeberkiből az út nem vezet át Gyűrűfűre, hanem északnak fordulva a Kecske-háti erdőn át halad, majd Korpád előtt csatlakozik a sárga négyzet jelzéshez, s azzal együtt vezet át Korpá-don. Onnan Kisibafára, s tovább Ibafa felé már a régi nyomvonalon halad (lásd a térképvázlatot). Az új jelzéseket a Dél-Zselic TK tagjai már felfestették. A tervek szerint az Istenkút forráshoz egy piros kör leágazás vezet majd, s ezen át lehet az érdeklődőknek Gyűrűfűt is felkeresni. • PTTE Szivárvány Hétpróbás Túraszakosztály néven új szakosztály alakult Kevy Albert vezetésével, a Pécsi Testnevelési és Természetbarát Egyesület kereté-ben. A szakosztály átvette a Kardos-úti kulcsosház kezelését is. Szállásrendelés to-vábbra is a PTTE címén. • A "Papi pipa 30" teljesítménytúrán 68 résztvevő indult. A túra ezúttal ismét a "jogelőd", a Zselic 30 túra régi útvonalán haladt. Újdonság volt Almáskeresztúron a JOHE galéria megtekintése, ahol a résztvevők Heil József (JOHE) festőművész kiállítását tekinthették meg, s az érdeklődők még festhettek is. Jövőre a túra Tere-csenybe fog vezetni. • Koszorúzási ünnepség volt szeptember 20-án a pécsi parkerdőben, az állatkertnél álló 48-as emlékoszlopnál, melyet a Mecsek Egyesület újított fel. Az ünnepségre a Pécsi Napok rendezvénysorozat keretében került sor. A 48-as centenáriumi emlék-re a természetbarátok képviseletében Baumann József, felesége és unokája he-lyezte el a koszorút, valamint Pécs város jegyzője is elhelyezett egy csokrot. • Kulcsosházkezelők tanácskozása: a már többször megrendezett eszmecserére idén november 14-én, szombaton kerül sor a Nagymányoki kulcsosházban, ahol a kulcsosházak kezelőit Mányoki László, valamint a Tolna Megyei Természetbarát Szövetség látja vendégül. Utazás Pécsről a 7.20-kor induló menetrend szerinti au-tóbusszal Bonyhádra. Kérjük a kulcsosházkezelőket, hogy részvételi szándékukat legkésőbb október 20-ig jelezzék a szövetségben Lakatosné Novotny Sarolta tit-kárnál! • Felhívás a túravezetőkhöz: kérjük a túravezetőket, hogy 1999-re is egy-egy nyílt túrát tervezzenek, és annak útvonalát és időpontját adják le Lakatosné Novotny Saroltának. Lehetőleg új, kevésbé ismert vagy járt útvonalak is szerepeljenek a nyílt túrák között. • SZJA 1 %: a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség közhasznú szervezetté válásával lehetőség nyílik már 1999-ben a személyi jövedelemadó 1 %-ának fel-ajánlására a szövetség javára. Kérjük természetbarát társainkat, időben gondolja-nak erre és minél nagyobb körben szorgalmazzák az SZJA felajánlást. • A Zemplén meghódítása című, az előző számunkban elkezdett írást a Mecsek Híradó novemberi számában folytatjuk. RENDEZVÉNYEK • október 31: II. "elSant" Őszi Kupa Tájékozódási Túraverseny. (Egyúttal az 1998. évi természetjáró tájékozódási túrabajnokság utolsó fordulója). Rendező: Pécsi Ifjúsági Természetjáró Egyesület; POEÜ Sportkör. Rajt: Büdöskúti kulcsos-ház. Cél ugyanitt. Kategóriák: "A", "A 50", "B" "C". Nevezés 2-4 fős csapatokkal. Előzetes nevezés október 20-ig a következő címre: Benczes Gábor, 7636 Pécs, Visnya Ernő u. 12. Információ kérhető a (30) 9573-262. Nevezési díj: helyszíni nevezéssel 250 Ft/fő, előzetes nevezéssel 200 Ft/fő. A nevezési díjat a rajtban kell fizetni. • november 7: Pécs Városismereti Verseny. Rendező: Pécs Városi Természetbarát Szövetség. Rajt: Szabadság úti tornacsarnok, Pécs, Szabadság u. 25, (a Középisko-lai Központi Menza bejáratánál), pécsi csapatoknak 8.00-9.00, vidéki csapatok-nak 8.00-10.00 óráig. Nevezési díj: 300 Ft/csapat (a csapat tagjainak érvényes MTSZ igazolványával 200 Ft/csapat). Kategóriák: általános iskola alsó tagozat, általános iskola felső tagozat, középiskolás, felnőtt-családi. Nevezés október 31-ig, ill. információ a versenyről a következő címeken: Strasser Péter, 7633 Pécs, Kőrösi Csoma S. u. 2/c, tel.: (72) 256-508; ill. Strasser Péter, Kenderföldi Általános Iskola, 7300 Komló, Kazinczy u. 1., tel.: (72) 481-961. • november 7: "Esti Mecsek", "Mecsek éjszakai" teljesítménytúrák (17, ill. 39 km). Rendező: Fekete Bárány TE. Rajt: Pécs, Égervölgy, Teca mama kisvendéglő-je, 18.00-19.00 (Esti Mecsek), ill. 18.00-20.00 (Mecsek éjszakai). Nevezési díjak: 120, ill. 200 Ft/fő. Információ: Szabó László Attila, 7624 Pécs, Pacsirta u. 8., tel.: (72) 322-210 (az esti órákban). NYÍLT TÚRÁK  október 10, szombat: "Csipke-túra". Útvonal: Zobák – Hidasi-völgy – Miske-tető – Püspökszentlászló (12 km). Találkozás a pécsi távolsági autóbusz–pályaudvaron 8.45-kor. Túravezető: Kovács János.  október 17, szombat: Sikondai elágazás – Cserma alja – Budafa – Nagy-forrás-völgy – Árpádtető (15 km). Találkozás a pécsi távolsági autóbusz pályaudvaron, a kaposvári busznál 8.15-kor. Túravezető: Rácz János.  október 23, péntek: "Takács Gyula emléktúra". Útvonal: Hősök tere – Tripam-mer-fa – Józsefháza – Murony – Vasasi elágazás (11 km). Találkozás a pécsi vas-útállomás előtt helyi buszvégállomáson, a 31-es busz megállójában. Túravezető: Becze László. A Komlói Hétdomb Természetbarát Egyesület nyílt túrái, komlói kiindulással, melyekre mindenkit szere-tettel várnak (komlói kiindulással): • október 11: Pécs, Hősök tere – Fehér–kúti kulcsosház – Kánya-forrás – Kőlyuk – Sikonda (14 km). Indulás a 7.30 órai pécsi buszjárattal. Túravezető: Rácz János. • október 18: Béta–akna – volt Hársas kulcsosház – Gerezdes – Sugói-rét – Budafa – Határi tető (régi országút) – Kökönyös (11 km). Indulás 8.30-kor a bétai buszjá-rattal. Túravezető: Iván Attila. • október 25: Zobákpuszta – Püspökszentlászló – Zengő – Hosszúhetény (10 km). Indulás 8 órakor a hosszúhetényi buszjárattal. Túravezető: Nagy Jánosné. • november 1: Szilvás, SPAR – Zobákakna – Pintó-tető – Szöge-hegy – Jánosipuszta – Szilvás (8 km). Indulás 8.40-kor. Túravezető: Őri Zsuzsanna. • november 8: Zobákakna – Pintó-tető – Mézes-rét – Kő-kút – Szöge–hegy – Szilvás (6 km). Indulás 8.40-kor az OTP-től (1.sz. busz). Túravezető: Rácz János. Mecsek Híradó. A Baranya Megyei Természetbarát Szövetség és a Pécs Városi Természetbarát Szövetség információs kiadványa. Szerkeszti az elnökség. A közlésre szánt anyagokat minden hó-nap 20–ig kérjük a szövetséghez eljuttatni (7621 Pécs, János u. 22.  72/310–226; fax: 72/312–019. Ügyeleti idő: kedd 16–19 óra).

KITÜNTETÉSEK A Magyar Természetbarát Szövetség elnöksége az 1998. évi Természetjárók Napja alkalmából Dr. Téry Ódon Emlékérem kitüntetésben részesítette Kovács Szabó Jánost, Dr. Thirring Gusztáv Emlékérem kitüntetésben pedig Baronek Jenőt. A kitüntetéseket szeptember 26-án Dobogókőn, a Természetjárók Napja ünnepségének keretében adják át. Július 4-én a Kaposváron megrendezett Országos Meteor Találkozón Hattayer Béla Emlékplakettet adtak át dr. Gundrum Károlynak a Meteor családért végzett munkájáért. Kitüntetett sporttársainknak ezúton is gratulálunk! KÖZHASZNÚ TERMÉSZETBARÁT SZERVEZETEK Baranya megyéből két természetbarát szervezet kapta meg ezidáig a „közhasznú” minősítés. A Baranya Megyei Bíróság 1998. június 29-iki hatállyal a Baranya Megyei Természetbarát Szövetséget (Pécs, János u. 22), illetve a Pécs Városi Természetbarát Szövetséget (Pécs, Körösi Csorna S. u. 2/c) közhasznú szervezetté nyilvánította. A „közhasznúság” feltételeinek megfelelően szövetségünk a június 23-iki rendkívüli közgyűlésén módosította az alapszabályt, melyet az alábbiakban teszünk közzé. A BARANYA MEGYEI TERMÉSZETBARÁT SZÖVETSÉG ALAPSZABÁLYA Az alapszabályt az 1998. június 23-án megtartott rendkívüli közgyűlés fogadta el. I. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK 1. A szövetség a) Neve: Baranya Megyei Természetbarát Szövetség (továbbiakban: Szövetség) b) Székhelye: 7621 Pécs, János u. 22. c) Alapításának éve: 1998. d) Működési területe: Baranya megye, illetve a Duna-Dráva Nemzeti Park területe. e) Bélyegzője: körbélyegző, felirata: Baranya Megyei Természetbarát Szövetség. A körbélyegzőben stilizált három szál alpesi rózsa, hegyvidék, és két egymást fogó kéz ábrája. 2. A Szövetség a Magyar Természetbarát Szövetség önálló jogi személyiséggel rendelkező tagszervezete. 3. Törvényességi felügyeletet gyakorló szerv: Baranya Megyei Ügyészség. 4. A Szövetség működését az egyesülési jogról szóló törvény és a jelen alapszabály alapján fejti ki. II. A SZÖVETSÉG MŰKÖDÉSÉNEK ELVI ALAPJAI; A SZÖVETSÉG CÉLJA ÉS FELADATAI 1. A Szövetség működésének elvi alapjai: a) a Szövetség olyan társadalmi (civil) szervezet, amely a természetjárás, természetvédelem, környezetvédelem elvi alapján, önkéntesen szerveződik és ennek szellemében működik; b) magát a demokratikus civil társadalom alkotórészének tekinti; c) politikai pártoktól, szervezetektől és áramlatoktól független, azokat és azok jelöltjeit nem támogatja és azoktól támogatást nem fogad el; d) politikailag és ideológiailag semleges; e) országgyűlési képviselőjelöltet nem támogat és nem is állít; f) megyei és települési önkormányzati választáson jelöltet nem támogat és nem állít; g) nem nyereségelvű szervezet; minden bevételét a természetbarát mozgalom céljaira fordítja, mindenben tagszervezeteinek, a szervezett természetbarátoknak az érdekeit képviseli és szolgálja. 2. A Szövetség célja: a) a természetjárás szervezése, népszerűsítése, érdekérvényesítése; b) az egészséges életmódra való nevelés és annak népszerűsítése; c) a természet- és környezetvédő szemlélet kialakítása, különös tekintettel Baranya megye és a Duna-Dráva Nemzeti Park környezeti és természeti értékeire. 3. A Szövetség feladata, hogy: a) felkeltse a természetjárás iránti figyelmet és igényt, növelje a természetjárásba bekapcsolódottak számát, ösztönözzön a természetjárás rendszeres gyakorlására; b) kezdeményezze és szervezze a természetjáró szervezetek létrejöttét, segítse elő és hangolja össze azok tevékenységét; c) alakítsa ki a tagszervezeteinek nyújtandó kedvezményeinek rendszerét; szorgalmazza a tagszervezetei részére nyújtandó kedvezményeket az állami, önkormányzati, társadalmi és gazdálkodó szervezeteknél; d) segítse elő a szabadidő kellemes, hasznos eltöltését a természetben; e) szakmailag támogassa, illetve kezdeményezze túrák és táborozások szervezését; f) szervezze és rendezze a természetjáró programokat (nyílt túrák, teljesítménytúrák, tájékozódási túraversenyek, városismereti versenyek, táborozások stb.); g) működjön közre a természetjárás során bajbajutottak mentésében; h) lássa el a természetjárók társadalmi érdekképviseletét; i) szervezze és biztosítsa a természetjárás szakmai fejlesztését; j) lássa el a túravezető és természetjáró versenybíró képzést, valamint a természet-járók egyéb szakképzéseit; k) gondozza és fejlessze a jelzett turistaút-hálózatot, a forrásokat, a kulcsosházakat és más természetjáró létesítményeket; l) propagálja és népszerűsítse a természetjárás céljait, lehetőségeit; m) támogassa a természet- és környezetvédelem érdekeit szolgáló törekvéseket, terjessze és segítse az ökológiai gondolkodást, és vegyen részt a természet- és környezetvédelmi tevékenységekben; n) alakítsa ki hazai, ill. külföldi és nemzetközi szervezetekkel a tevékenységét elősegítő szakmai és társadalmi kapcsolatait. 4. A Szövetség a természetjáró tevékenységet hagyományosan gyalogos, kerékpáros, vizitúrázó, hegymászó, barlangász és sítúrázó módon fejti ki. 5. A Szövetség - feladatai ellátására - létesítményeket, vállalkozásokat, intézményeket hozhat létre és tarthat fenn, továbbá ilyen célból részt vehet más társadalmi szervezetek, illetőleg gazdasági társaságok létrehozásában, működésében. III. A SZÖVETSÉG TAGSÁGA 1. A Szövetség tagja (tagszervezete) lehet a jelen alapszabályt elfogadó és a szövetségi célok megvalósításában tevékenyen résztvevő; a) valamennyi törvényesen bejegyzett társadalmi szervezet; b) minden jogi személyiséggel rendelkező szervezet természetjárással (gyalogos, kerékpáros, vízi, barlangász, hegymászó és sí szakágban) foglalkozó csoportja, ha legalább 10 fő szervezett természetbarátot tömörít, és amelyre az anyaszervezet okiratban átruházza a képviseleti jogot; c) más, jogi személyiséggel nem rendelkező természetjáró csoport; d) oktatási, közművelődési intézményben működő természetbarát csoport. 2. A Szövetség pártoló tagja lehet: a) minden természetes, nagykorú személy, aki vállalja a Szövetség erkölcsi és anyagi támogatását; b) minden olyan jogi személy, amely belépésekor együttműködési megállapodásban kötelezettséget vállal a szövetség erkölcsi és anyagi támogatására. 3. A Szövetség tiszteletbeli tagjává választható az, aki a szövetség elveinek és céljainak megvalósulásáért több évtizeden át kimagasló eredménnyel dolgozott. 4. A Szövetség tagja egyidejűleg más társadalmi szervezetnek is tagja lehet. 5. A Szövetségbe való be- és kilépés önkéntes; a) a belépési szándékot az elnökségnél kell bejelenteni, amely a felvételről dönt; b) a belépés a szövetségi érvényesítési díj befizetésével válik hatályossá; c) a Szövetség tagjairól nyilvántartást kell vezetni, a következő adatokkal: név, székhely, szakosztályvezető neve; d) a tagság megszűnik: - a szervezet megszűnésével; - kilépéssel, melyet a Szövetség elnökségéhez benyújtott írásbeli nyilatkozattal kell bejelenteni; - a szövetségi érvényesítési díj befizetésének egy éves elmulasztásával; - kizárással, melyről a Szövetség elnöksége dönt határozattal (a kizárás oka lehet a természetbarát értékrenddel nem összeegyztethető vagy az Alapszabálynak ellentmondó, ill. etikátlan, sportszerűtlen magatartás); e) a pártoló tagság kilépéssel, a tagdíj befizetésének egy éves elmulasztásával, vagy elhalálozás miatti törléssel, ill. kizárással szűnik meg. A pártoló jogi személyek tagsága a jogi személy megszűnésével, kilépéssel vagy a tagdíjfizetés egy éves elmulasztásával szűnik meg; f) kizárás ellen a közgyűléshez lehet fellebbezni, a határozat kézhezvételétől számított 15 napon belül; g) a Szövetségnek befizetett tagdíjat, támogatást, adományt nem lehet visszakövetelni. 6. A tagok jogai és kötelezettségei a) A Szövetség tagjainak jogai: - a tagszervezet a Szövetség közgyűlésén küldöttei útján képviselteti magát, részt vesz a határozatok meghozatalában, az ajánlások kialakításában, a Szövetség tisztségviselőinek megválasztásában; - tagjai részt vehetnek a Szövetség rendezvényein; - a tagszerveztek nagykorú tagjai, akik a közügyek gyakorlásától nincsenek eltiltva, választhatók a Szövetség tisztségeire, szervezeteibe; - véleményt nyilváníthat, javaslatot és indítványt tehet a Szövetséget, illetőleg a természetjárást érintő bármely kérdésben; - az adott naptári évre érvényesített természetbarát igazolvánnyal rendelkező tagjai igénybe vehetik a szervezett természetjárók részére biztosított kedvezményeket. b) A Szövetség tagjainak kötelezettségei: - a szövetségi alapszabály és más belső szabályzatok betartása, és tagjaikkal annak betartatása; - az alapszabály szerint a szövetségi céloknak megfelelő tevékenység; - a szövetségi célok elérésének, a Szövetség tevékenységének elősegítése, erkölcsi és egyéb támogatása; - a tagszervezet részéről a Magyar Természetbarát Szövetség által megállapított összegű szövetségi érvényesítési díjnak - egyéni természetjáró tagjai létszámának megfelelő - évenkénti befizetése. c) A pártoló tag nem választó és nem választható, és a közgyűlés határozatainak meghozatalában nem vehet részt. d) A természetes személyiségű pártoló tag jogai és kötelezettségei: - véleményt nyilváníthat, javaslatot és indítványt tehet a Szövetséget és a természetjárást érintő bármely kérdésben, ill. részt vehet a Szövetség rendezvényein; - kötelessége a Szövetség erkölcsi támogatása, a Szövetség tevékenységének elősegítése, a pártoló tagdíj befizetése. e) A jogi személyiségű pártoló tag jogai és kötelezettségei: - a belépéskor megkötött megállapodás szerint - képviselője útján - közreműködhet a Szövetség szerveinek őt érintő munkájában, ill. véleményt nyilváníthat, javaslatot és indítványt tehet a Szövetséget, a természetjárást érintő bármely kérdésben; kötelessége a Szövetség erkölcsi támogatása, a Szövetség tevékenységének a megkötött megállapodás szerinti segítése, a megállapodásban meghatározott összegű évi tagsági díj és egyéb támogatás befizetése. f) A tiszteletbeli tag jogai és kötelezettségei: - személyre szóló igazolványa alapján megilletik a szervezett természetbarátok jogai és kedveményei; véleményt nyilváníthat, javaslatot és indítványt tehet a Szövetséget, a természetjárást érintő bármely kérdésben; teljes joggal, egy szavazattal részt vehet a Szövetség közgyűlésén; - kötelessége erkölcsileg támogatni a Szövetséget, és elősegíteni annak tevékenységét. IV. A SZÖVETSÉG SZERVEZETE 1. A Szövetség szervezete demokratikusan épül fel és működik. 2. Testületéit és tisztségviselőit a tagszervezetek küldöttei választják. 3. Küldött csak a Szövetség valamely tagszervezete által delegált, a Magyar Természet- barát Szövetség érvényes igazolványával rendelkező személy lehet. A közgyűlés bármely küldöttét az őt delegáló tagszervezet visszahívhatja. 4. A közgyűlés a) a közgyűlés a Szövetség legfelsőbb szerve; b) a közgyűlést a tagszervezetek küldöttei, a Szövetség elnökségének tagjai és a tiszteletbeli tagok alkotják; c) a tagszervezetek minden megkezdett 50 fő taglétszám után egy-egy küldöttet delegálhatnak, minden küldött 1 szavazattal rendelkezik; d) a közgyűlést évenként össze kell hívni; e) a közgyűlés összehívásáról az elnökség gondoskodik; f) a közgyűlés határozatképes, ha a küldöttek több mint 50%-a jelen van. Határozatképtelenség esetén a közgyűlést 14 napon belül újra össze kell hívni. Az újból összeült közgyűlés a megjelent küldöttek számától függetlenül határozatképes, az eredeti napirendi pontok fenntartásával; g) a közgyűlés általában nyílt szavazással, egyszerű szótöbbséggel hozza meg szavazatait. Szavazategyenlőség esetén az elnök, annak távolléte esetén a levezető elnök szava dönt; h) a jelenlévők legalább 1/3-a indítványozhatja a titkos szavazás elrendelését, amelynek tárgyában nyílt szavazással kell dönteni; i) a közgyűlés kizárólagos hatáskörébe tartozik: - az alapszabály jóváhagyása és módosítása, - a Szövetség éves beszámolójának elfogadása, - a Szövetség elnökének, elnökhelyettesének, titkárának, az elnökség tagjainak, póttagjainak, az Ellenőrző Bizottság elnökének, tagjainak, póttagjainak megválasztása, - az MTSZ közgyűlésére küldöttek megválasztása, - az elnökség beszámoltatása; az elnökség, valamint bármely elnökségi tag visszahívása, - a szövetség részére ingatlan vagyon megszerzése, megterhelése, elidegenítése, gazdasági-vállalkozási tevékenység elhatározása, valamint minden olyan határozat meghozatala, melyek alapján a Szövetség számára jelentős vagyonterhek vagy kötelezettségek keletkeznek, - az elnökség határozatai ellen a közgyűléshez beterjesztett fellebbezések elbírálása, - az Ellenőrző Bizottság beszámoltatása, - a Szövetség megalakulásának, feloszlásának vagy más szervezettel történő egyesülésének kimondása, - feloszlás, megszűnés, vagy egyesülés esetére rendelkezés a Szövetség vagyonának hovafordításáról, - a közhasznúságú jelentés elfogadása; - elismerő címek alapítása j) a Szövetség megalakulásának, feloszlásának, vagy más szervezettel történő egyesülésének kimondásához, illetve az alapszabály elfogadásához és módosításához kétharmados szótöbbség szükséges; k) a közgyűlésről jegyzőkönyvet kell vezetni, amelyet a jegyzőkönyvvezető és a levezető elnök ír alá, és a közgyűlés által megválasztott két személy hitelesít; l) a közgyűlés Tiszteletbeli Elnököt választhat, Tiszteletbeli Tag címet adományozhat; m) a közgyűlés dönt minden olyan kérdésben, amelyet valamely küldött legalább 45 nappal a közgyűlés összehívása előtt az elnökségen keresztül a közgyűlés elé terjeszt; n) a közgyűlés nyilvános, azon megfigyelőként bárki részt vehet. 5. Rendkívüli közgyűlés a) Rendkívüli közgyűlést kell összehívni, ha azt a tagszervezetek egyharmada, vagy a közgyűlésen szavazati joggal rendelkezők (szavazatok) kétharmada, ill. az elnökség az ok és cél megjelölésével kezdeményezi, vagy a bíróság elrendeli; b) a rendkívüli közgyűlés tagjai az utolsó soros közgyűlés küldöttei, az utolsó soros közgyűlésen megválasztott elnökség tagjai és a tiszteletbeli tagok. Az összehívás rendjét, helyét, időpontját és napirendjét az elnökség határozza meg; c) egyebekben a rendkívüli közgyűlésre a soros közgyűlés előírásai vonatkoznak. 6. Az elnökség a) a Szövetség működését 7 tagú elnökség irányítja, melynek tagjait a közgyűlés választja meg 5 év időtartamra; b) az elnökség feladata és hatásköre: - biztosítja a Szövetség működését; - végrehajtja a közgyűlés határozatait, szervezi és ellenőrzi a szövetség tevékenységét, céljainak megvalósítását, összeállítja és jóváhagyja a Szövetség éves munkatervét, eseménynaptárát, éves költségvetését; - jóváhagyja az előző évi gazdálkodásról szóló jelentést, a gazdálkodás előző évi adatait nyilvánosságra hozza; - beszámolót készít a két közgyűlés közötti időszak munkájáról; - gondoskodik a közgyűlés összehívásáról; a küldöttek részére a napirendi pontoknak megfelelő anyagokat 30 nappal a közgyűlés időpontja előtt eljuttatja; - előkészíti üléseit; - kapcsolatot tart a társadalmi, állami, önkormányzati és gazdasági szervezetekkel, valamint más intézményekkel; megállapodásokat köt ezen szervezetekkel és gondoskodik ezek végrehajtásáról; - lemondott vagy egyéb okból tisztségétől megvált elnökségi tagok és tisztségviselők helyére póttagokat hív be; - bizottságokat hoz létre és megbízza azok vezetőit, beszámoltatja őket tevékenységükről; illetve bizottságokat szüntet meg; - dönt a pártoló tagok felvételéről, kizárásukról vagy tagságuk megszüntetéséről; - kialakítja, illetve fenntartja a Szövetség nemzetközi kapcsolatait; - a Szövetség számára meghatározott egyetértési és véleményezési jogot gyakorolja; - dönt a közgyűlés által alapított elismerések adományozásáról; - döntései és határozatai a Szövetség tagjai részére nyilvánosak. c) Az elnökség tagjai: - az elnökség létszáma 7 fő (+ 2 fő póttag); - az elnökségnek csak olyan nagykorú magyar állampolgár lehet a tagja, aki nincs eltiltva a közügyek gyakorlásától, és nem áll büntető ítélet hatálya alatt; - az elnökség tagjai feladataikat társadalmi munkában látják el; - az elnökség tagjai: elnök, elnökhelyettes, titkár, elnökségi tagok. d) Az elnökségi tagok jogai és kötelességei: - az elnökségi üléseken és az elnökség határozatainak meghozatalában való részvétel; - a közgyűlés határozatainak végrehajtása; - megbízás alapján a Szövetség képviselete; - jogosultak és kötelesek a Szövetséget érintő körülményeket figyelemmel kísérni, azokkal kapcsolatban javaslatokat, észrevételeket az elnökség elé terjeszteni. e) Az elnökség működése: - az elnökség maga állapítja meg ügyrendjét és munkatervét; - az elnökség szükség szerint, de legalább évente négyszer ülésezik; - az elnökségi ülést az elnök hívja össze; továbbá az elnökségi ülés összehívását kezdeményezheti az elnökségi tagok legalább 1/3-a; - az elnökség határozatképes, ha az ülésen a tagok több mint fele megjelenik; - a határozatképtelenség miatt elhalasztott ülést 7 napon belül ismét össze kell hívni; - az elnökség határozatait nyílt szavazással, egyszerű szótöbbséggel hozza; - szavazategyenlőség esetén az elnök, annak távollétében a levezető elnök szava dönt; - az elnökség határozathozatalában nem vehet részt az a személy, aki vagy akinek közeli hozzátartozója, élettársa a határozat alapján kötelesség vagy felelősség alól mentesül, vagy bármilyen előnyben részesül, ill. a megkötendő jogügyletben egyébként érdekelt; - az elnökségi ülésekről emlékeztető készül. f) A Szövetség elnöke: - irányítja a Szövetség tevékenységét, gazdálkodását, aláírási és utalványozási jogot önállóan gyakorol; - képviseli a Szövetséget az állami, önkormányzati szervek, társadalmi és más szervezetek előtt; - elnököl a közgyűlésen és az elnökségi üléseken; - tevékenységéért a közgyűlésnek felelős. g) A Szövetség elnökhelyettese: - az elnök távollétében vagy annak akadályoztatása esetén teljes jogkörrel és felelősséggel ellátja az elnöki hatáskörbe tartozó feladatokat, képviseli a Szövetséget; - összehangolja a Szövetség tevékenységét; - az elnök akadályoztatása esetén a titkárral együttesen aláírási és ellenjegyzési jogot gyakorol. h) A Szövetség titkára - szervezi és végzi az éves tagsági érvényesítéssel kapcsolatos munkát; - ellátja az adminisztratív és ügyviteli teendőket; - előkészíti az elnökségi üléseket; - az elnök akadályoztatása esetén az elnökhelyettessel együttesen aláírási és ellenjegyzési jogot gyakorol. 7. Az Ellenőrző Bizottság a) a közgyűlés a Szövetség működésének, gazdálkodásának és vagyonkezelésének ellenőrzésére 3 tagú és 1 póttagú Ellenőrző Bizottságot választ; b) tagjai a Szövetségben más tisztséget nem viselhetnek; közvetlen hozzátartozójuk, élettársuk alkalmazott sem lehet; c) tagsági feladatukat társadalmi munkában látják el; d) tagjai büntető ítélet hatálya alatt nem állhatnak; e) az Ellenőrző Bizottság tevékenységét a bizottság elnöke irányítja; f) az Ellenőrző Bizottság feladata: - a szövetségi gazdálkodás törvényességének ellenőrzése, a pénzügyi és gazdasági tevékenység rendszeres vizsgálata és szakmai segítése; - a bizottság a hatályos jogszabályok alapján felülvizsgálja a Szövetség éves beszámolóját; - az Ellenőrző Bizottság észrevételeiről, tapasztalatairól, javaslatairól rendszeresen tájékoztatja az elnökséget; - az Ellenőrző Bizottság tevékenységéért a közgyűlésnek felelős, annak köteles beszámolni. V. A SZÖVETSÉG GAZDÁLKODÁSA, VAGYONA 1. A Szövetség az elnökség által jóváhagyott éves költségvetés alapján gazdálkodik. 2. A Szövetség bevételei: - tagdíj: a tagszervezetek által befizetett MTSZ tagsági érvényesítési díj megyében maradó összege; - állami, önkormányzati, alapítványi és egyéb támogatások; - rendezvények bevételei; - pályázatokon nyert pénzösszegek; - szolgáltatási tevékenység ellenértéke; - hagyományozás (örökség); - az alaptevékenységet szolgáló gazdasági tevékenység; - reklámtevékenység; - szponzorálás; - egyéb bevételek. 3. A Szövetség bevételével önállóan gazdálkodik, tartozásaiért saját vagyonával felel. 4. A Szövetség tagszervezetei a Szövetség tartozásaiért saját vagyonukkal nem felelnek. 5. A Szövetség vagyona lehet: - készpénz (bankbetét, folyószámlán lévő összeg), - követelés, - ingó- és ingatlan vagyon, - értékpapír, - tőkerészesedés. 6. A Szövetség a gazdasági eseményeket önállóan végzi, vagy végezteti. 7. A Szövetség feloszlása vagy más szervezettel történő egyesülése esetén a határozatot kimondó közgyűlés rendelkezik a hitelezők kielégítése után fennmaradó vagyon hovafordításáról. Ilyen döntés hiányában a vagyont a továbbra is működő tagszervezetek között - ezek egyéni tagjai létszámának arányában - kell felosztani. Feloszlatás, vagy bíróság által megállapított megszűnés esetén a vagyon tekintetében az egyesülési törvény rendelkezései az irányadók. VI. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK A Szövetség tagjai kötelezik magukat arra, hogy a Szövetséggel kapcsolatos vitás ügyeikkel mindaddig nem fordulnak bírósághoz, amíg a Szövetség elnöksége a vitás ügy megoldását nem kísérelte meg. Ezeket az ügyeket az elnökség 30 napon belül köteles megvizsgálni, és arról az érdekelt feleket határozatban értesíteni. Az elnökség határozata ellen a közgyűlésnél lehet fellebbezni. A közgyűlés által hozott határozat ellen 30 napon belül a bírósághoz lehet jogorvoslattal fordulni. Jelen alapszabályt a Szövetség 1998. június 23-án megtartott közgyűlése elfogadta. Volt egyszer egy TEDOT Mint már annyiszor, ebben az évben is megrendezték a Természetjáró Diákok Országos Találkozóját. Ezúttal a patinás Esztergom adott otthont a rendezvénynek. A környék lenyűgözően gyönyörű volt, a találkozóról ugyanez sajnos nem mondható el. 1994-től követem a TEDOT-ok eseményeit. Akkor ugyan a „másik oldalon” (rendezés) álltam, de kezdő létemre is meg tudtam ítélni, hogy valami hasonlót kell tenni a cél érdekében. Azóta folyamatosan mint kísérő veszek részt a rendezvényeken, és sajnos azt tapasztalom, hogy egyre gyengül a rendezés színvonala. Ez nem csak a saját véleményem, hanem a velem együtt résztvevő gyerekeké és kollégáké is. Az orfűi TEDOT még mindig a „szuper” jelzővel emlegetettek között szerepel. A szervezés nagyon gyengén alakult. A résztvevők száma évről évre csökkenő tendenciát mutat. A támogatási rendszer ugyan kiépülőben van, de erről sajnos későn értesülnek a részt venni kívánók. Az idei találkozót is igen gyengén sikerült megrendezni. Az az igazság, hogy én többet vártam, hiszen ezt a tábort a budapestiek rendezték, és színvonalasabbnak reméltem a szakmai programokat. Sokadik gondként a rendezők alacsony létszámát szeretném kiemelni. Furcsa volt számomra, hogy a kísérők közül kértek embereket a pontokra. A rendezvénynek természetesen voltak jó és kellemes pillanatai, köszönhető a jelenlévőknek: a régi kedves ismerősökkel való találkozás, illetve a félreértéseken alapuló „haragok” feloldása. Megyénket két csapat képviselte: az AKELA és a PITE. A PITÉSEK szép eredményeket mondhatnak magukénak, míg az AKELA a középmezőnyben végzett a versenyeken. Börcsök György Természetbarát találkozó Pusztabányán Régi hagyományt újított fel a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség a megyei természetbarát tábor megszervezésével, melyet utoljára a 90-es évek elején rendeztek meg. A táborozás június 24-26 között a Keleti-Mccsekben, Pusztabányán volt. Közel 100-an vetlek részt, s a Baranya megyei természetbarátokon kívül a Tolna megyeiek is képviseltették magukat. Az időjárás nem volt túl kegyes a táborozókhoz; szombat éjjel esett az eső és több sátor beázott. A programban nappali és éjszakai túra is szerepelt, péntek este pedig diavetítés és egy ezzel kapcsolatos vetélkedő. A szombat esti hangulatos tábortűz után vasárnap délelőtt volt táborbontás. A találkozón Baranyából a komlóiak elég nagy számban képviseltették magukat, sajnos a pécsi szakosztályok közül a vártnál kevesebben voltak. Jövőre a PTTE szakosztálya hívta meg a természetjárókat Majláthpusztára, az új turistaházukhoz. Dr. Vedrődi Csöngőmé crrgiteában jdrtunb Szövetségünk augusztusban erdélyi túrát szervezett, melynek fö úticélja a Hargita hegység volt. Augusztus 8-án hajnalban indultunk autóbusszal, baranyai természetjárók 25-en és a Gemenci Erdészettől 13 fő. Idegenvezetőnk Kovács József volt, aki sajnos keveset beszélt. Túráinkat a tusnádfürdői Szász János, székely fiatalember vezette, aki úgy ismerte a környéket, mint a tenyerét, de nem szeretett jelzett utakon járni. Szombaton este érkeztünk a szállásunkra, a hargitaflirdői Ózon Hotelbe. 2-3-4 ágyas, fürdőszobás szobákban helyeztek el bennünket, ahol mindig volt meleg víz. Reggelit és vacsorát kaptunk, amely mindig nagyon finom és elegendő volt. A hotelben bár és szauna is rendelkezésünkre állt. Vasárnap a vezetőnk szerint „könnyű gombász túrára” indultunk. Felmásztunk a Bagolykőre, majd a Csicsói-Hargita csúcsára (1755 m). Hallottunk egy borvíz forrásról, amit két évvel ezelőtt az Árpádtetői Erdészet túrázói találtak, és elhatározták, hogy kiépítik, és Mccsek-forrásnak fogják elnevezni. Felkerestük, úttalan utakon, meredeken fel, majd le. Sajnos a kis forrás majdnem elapadt. Kisebb kapaszkodás után, már jelzett úton tértünk vissza a szállásunkra. Hétfőn autóbusszal Kézdivásárhelyre mentünk Megnéztük a múzeumot, amely a régi céhcmlékcket mutatja be, cs ami a legérdekesebb volt, több, mint 100 egyforma baba a különböző vidékek népviseletébe felöltöztetve. Majd a Szent Anna-tóhoz utaztunk. Nagyon szép ez a krátertó és környéke. Néhányan fürödtek. Délután egy kisebb, de nagyon érdekes túrát leltünk a közeli Büdös-hegyre. Láttuk a Buffogó-lápol, a Madártemető nevű mélyedést és a Gyilkos-barlangot; ezekből kénes gáz tör fel. Kedden a Madarasi-Hargita (1804 m) megmászására indultunk. Szép fenyőerdőben haladtunk. A csúcsról gyönyörű kilátás volt a környező medencékre, kis falvakra. A csűcscsoki elfogyasztása után indultunk lefelé, Csíkrákos felé. Legnehezebb volt az utolsó 14 km, egy makadám úton, erős napsütésben. Csíkrákoson találkoztunk a többiekkel, akik közben a Békás-szorost és a Gyilkos-tavat nézték meg. Szerdán a Déli-Hargitában túráztunk. Kalibáskőnél indultunk; először Kirulyfürdőre értünk. Kis medence, üdülőházak találhatók itt. Majd a Kiruly-völgyön mentünk keresztül. Szép dombok kísérték utunkat, mindenütt fából készült szénapajlák álltak, és sok ember kaszálta a füvet. A Vargyas-patak völgyében folytattuk utunkat. Később a völgy teljesen összeszűkült, hatalmas mészkösziklák között rohant a patak. Kis ösvényünk hol az egyik, hol a másik parton haladt. Hogy követni tudjuk, át kellett menni a kb. 4-5 m széles patakon. Levetettük bakancsainkat és átgázoltunk rajta. Ezt kb. 13-szor kellett megcsinálni, de minden problémát feledtetett a táj szépsége. Nagyon sok barlang volt arrafelé. A legnagyobb az Almás, vagy másképpen Orbán Balázs-barlang. Kiérve a szorosból még 14 km gyaloglás várt ránk Vargyasig, ahol a Segesvárt látogató társaink vártak bennünket. Csütörtökön megnéztük a parajdi sóbányát, a köröndi „kínálatot”, majd a többség a szovátai Medve-tóban fűrdött. Néhányan a környezetében lévő többi tavat néztük meg: a Rigó-, Vörös-, Fekete-tavakat. Este bűcsűestct tartottunk, az erdészek finom pörköltet főztek, volt zene is, táncoltunk, énekeltünk. Pénteken délelőtt ki erre, ki arra sétált, vagy aludt, pihent. Néhányan a mofettát néztük meg, és kúráltuk magunkat. Délután megtekintettük a csíksomlyói kegytemplomot, majd sétáltunk Csíkszeredán. Szombaton indultunk haza, kerékdefekt miatt csak éjfél után értünk Pécsre. Lakatosné Novoíny Sarolta Kopjafaavatás a Hármashatárnál 1998. június 18-án Baranya, Somogy és Tolna megye határainak találkozásánál (északi szélesség 46°17’40”; keleti hosszúság 18°03’20”) - az összefogás jelképeként - kopjafát avatott a három megye önkormányzatának elnöke: dr. Tóth Sándor, dr. Kolber István és Bach József. A kopjafát Tóth László, a vásárosdombói iskola igazgatója faragta akácfából. Az álló négy oldalú hasáb három oldalán a „Baranya”, „Somogy” és „Tolna” felirat, míg a negyedik oldalán a fentebb leírt földrajzi helymeghatározás adatai olvashatók. A kopjafán megtalálható a készítőjének neve is. A kopjafa mellett egy magaslesre emlékeztető kilátót építettek. Délután 17 órakor kezdődött az avatóünnepség népitáncos és fúfószenés műsorral, a környező falvak mintegy 250-300 fős nézőserege jelenlétében. A három megye természetjáróit Dománszky Zoltán Tolna megyei, Vukov Péter Somogy megyei elnök, valamint jómagam képviseltük. A Tolna megyei sporttársak Dombóvár-Gólyavártól a Kopjafa - Kerccse-liget útvonalon felfestették piros sáv turistajelzést. A turistaút mentén egy új fakeresztet állítottak, melyet a közeli falu plébánosa szentelt fel. A kereszt felirata: BIKOS-ÚTI FAKERESZT AZ EREDETI !’ ÁLLÍTTATTA PINTÉR ISTVÁN 1920-BAN FELÚJÍTVA 1998-BAN A kopjafát a környező három falu plébánosa áldotta meg. Bcironek Jenő Ismét ENDURO A nyáron enduro motoros EB futam volt Orfü és a Jakab-hegy térségében. Sajnálatos tény, hogy a szervezők megkapták az engedélyt a verseny megrendezésére. „Jó taktikájukkal” nyertek: későn kértek engedélyt, így a verseny betiltása már nem volt lehetséges. Káldy József, a Mecseki Erdészeti Rt. Vezérigazgatója és dr. Iványi Ildikó, a Duna-Dráva Nemzeti Park igazgatója a verseny előtti napon útvonalegyeztetésre hívta a főszervezőt, amelyen útvonal módosításokra került sor, valamint egy olyan írásbeli megállapodás született, mely szerint a következő öt évben a Mecsekben nem kerül sor ilyen versenyre.Úgy gondolom, hogy az ilyen, a természetei romboló technikai verseny megrendezése a Mecsekben különös veszélyekkel jár. Érdemes még kihangsúlyozni, hogy a Mecseki Erdészeti Rt vezérigazgatója, valamint Nagy Gábor, a Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóság mecseki táj egységvezetője kérte és igényelte a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség elnökségének véleményét az enduroversennyel kapcsolatban, és azt a döntés meghozatalánál fokozottan figyelembe vette. Köszönjük ezt az együttes munkálkodást természeti környezetünk védelme érdekében! Baronek Jenő Gyereknap a Mandulásban Hagyományteremtő céllal, első ízben rendezte meg a Pécsi Ifjúsági Természetjáró Egyesület a nyárvégi gyereknapot a Mandulásban augusztus 21-én, pénteken a nagycsaládosok részére. Júliusban a pécsi Don Bosco napközi vezetőjétől érkezett a felkérés a rendezvény megszervezésére, melyet egyesületünk örömmel elfogadott. Az időjárás is kedvezett, így ragyogó időben összesen 31 gyermeket és 9 szülőt tudtunk vendégül látni. A játékos vetélkedők közül kiemelném a célbadobást és a zsákbanfutást, mely nagy sikert aratott. A színes programokkal tűzdelt délelőtt után finom ebéd várt a résztvevőkre. A nap végén értékeltük a gyerekek teljesítményeit, és kiosztottuk a kiérdemelt ajándékokat. A rendezvény létrejöttében nagy szerepe volt Bérces Viktóriának és Zöldi Miklósnak a Pécsi Zöld Körtől, valamint Ambor Máriának, a napközi vezetőjének. Továbbá megköszönöm azoknak a PITE tagoknak a munkáját, akik a helyszínen voltak és segítettek, hogy a rendezvény létrejöhessen. Név szerint: Csuport András, Csuzi András, Mislycnacz Péter, Nagy Gabriella és Szabó Tamás. Bola János IROTTKO 1988-1998 A Baranya Megyei Természetbarát Szövetség küldöttsége is részt vett augusztus 23-án a Magyar Természetbarát Szövetség és a Vas Megyei Természetbarát Szövetség által rendezett 10 éves írottkői találkozón. A találkozó megrendezésében a burgenlandi Rechnitz (Rohonc) település is részt vett, csakúgy, mint 10 évvel ezelőtt. A program 11.30-kor kezdődött az írottkői kilátónál. Beszédet mondott Túróczi Lajos, a Magyar Természetbarát Szövetség tiszteletbeli elnöke. Ezt követően átsétáltunk Ausztriába, a közel 2 km-re lévő pihenőbe, ahol az ünnepség kezdődött. A megemlékezést Rechnitz polgármestere kezdte. Elmondta, hogy nagy örömmel üdvözli osztrák területen a magyar természetbarátokat, és szeretné, ha az Ausztriában működő természetbarát mozgalommal jó kapcsolat alakulna ki. A beszédet követően Kőszeg város polgármestere köszöntötte az egybegyűlteket. A visszaemlékezést követően elmondta, hogy lehetőség nyílt arra, hogy a turisták ne csak Ausztria felől közelítsék meg az írottkőt, hanem közvetlenül a kék túra útvonalán is. A folytatásban a Vas Megyei Közgyűlés egyik tagja szólt az egybegyűltekhez. A polgármesterhez hasonlóan ő is megemlítette a határátlépés egyszerűsítését a turisták részére. Ezt követően az osztrák turistamozgalom vezetői mondták el ünnepi beszédüket, s az elnök úr átadta az ausztriai vándorutak leírását Lajos bácsinak. Végezetül Peták Ferenc, a Magyar Természetbarát Szövetség volt elnöke kapott szót, aki emlékezett a tíz évvel ezelőtti találkozóra és felhívta a figyelmet a jövőre, az együttműködésre. A köszöntök után a szombathelyi ugrókötélcsoport műsora következett. A baranyai természetjárókat az ünnepségen Baronek Jenő, Börcsök György, Király László, Kiss Lajos, Kovács Szabó János, Márton Zoltán, Rónaki Gizella és Vámos Mihály képviselte. Az elnökség erre az alkalomra egy kirándulást szervezett. Kora reggel indultunk Pécsről. Sajnos az időjárás nem volt túl kegyes hozzánk az út elején. Az első megállónk a Zala megyei Bucsuszentlászló volt. Ez egy búcsújáróhely, ahol a templom plébánosa, a ferences rendi szerzetes Albin atya tartott egy rendkívül érdekes tájékoztatót, mely tárgyilagos és világos volt, bár időnként kalandozó. Utunkat Búcsú felé folytattuk, ahonnan Ausztrián keresztül értük el az Irottkőn a kilátót. A megemlékezés után megtekintettük Léka várát, kis csapatunkat lenyűgözte a csodálatos környék és a vár. A következő állomás Bernstein (Borostyánkő) volt, ahol a bányamúzeumot néztük meg. A környéken - az elnevezés ellenére - nem borostyánkövet, hanem jadeitet (jáda-kő) bányásznak a középkor óta. Utunk további részében megtekintettük a mariasdorfi templomot, ami mint egy gyöngyszem ékeskedik a település közepén. A templom a gótika jegyében épült, és érdekessége a pécsi Zsolnay kerámiagyárban készült főoltár, szószék és keresztelőmedence, valamint a stációk. A mennyezeten egy magyar címer is látható. Utolsó állomásunk a híres fűrdöfalu, Bad Tatzmannsdorf volt. A park megtekintése után lehetőségünk volt gyógyvizek kóstolására, melyek különböző ásványi anyagokkal dúsított szénsavtartalmú vizek. A bozsoki határátkelőn keresztül érkeztünk vissza Magyarországra, és indultunk haza Pécsre. Börcsök György A ZEMPLÉN MEGHÓDÍTÁSA Sok levelezés, telefon és izgalmas várakozás után felvirradt az augusztus 3-ai hajnal, amikor nagy hátizsákokkal megrakodva elindultunk a komlói vasútállomás felé. Rövid idő múlva az önálló szervezetté alakult Komlói Hétdomb Természetbarát Egyesület 17 tagja - Király László vezetésével - mindenre elszántan robogott első „támaszpontja” felé, Hollóházára. Innen kerekedtünk fel másnap kora reggel a füzéri vár bevételére és a Nagy-Milic magas csúcsának a meghódítására. Füzér egykor a történelmi Abaúj vármegye járási székhelye volt. Nevét valószínűleg egy fűzfákkal szegélyezett patakról kapta. Az országos kék túra útvonalán haladtunk a meredek, sok helyen köves ösvényen, míg megérkeztünk az 552 m magasan található, 1235 előtt épült - jelenleg restaurálás alatt lévő - vár falai közé, ahonnan körbetekintve csodálatos élményben lehetett részünk. Ezt fokoztuk, amikor - a nagy meleg és magas páratartalom miatt az igazi turistát is próbára tevő, több kilométeres kapaszkodó után elértük a 895 m magas Nagy-Miiic csúcsát. Úgy éreztük, közelebb vagyunk az éghez, ahogy letekintettünk az alattunk elterülő erdőrengetegre, tisztásokra és piros háztetőkkel integető falvakra. Túránk végén az 550 m szintkülönbség és a közel 15 km leküzdése után visszaérkeztünk Hollóházára, ahol megnézhettük a híres, 1981-ben alapított porcelánmúzeumot, mely a kezdetektől napjainkig mutatja be a helyi ipartörténetet. A gyár elődje üveghuta volt, amelyet 1777-ben alapítottak. Ebből alakult a kőedény manufaktúra, majd eljutottak a porcelánig. Az új alkalmazás lehetőségét bizonyítja, hogy a gyár művészi munkájába több világhírű művész - így Victor Vasarely és Szász Endre - is bekapcsolódott. Estefelé elsétáltunk az építészetileg még ma is ritkaságszámba menő katolikus templomhoz. A következő nap reggelén mégsem voltak hozzánk kegyesek az égiek. Szakadó esőben vettük magunkra a betyárbatyut, és szapora léptekkel igyekeztünk a buszmegállóhoz, ahonnan Pálházára utaztunk. Itt szálltunk fel a 110. születésnapját ünneplő Kemencepataki Állami Erdei Vasút kocsijába. A vonalszakasz nagy részét még gróf Károlyi építtette a Pálházán lévő fürészmalmától a kőkapui vadászkastélyáig. A grófi család több mint 200 éven keresztül mintaszerű erdő- és vadgazdálkodást folytatott a területen. Ebből kaphattunk ízelítőt az első megállónál berendezett múzeumban, melynek megtekintésére a 15 perces tartózkodás adott lehetőséget. A helyiek által „Bimbó”-nak nevezett - az ország legöregebb - erdei kisvonaltal végül is megérkeztünk a rostallói turistaházhoz. Délutánra a nap is kisütött, így a Kemence-patak mentén felfedező útra indulhattunk az alagúttal átfúrt, sziklahegyre épült kastélyával, csónakázó tavával és erdőivel valóban festői látványban részesítő Kőkapuhoz. (folytatjuk) rr Őri Zsuzsanna új vízitúrázó egyesület alakult: NAJÁD Víz-, Sport és Természetbarát Egyesület Egyesületünk idén alakult és kapcsolódott a Baranya Megyei Természetbarát Szövetséghez. Programjainkra várjuk mindazok jelentkezését, akik kedvelik a vízi túrázást, a kajakozást és a kalandosabb vadvízi sportok is érdeklik. Szervezünk túrákat hazánk túravizein, a gyakorlottabbaknak külföldi vadvizeken, a kezdőknek pedig nyári táborokban. Ha szeretnél egy vizet kedvelő baráti körbe tartozni, jelentkezz egyesületünkbe! Őszi programunk: „Még nyílnak a völgyben a kerti virágok” vadvízi (hazai viszonylatban) túra gyakorlott evezősöknek 1998. szeptember 18-20-ig a Rábán, Szentgotthárd-Körmend szakaszon. Szállás előreláthatóan 3000,- Ft, utazás egyénileg. Felszerelést biztosítunk. Részvételi létszám maximum 30 fő. Jelentkezni lehet Bélaváry Zsoltnál a 72/241-464, vagy a Baranya Megyei Természetbarát Szövetségnél a 72/310-226 telefonoszámon (fax: 72/312-019). Adorján Rita Börcsök György (Plaszauer István grafikái) BARANYAI TERMÉSZETJÁRÓK ARCKÉPCSARNOKA XVI. HÍREK * „Érdemes” természetjárók: június 1-jén, a Pünkösdi Túrakerékpáros Találkozón kapta meg az „Érdemes Természetjáró” jelvényt és minősítést Eperjesi Balázs és Ke-ményfi Balázs, a Pécsi Túrakerékpáros Klub tagjai. Teljesítményükhöz gratulálunk! * Túravezetői tábor: a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség - immár hagyományosan - nyári túravezetöképző tábort szervezett 1998. július 27 - augusztus 1-je között a koszonyatetői kulcsosházban. A tábor valamennyi résztvevője bronzjelvényes túravezetöi minősítést szerzett. * Új kiadvány: Püspökszentlászló. Az arborétum és a Zengő. Nyár elején jelent meg a Baronek Jenő által írt és szerkesztett könyvecske, mely a falu történetének ismertetésén kívül bemutatja a Zengőt és részletesen az arborétumot, valamint olvashatók benne a környékhez kapcsolódó mondák is. A könyv érdekessége az arborétumról készüli, minden egyes növényt felsoroló térkép. A könyv végén kislexikon található, valamint fekete-fehér és színes fényképfelvételek. * Felhívás munkatúrára: a „Felhőtlenek” természetjáró szakosztály közreműködésével dr. Koncz Eszter és Baumann József munkatúrát szervez a Darázs-kút és környéke rendbetételére. A kúthoz vezető út szinte járhatatlan, a környéke nehezen megközelíthető. Bokorvágó ollóra, metszőollóra, kapára lenne szükség. A Felhőtlenek biztosítják az építőanyagot. Szeptember 8-án, kedden a szövetségi ügyeleti napon várjuk mindazok jelentkezését, akik segítenének a Darázs-kút környéki munkákban. A munkatúra időpontjának egyeztetésére is akkor kerül sor. * A Mecseki Kóborlók szakosztály nyolc tagja és négy vendég júliusban elkezdte a Rockenbauer Pál Déldunántúli Kék Túrát. Előzőleg egy nap a Kőszegi-hegységben jártunk, majd írott-kőtől tértünk rá a kék túra útvonalára. Egy hét alatt Zalalövőig jutottunk Megnéztük a nevezetes templomokat, népi műemlékeket is. Minden éjszaka kellemes sátorhelyet tudtunk találni. Esténként a sok szűnyog és nappali kánikula okozott csak gondot. Jövőre folytatjuk. (Lakatosné Novotny Sarolta). * Kérjük a szakosztályokat, hogy a felhasznált vasúti utalványok másodpéldányát adják le Lakatosné Novotny Saroltának. Rendezvények * szeptember 5: „Mecsek 1800”, „Mecsek 1000” teljesítménytúrák. Rendező: Fekete Bárány TE. Rajt: Zobákpuszta, Kárászi Erdészet táborozóhelye, 6.00-7.30. Nevezési díj: 200 Ft (TTT, BaBaT tagoknak 150 Ft). Információ: Szabó László Attila, tel.: 72/322-210/este/. * szeptember 19: „Papi pipa 30” teljesítménytúra. Rendező: Dél-Zselic Természetbarát Klub. Rajt: Bükkösd, Általános Iskola, 7.00-9.00. Nevezési díj: 160 Ft (MTSZ, ITT tagoknak 130 Ft). Cél: Szigetvár, Szilvási csárda. Információ: Strasser Péter, tel.: 72/256-508. A túrán egyúttal a Providencia Elctvonal gyalogtúra 30 km-cs távja is teljesíthető. r • szeptember 19: Providencia Eletvonal gyalogtúra. Távok: 12 km, 30 km. Rendező: Baranya Megyei Szabadidősport Szövetség. Rajt: Bükkösd, Általános Iskola, 8.00-9.00. Nevezési díj: 200 Ft/fö. Információ: Papp Csaba, tel.: 72/211-331 (napközben), ill. 73/370-394 (este). A gyalogtúra egyúttal a „Víz az élet” akció rendezvénye is. A 30 km-es táv a „Papi pipa 30” teljesítménytúrán teljesíthető.. • szeptember 26: Zsolnay-Tubes Kupa tájékozódási túraverseny. Rendező: Baranya Megyei Természetbarát Szövetség; Pécs Városi Természetbarát Szövetség. Kategóriák: „A” „A 50”, „B”, „C”. Rajt: Pécsbányatelep, Ezeréves, 7.30-10.00 (elérhető a pécsi főpályaudvar elől induló 40-es számú autóbusszal). Nevezési díj: min. 200 Ft/fő (a nevezésből befolyt összeget a rendezők a Tubes Kilátó Alapítványnak utalják át). Nevezés 2-4 fős csapatokkal. Előzetes nevezés szeptember 17-ig a következő címen: Márton Zoltán, 7300 Komló, Fiúst Sándor u. 17. Információ az esti órákban a 72/482-966-os telefonszámon kérhető. • szeptember 27: Zselic-Triász Kupa turisztikai akadályverseny. Helyszín: Terecseny, Aligvár kulcsosház. Rendező: Lőrinci Barangolók Egyesülete, Baranya Megyei Szabadidősport Szövetség. Kategóriák: „Ál” (1984-ben és az után születettek), „F” (1983-ban és előtte születettek). Rajt: 8.00-10.00. Eredményhirdetés kb. 14.30-kor. Nevezés szeptember 18-ig a következő címen: Papp Csaba, 7940 Szentlőrinc, Március 15. tér 3/d. Tel.: 73/370-394. Nevezési díj: 100 Fl/fő. • Október 3: „Zsebe csücskében” turisztikai verseny általános iskolásoknak. Rendező: Mindszentgodisai Természetjáró DSK. Részvétel: 2-4 fős csapatokkal. Rajt és cél: Mindszentgodisa, Általános Iskola. Indítás: 8.00-10.30. Nevezési díj: 50 Ft/fő. Információ: Schóber József; lel.: 72/378-045. Nyílt túrák > szeptember 6, vasárnap: Orfü-Lóri kulcsosház-Sárkány-szakadék-Szuadó-völgy-Eger-völgy (15 km). Találkozás: a pécsi távolsági buszpályaudvaron 7.15-kor. Túravezető: Kovács János. > szeptember 12, szombat: Komló, Kökönyös-Cserma-alja-Mcesekfalu-Kökönyös (11 km). Találkozás: reggel 8.30 órakor Komlón, a Petőfi téren. Túravezető: Király László. > szeptember 19, szombat: Bükkösd-Korpád-György-major-Gorica-Bükkösd (20 km). Találkozás a pécsi főpályaudvar csarnokában 7.00 órakor. Túravezetö: Göbölös István. > szeptember 26, szombat: Nagymányok-Obánya-Pécsvárad (17 km). Találkozás a pécsi távolsági autóbusz pályaudvaron 8.45-kor. Túravezető: Rónaky Gizella. > október 3, szombat: Kárász-Vörösfenyö kh.-Márévár-Barna-kö-Komló (16 km). Találkozás a pécsi távolsági autóbusz pályaudvaron 8.45-kor. Túravezetö: Szreda Géza A Komlói Hétdomb Természetbarát Egyesület nyílt túrái, komlói kiindulással: / * szeptember 6: Nagymányok-Meleg-oldal-Kappenvasszer-Obánya-Kisújbánya- Pásztor-forrás-Máré-csárda (18 km) Indulás 6.50 órakora a bonyhádi autóbuszjárattal. Túravezető: Miklovics György. * szeptember 13: Komló, Kökönyös-Gyöngykút-Vargahegy-Cserma-alja parkerdő-Vadásztanya-Mecsekfalu-Öreg-hegy-Dávidföld-Kökönyös (11 m). Indulás 8.40-kor a Petőfi térről. Túravezetö: Király László. * szeptember 20: Zobákpuszta-Csengő-f.-Pusztabánya-Lakkeri-fenyves-Textiles-f- Máré-csárda (11 km). Indulás 8 órakor a hosszúhetényi autóbuszjárattal. Túravezetö: ✓ Kovács Árpád. * szeptember 27: Máza-Vörös-cser-Büdös-kút-Dobogó-Somosi-kút-Iharos-kút- Máré csárda (13 km). Indulás 6.50-kor a bonyhádi autóbuszjárattal. Túravezető: Iván Attila. * október 4: Szilvás SPAR-Jánosipuszta-Battyán-hegy-Pap-erdő-Kis-kút-orma- Jánosipuszta-Szöge-hegy-Szilvás (12 km). Indulás 8.40-kor. Túravezető: Stranszky Istvánné. Mecsek Híradó. A Baranya Megyei és a Pécs Városi Természetbarát Szövetség információs kiadványa. Szerkeszti a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség elnöksége. A közlésre szánt anyagokat minden hónap 20-ig kérjük a szövetséghez eljuttatni. (7621 Pécs, János u. 22. S 72/310-226; fax: 72/312-019. Ügyeleti idő: kedd 16-19 óra)