7621 Pécs Tímár utca 21.
Kedd 16:30-18:00

120. szám 2004. június-augusztus A mecseki szénbányászat emlékhelyei a Lámpás-völgyben A Lámpás-völgyben 2002. augusztus 30-án. az 52. Bányásznap alkalmából az 1933-ban megszüntetett bánya létesítmények helyét jelölő emlékkövek bemutatására került sor. bensőséges ünnepség keretében Az. emlékköveket a ..Pécsi Bányásztörténeti Alapítvány" állította a Mecsek Egyesület támogatásával. Az emlékkövek mellett vezct(cit) a piros négyzet jelzésű turistaút, melynek nyomvonalát tarvágás miatt módosítani kellett (lásd: HÍREK). A piros négyzet jelzés a Dömörkaputól Lámpás-völgybe leérve, a volt Gyula aknát jelző emlékkőnél Kantavár felé fordul: az útról leágazó újonnan felfestett piros „rom" jelzés vezet a többi emlékkőhöz. Az emlékkövek bemutatását Pálfy Attilának a Mecsek Egyesület 2002-es évkönyvében megjelent írásából idézem: ,.A kiválasztott jelölendő helyeket mára (70-80 év múltán) a természet visszafoglalta, az erdő fái és aljnövényzete benőtték. így olyan jelölési módot és formát kellett keresni, amely ebbe a már kialakult hangulatos erdei miliőbe - kis beavatkozással harmonikusan illeszthető. Ugyanakkor tömören kifejezi a bányász szakma keménységét, szépségét és a küzdelemmel teli bányász sorsot, ellenáll az eróziós hatásoknak, védett az emberi romboló ösztönöktől. E követelményeknek - számos elképzelés, javaslat vizsgálata után a monolitikus, természetes formájukban meghagyott andezit kőtömbök feleltek meg. A kőbányából kiszállított nyers kőtömbök és rajtuk a kisméretű, durván csiszolt, sötétszürke felületekbe vésett és fehérre festett - díszítőelemként megjelenő feliratok egyedi kompozíciókká váltak, egyszerűségükben is megrendítően szépek, gondolatébresztők, tiszteletet parancsolók. A kövek mérete, formája a jelölt létesítmény jellegéhez igazodik. A szövegmezőben a bánya neve, építési és megszüntetési éve olvasható, melyet az álló és fordított bányászkalapács is kihangsúlyoz ... A Lámpásvölgyi út és a Hidegér találkozásánál a terméskőből épített ódon áteresztől északnyugatra található az első jelölt emlékhely, az 1911-ben telcpiteit Gyula akna segédtárója. Környezetében a valamikori alsó bányaudvar területén - került kialakításra egy kisméretű parkoló, a fák árnyékában a padokból, asztalból álló turista pihenő. Az út mellett a tájékoztató, útmutató tábla kapott helyet A Lámpásvölgyi úton továbbhaladva baloldalon a bánya létesítésekor kialakított platón a Gyula akna nagyméretű emlékköve ragadja meg tekintetünket. Itt. a kő helyén állt egykor az aknatorony az aknaházzal, mögötte a szállltógépház épülete a Mecsekben először alkalmazott villamos meghajtású aknaszállítógéppel. A Lampásvölgyi úl és a turistaút kereszteződésében elhelyezett irányjelzö tábla útmutatásával a közúzalékkai felszórt turista úton jutunk el a következő emlékhelyre, az 1875 táján megnyitott Felsőtárót és az 1912-ben létesült szellőztetési célú légfeltörést jelző emlékkövekhez. A kövek előtti kis téren a valamikori adhéziós kötélpálya gépháza állt Alapjai kitapinthatok. A légfeltörés betonfal maradványai - amelyen a villamos meghajtású szellőztetőgép állt a rézsűben ma is láthatók, innen az út jobboldalán elhelyezett feliratos nyíl a kővetkező emlékhely felé irányítja az érdeklődőt. Az Északi táró. melynek létesítési ideje ugyancsak a 19. század utolsó harmadára esik. a l.ámpás-patak bal partján helyezkedik el. A táróból a keményszenfi fekütelepeket művelték, amelyek a fogyasztók állal kedvelt darabos kovácsszenet adták." Az emlékkövekhez negyed órás gyaloglással el lehet jutni a Dömörkaputól a piros négyzet jelzésen, de elérhetők a 38-as autóbusz fordulójától is a Lámpásvölgyi úton, szintén negyed órás sétával. Az emlékkövek helytörténeti érdekességek, megtekintésüket ajánlom mindenkinek. Sfrasser Péter ZSELIC (5 rész) Itiikkösd A község Baranya megye nyugati részén fekszik; földrajzi értelemben a Zse!ic része, de igen közel terül el a Mccsck-hegység nyugati nyúlványához. A környék legnagyobb lélekszámú, legjelentősebb községe. Három falu egyesüléséből jött létre: Megyefa és Gorica tartozik hozzá. Neve a bükkös, bükkfával benőtt hely, bükkerdö jelentésű főnévből alakult ki. Először az 1333-34-beli pápai tizedjegyzékben szerepel, mint plébániával rendelkező település. A fehérvári káptalanhoz, majd az esztergomi érsekséghez tartozott. A török időkben elnéptelenedett. 1746 körül kezdett benépesülni németekkel és a környékről ideköltöző magyarokkal. A 18. századtól Horváth Dániel, a Petrovszky család, majd Jeszenszky Ferenc volt a földesura. 1835-ben mezővárosi rangot kapott. A faluban még láthatók helyenként a regi német és magyar paraszti építkezés jegyeit magukon viselő házak. A község római katolikus temploma 1792-ben épült. Itt Zichy Mihály képe látható (Anya. halott gyermekével). A templom közelében áll az 1786-ban épült egyemeletes, elegáns homlokzatú, késő barokk stílusú kastély, melyet szép védett park vesz körül. A kastély előtt a BUkkösdi-víz lifdjáti két, 1800-ban készült barokk szobor áll. A kálvária szobrait 1916-21 között Bertáidé József helyi kőfaragó készítette. A Türök-kiilnak nevezett helyet a hagyomány szerint a törökök alakították ki. A dokumentumok azt bizonyítják, hogy 1792-ben Petrovszky Zsigmond építtette. Innen vascsövei vezették el a vizet a Templom téren felállított diszkóihoz. Megyefa a megyefalva rövidítése, az első tagja határ, szél, vég jelentésű. Középkori magyar falu. A török időkben elnéptelenedett, és lakatlan maradt a IS. század első harmadáig. 1740 után a környékbeli magyar falvakból jobbágyok költöztek be. Ekkor a Jeszenszky család tulajdona. A kastélyt Jeszenszky Antal építtette 1788-ban. Műemlék jellegű épület. A község kőbányája országos hírű tir. Lakatomé Novotny Sarolta A Magvaregregyi Szentkút és a Lánykő Július 3-án Magyaregregyre és a Leányköhöz vezet nyílt túra. Ehhez kapcsolódóan adjuk közre az egregyi Szentkút mondáját és a Lány kő történetei. Magyarcgrcgyi Szentkút: a falusiak elbeszélése szerint az 1840-cs években egy 'heg-asszony éjjel nagy fényességet látott, megjelent neki a Szűz Mária. Másnap reggel kél égő gyertyát talált az ablakában, ebből tudta, hogy mindenkinek el kell mondania. Ahol a Szúz Mária megjelent, ott egy forrás keletkezett. A falusiak odamentek, két csoda is történt: egy asszony szeme meggyógyult, egy néma kislány beszélni kezdett. Egregy ekkor a kárászt plébániához tartozott, a plébánosnak nem tetszett, hogy nem az ö falujában történt a csoda Egy álló nap ökrös szekerekkel földet hordatott. hogy betemessék a forrást. Éjjel az ökrök megdöglüttek, és a forrás csak tovább hugyogott. A plébános ezen telte nem tetszett az Úrnak, ezért amikor meghalt és a karászi templom bán felravatalozták, a mennyezett úgy megrepedt hirtelen, hogy ki kellett vinni a koporsót. A forráshoz sok zarándok jött 10-50 faluból, lábfájás és szembajok gyógyultak meg elsősorban. Szenthelyi Molnár István „Magyarország Szűz Mária kegyhelyei" cfmii könyvében azt írta. hogy már a 16. században sokan zarándokoltak ide Mária ünnepeken. A forrás mellett egy remete lakott, aki barlangjában egy fából faragott Szú/. Mária szobrot őrzött. Az írásos anyagot Hal Pál szedte össze és 1942-ben jelent meg a múzeumi értesítőben. A kárászt plébánián az első hivatalos bejegyzés 1857-ben készült. Jandő János plébános ezt irta: A magyarcgrcgyi szentkút 1856. október végével keletkezett. Sokan zarándokolnak ide. Az első fakápolnát 1859-ben állította fel. Az oltárra Pestről hozott egy gipsz Mária szobrot. Ö is említ csodás gyógyulásokat, különösen szembetegségekből és ima meghallgatásokat. 1863-ban Girk György pécsi püspök megvizsgáltatta a vizet, csak egy kevés vasat találtak benne. Jandó János 1864-ben kérte .i püspök engedélyét egy kápolna építésére a beérkezeti adományokból. Egy év múlva az engedélyi megkapta. 1867 Kisasszony napján szentelték fel az új kápolnát. 4 5 ezer ember jelenlétében. A magyar mellett német és liorváL nyelven is mondtak szentbcszédci. 1948-ban a kápolnát templommá bővítették, félköríves szentélyt és két kis kereszthajót építettek hozzá. A padláson rengeteg mankót találtak. Ma is jönnek zarándokok a Mecsek falvaiból és Dombóvár környékéről. A bócsút Kisboldogasszony napján tartják. Lánykő: MagyaregregvtŐl nyugatra van a Lánykö nevű hely. A hozzá fűződő monda szerint itt egy lány és pásztor kővé váltak a szülök átka következtében, mert a szülök tiltó szava ellenére szerették egymást. Velük együtt kővé dermedtek a vadregényes völgyben a patak mellett deieiő marhák is. dr. Lakatosné Novotny Sarolta V.' T A Mecsek 30 teljesítménytúra résztvevője voltam Ez évben negyedszer indultam a MECSEK 30 túrán, amit az idén is a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség szervezeti és rendezett 2004. május elsején. Reggel háromnegyed ölkor keltem, a szokásos reggelizcs, borotválkozás, gyors csomagolás után kocsival hatkor indultam Zobákpusztára. Hétre érkeztem meg, és az ismerősökkel való találkozás, pálinkakóstolás, nekidurálás után fél nyolckor nekivágtunk a távnak. Az első szakasz szinte bemelegítő, mert van benne emelkedő, lejtő, itt még a mezőny nagyon együtt van. Sok a diák. akik a 15 kilométeres távot választották, profi túrázók, akik végigfutják a távot. Elmegyünk a Gyopár kulcsosház, a Cigány-forrás mellett, felkapaszkodunk a Pap-rétre, kicsit teleié is megyünk, és elérjük a Püspökszcnllászlóra vezető utat. Kereszti!Imegyünk a falun, ahol jezsuiták tartják fenn az Eletrendezés házát, itt van a pécsi püspök hajdani rezidenciája, ahol Mindszenty bíborost tartották fogva. Szép arborétum és kápolna van a kastély mellett. Sajnos a kápolna zárva volt, az arborétumra nincs idő. A kastély kapuja mellett van a Hettyei-forrás, ahol az I. számit ellenőrzőpontot létesítették (8 óra 20 perc, 4,5 km, 120 m szint). Továbbmenve elhaladunk az arborétum kerítése mellett, és megküzdünk a tereppel, ami itt már igazi mecseki. Nemsokára elérjük a Réka kunyhót, a 2. számú ellenőrzési pontot. (9 ót a 05 perc. 7.7 km. 240 m szint) A kunyhó most nagyon szép vadászház, előtte fenyves liget, jóízű forrás, pihenőpadok és asztalok. Patika tisztaság. Szemet gyönyörködtető látvány, kedves emberek a pontőrök. Az út a Réka-völgyben halad tovább. Az ősszel alig csörgedező patakban bőven folyik a víz. Sokszor kell átkelni rajta, ami nem könnyű, mert hidak nincsenek. A nap már kellően felkelt és káprázatos látványt varázsol elénk. A tavaszi élénk zöld lombozatot még nem szennyezte por, nincsenek napégctle részek, a füves rétek épek, mindenfelé virágok nyílnak. A felhők ragyogó fehérek és az ég azúrkék. Beteg ember lehet, akinek lelkét a természet ennyi szépsége nem emeli fel. Valóban emelkedett lélekkel érkezünk a Stein-malomhoz, a 3. számú ellenőrzési ponthoz. (10 óra 15 perc, 13 km, 260 m szint). Skóciai Szent Margitra emlékeztető kereszt után a túra legkeményebb része következeit. Igazi siratófal. Ide csak úgy tudtam felmenni, hogy legalább ötször megálltam li-hcgni. De végül is felél tem a csúcsra. A gerincen vezető úton a nap rendesen sütött, de a simogató szellő kellemessé telte a járást. Hamarosan lefelé vezetett az út és feltűntek Óbánya házai, amikor mögöttünk zajra lettünk figyelmesek, Koponya család (3 fő) ért utol bennünket. Nagy volt az öröm és megintik az erre az alkalomra tartogatott kei kisdoboz sört. Ezzel könnyebb lett a hátizsákom. Még néhány perc és beérkeztünk Óhányára a 4. számú ellenőrzési ponthoz (I I óra 15 perc. 16.7 km, 420 m s/mli. Itt a kocsmában kávét ittam, ami bűm rossz volt. Csavarodott tőle a fejem. A templom be sóit rácsozva. szép. de egyszerű berendezésű falusi templom, sok sváb elemmel Az előző szakasz nehézségét a nagy szintkülönbség és a menetsebesség csökkenése bizonyítja. A pihenés után a Mecsek legszebb részén átvezető út következén. Itt legutóbb ez év január 24-én jártam, amikor az utat hó borította, a patak nagyrészt befagyott, a vízesések leírhatatlanu! szépek voltak. Most a tavasz gyönyörű képét varázsolta elénk. Meg sem kísérlem leírni, mert ehhez kevés az én képességem. Gondold el. hogy a patak bő vize süni lépcsőkön zuhog alá és a fák szinte alagutat formálnak. Mindenfelé virágok \ környék lakói zömmel svábok, sok házat megvettek igényes külföldiek, sehol egy szemét. patika tisztaság, gondozottság. gazdája van a környéknek. így érkezünk be a 5. számú ellenőrzési ponthoz Kisújbánvóra (12 óra 25 perc. 20.8 km 560 m szint). Innen vidáman folytattuk az utat. hiszen túl voltunk a kétharmadán. A terep nem lett könnyebb, mert Kisújbányáról egy hosszú kaptatón lehetett kijönni és a hegyről egy meredek domboldalon kellett lejönni. Árnyas és napos részek váltották egymást, váltakozó társaságokkal beszélgettünk, hol minket érlek utol és előztek, hol mi értük utol a csoportot és előztünk. Ezen a részen csatlakozott hozzánk Katalin, a pécsváradi fuvo-lainnámő, aki végig velünk maradt. Egy órányi gyaloglás, sok bizonytalankodás után ériünk be Pusztabányára, a 6. számú ellenőrző púmra (13 óra 25 perc. 24.4 km 680 m szint). Itt Rudi bácsival találkoztunk. Pogácsa, üdítő tiszta víz várt minket. Itt némi élénkség költözött belém, katonásan elvégeztem a fcladaltis/.tázást, helyzetmegítélést, időszámvetést és következtetéseket vontam le. Ebből arra jöttem rá. hogy idővel jól állunk, már csak. a befutó van vissza és minden tekintetben jobb a fizikai és pszichikai állapotom, mint korábban. Rajta, fejezzük be rendesen. A Kis-kaszálónál megtaláltuk a jobbra, majd balra vezető helyes irányt és a sárga keresztnél az ismét balra vezető irányt, ami a célig vezetett. Hamarosan mellbcduhással értünk célba Zobákpusztára (14 óra 24 perc. 28.3 km 770 m szint'). Megkaptuk az erre a túrára készült jelvényt, ami a uirbáuliliomot ábrázolja. Vendéglátásként zsíros- és vajaskenyér, hagyma, uborka, gyümölcstea, tldilö. Sárikának (a túra főrendezőjének) beszámoltunk a tapasztalatokról, a többiekkel megbeszéltük az élményeket, cipő- cs zokni váltás és ki-ki ment haza. Mesziegnyei Imre Kaposvár Újjra gyalog í* Mécséi* 50-en ..004. május I. szombat. „Mecsek 50" teljesítménytúra I láromiiegyed hatkor érkezek Zobákpusztárn szép tiszta időben. Az indítóállomás személyzete kissé álmosan, gyűlölten fogad bennünket. Néhányat! várjuk, hogy a papírokat I itöhvi és .1 nevezési dijat befizetve elindulhassunk az ötven kilométeres túrán. Vc:uv minden rendben van. és pontosan hat órakor megindulunk az első ellenőrző pont a le \tvágiunk az aszfalt úton. elhaladunk a kertek alatt, felzavarva a házőrzőket, melyek hangos ugatással fejezik ki nemtetszésükét a mellettük való elhaladásnak. Kellemes a levegő, jó tempóban tudok haladni, még minden ruhadarab rajtam van. A turis-tuliá/a', elhagyva, sok kis vizes cici és dagonyát kerülgetve elérem a Cigány-kutat. Tovább haladva erdészeti tevékenységek nyomait látom mindenütt, de a turista ösvény jól jutható Lassan sárgás-vöröses színnel pompázik az előttem elterülő szép szálerdő és ncliain pere múlva az első napsugarak is megmutatják magukat. A Pap-réten apró Iwr-matcseppek hintáznak az üde zöld fűszálakon. Csodálatosan szép ez a reggeli tisztás a g 'mhöjyded facsoportokkal, átvágok az aszfaltozott erdészeti úton cs elindulok lefelé a völgy be. Az aljnövényzet a sok csapadéknak köszönhetően most buja zölden tündököl és a tarka virágok vidáman dugják ki szirmaikat közülük. Baloldalt a völgy túloldalán szép legelő látható, lent a kis patakhoz közel vadles Őrzi a völgy csendjét, nyugalmát. Kiérek a széles kav icsos útra és balra fordulva megpillantom a szép Mária-képct, amely most ín sok szép. és illatos virággal van díszítve. Püspükszcnllász.ló, a kis falu egyre csi-nosodik, gazdagodik, és remélem csendjét, nyugalmát mindvégig megtartja. A Hcltycy forrásnál az I es szánni ellenőrzőpontnál igazoltatom kationomat Arany Katival és segítőjével Beszaladok a kulcsosház udvarára a Csokonay-emlékkereszthez, hogy Sanyi bácsi emlékének tisztelegjek. Váltok néhány szót a fagyoskodó pontőrökkel, aimV .íz ingemet összehajtva a zsákomba helyezem. Az iihoréium mellett haladok, egyre jobban emelkedik az út, és jobbra mélyül a szakadok \ Korsonia-lonást elhagyva a jobboldalon szép (ide tisztáson több ví/faka-dus látható. I-töseii emelkedik az út. de a tempómból nem engedek, mert a megspórolt idő kell a fényképezésekre.'Kiérek az erdészeti műútra és tempómat kissé még növelőm. az útszélén haladva A ZeiigŐ-könél ami kis tisztáson látható elfordulok balra, és egyenletes tempóban haladok lefelé. Az erdőben gyérítést végeznek, az átázott földes utat a nehéz gépek kerekes barázdá/.ták. A meredek partoldalban kis ösvényen haladok, v igyázva, hogy a nedves talajon le ne csússzak. A patak kellemes csobogással fogad és mutatja az ellenőrzőponthoz vezető utat. Már messziről látom a pontőröket a 2-cs számú ellenőrzőpontnál cs ők :s észrevették engemet. Feleségem és barátaim ők. akik az ellenör-zökaiionomra a pecsétet ráütik és egy kis energianövelö csokival ellátnak. Kis örömködés, pocnkid.is és indulok tovább az egyre kövérebbre dagadó patak menten. A völgyben haladva több szépen festett turista utat is keresztezek, melyek csodás helyekre vezetik el az erre járó kirándulókat. Bakancsommal viszonylag könnyen átültök a gázlókon, de sokhelyütt nagyot kell ugrani, hogy a meghízott patakon átkelhessek. Szépen világít a piros mécsvirág n zöld környezetben, muszáj lefényképeznem, liléiéin az. erdőben megbúvó kis UdUlóházakat és a Stein malomnál a 3-as számú ellenőrzöpon-lot. A fiuk gyorsan végeznek az adminisztrációval és indulhatok tovább. Kis kitérőt teszek a Skóciai Szent Margit-kereszthez. majd erősen felfelé haladok a Templom-hegy oldalában. Szép sudár bíikkök világítanak a napsugaraktól. sötétbarna mókusok szaladnak a csertölgy oldalán. Néha megállók erőt gyűjteni, csökkentettem kell az erős tempót, mert a szivem nem fér a bőrébe. Izzadság csorog homlokomról és a szemembe érve sós levővel, csípni kezd. Rövid hajamat mindkét tenyeremmel hátrasimítom és lekotrom róla az izzadságcseppckct. Fiatalok mennek cl mellettem tempósan, és köszönnek a lekörözöttnek. A hegy felső harmadánál a kerítést megkerülve füves erdészeti úton haladunk kissé lefele. A fiatal fák ágai között néhol a távoli messzeségbe kalandozik tekintetem. Visszaállt a pulzusom. így újra felveszem a gyorsabb tempót. Jobbról látszik a hegy teteje, ahova most nem kell felmászni. Kiérek az erdőből és egy pompázatos panoráma tárul szemem elé. Messze lát a szem. egészen a kékesen magasodó hegyekig, az elterülő zöld rétekig. FJőtlcm nagy üde zöld tisztás facsoportokkal, ágaskodó vadlesekkel. Alig tudok betelni a csodás látvánnyal, és egymás után készítem a felvételeket. Lejjebb akácoson keresztül visz az út. melynek mentén a löszben mély bevágásit völgyek láthatóak. Óvatosan átsietek a 6. számú főúton a kék sáv jelzésen, és felbontom a dobozos sörömet, amit lehűtve eddig cipeltem a hátizsákomban. Jólesik a hűvös ital és a gyaloglásban sem akadályoz a süt kortyolgassa. Épülő 400 kV-os nagyfeszültségű oszlopok állnak óriásként a mezőn, tetejük a kék égig ér A kanyar után a sorompónál elérem a 4. számú ellenőrzési pontot, altul a pontőrök egy pádnál sütkéreznek a napon. Süteménnyel kínálnak, amíg a kartonomra rákerül a pecsét és az időpont bejegyzése. Jó munkál kívánva, mögöttük indulok továbbá szalagozott útvonalon. Nagy fűben haladok a korosabb fák között és kiérek egy szép erdészeti útra. Keresem a nehezen észrevehető barnás műanyag szalagot az erdő rengetegében és változtatom irányomat ennek megfelelően. Hatalmas „dagonya” állja utamat, amit csak a fák közé bújva tudok kikerülni. Keresem a szalagot, de az nagyon elbújt, vagy valaki leszedte. Megyek elöre-hátra, de sehol sem találom. Ügy döntök, hogy azon az úton megyek tovább, amelyik irányban Ófalu felé vezet. Szép utat választoltam, de már tudom, hogy ez nem a versenyrendezők által kijelölt út. mivel tíz perce gyalogolva szalag sehol. Kellemesen szintesen haladok a szép erdőben, és időnként szép nyitott részeken, ahol némileg tudok tájékozódni. Balra magas löszdombot látok füvei szépen benőve, elszórtan fákkal díszítve. Jobbról völgy kíséri, ami szerintem a falu közelébe vezethet. Melegen sül a Nap, kellemes enyhe szél simogatja arcomat. Jobbról a másik gerincen szintén egy szép erdészeti panoráma út vezet végig, megtűzdelve vadlesekkel. Kiindulok le a völgybe egy vízmosta úton. ahol néhány órája a nyomokból ítélve - egy terepjáró is közlekedhetett. Bámészkodók, és majdnem frászt kapok, amikor a lábam mellöl hatalmas rikácsolással és szárnycsapkodással felszáll egy fácánkakas. Sokáig látom repülését a nyitott területen, amíg le nem száll a pár száz méterre távolabb lévő füves részen. Leérve a völgybe egy kis halastavacskát találok, ami talán harminc méter széles lehet. Haladok a völgyben lefele, és nemsokára észre veszem a falu első házát. Emberek dolgoznak a földeken, kutyák ugatnak, melyek hangját visszhangozzák a hegyek. Elérem az aszfalt utat és a virágos tiszta faluban hét perc múlva az 5. számú ellenőrzési pontot a kocsmánál. Pista lekönyveli érkezésemet, bélyegez, és máris mehetek be sörén. Gyors a kiszolgálás és hamarosan kint a pádon nyelem a kesernyés frissítő italt Bakancsomat leveszem és szellőztetem lábfejemet a zoknicsere előtt. Nem kivárom a szendvicset, de muszájból magainba erőltetek egy keveset. Eddig 23.6 kilométert gyalogoltam és szerencsére nem fájnak a térdizülcteim, amitől tartottam. Közben egyre többen érkeznek c száz méteres emelkedőnek, melynek a végén a cél vár rám. \ tábor körül nagy a nyüzsgés, éppen most áll be az autóbusz a megállóba, ahol sokan várják, hogy l'eNzálIhassanak és leülhessenek. Leadom a kartonomat, ellenőrzik a .szünidőméi és megkapom a kitűzöl egésznapi barangolásomért. Az asztalokon mindenféle finomság t ilálható. éhséget és szomjúságot lehet csillapítani. Barátaim a színfalak mögött tejembe nyomnak egy babérkoszorút, amellyel kilartá-•"m.o díjazzák. I i/cnliárom eve nem gyalogoltam teljesítménytúrán, kímélve térdizületi'miéi kontói keni mindig irigyeltem a kiizzadt, fáradt és mégis jókedvű barátaimat. Iv/ér elhatároztam. hogy nekivágok a túrának és végigmegyek, ha térdeim is úgy akarja Köszönjük a rendezőknek a színvonalas rendezést (a szalagozás hiánya nem biztos, mgy az ó bűnük) és további jó munkát kívánunk nekik! Ikutimuw. József BAK \NYAI TERMÉSZETJÁRÓK ARCKÉPCSARNOKA XLI. Riili József \!ag\ t'emu' l’laszaiier István rajzai. ■ MTSZ közgyűlés: a Magyar Természetbarát Szövetség május 8-án tartotta közgyűlését, melyen Baronck Jenőt dunántúli területi alclnöknck választották. Az MTSZ elnöksége a beérkezett pályázatok alapján Németh Imrét bízta meg a főtitkári feladatok ellátásával. HÍREK ■ „Terelő úton" a piros négyzet jelzés: a Dömörkaputól a Fehér-kúti kulcsosházig vezető piros négyzet jelzésű turistaút egy része a Lámpás-völgytől a külszíni szénfejtés meddőhányója mellett vezető szakasz - tarvágás miatt járhatatlanná vált. A turistaút nyomvonalát így más irányba kellet sezetni, amíg az új erdő a területen felnő (10-15 év?). Az ..ideiglenes" jelzés két szakaszra bontva került felfestésre: a jelzés Dömörkaputól Lámpásvölgyig a régi vonalon vezet, majd Lámpásvölgyböl a Kantavár felé vezető erdei kocsiúton halad, cs Kanlnvár alatt csatlakozik a piros sáv jelzésű útba. A Fehér-kúti kulcsos-házhoz vezető szakasz a Rábay-fánál ágazik le a piros sáv. majd a piros kereszt jelzésű útból (lásd: térképvázlat), l ámpásvölgyben a régi szénbányák helyét jelző emlékkövekig egy piros „rom" jelzés vezet a volt Felső táró mellett az Északi táróig. ■ Mecsek 50, 30 és 15 teljesítménytúrák: a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség május elsején rendezte a túrákat, új útvonalon. Összesen 394 induló volt: az 50 km-en 109, a 30 km-en 130 és a 15 km-en 155 fő. Szerencsére nagyon szép idő volt. A résztvevők mindennel elégedettek. A kitűzőre a tűi bánliliom rajza került. ■ „Papi pipa 50" teljesítménytúra: a Dél-Zselie Természetbarát Klub 2004. szeptember 18-án tizedszerre rendezi meg a „Papi pipa 30" teljesítménytúrát. Hz alkalomból egyszeri rendezéssel 50 km-es túrát is szerveznek. Az 50 km-es túrára előzetesen kell nevezni augusztus 30-ig! Az előzetesen nevezők a túra napján kapják meg a teljesítéséit járó jelvényt. (A helyszínen is lehet nevezni, de az ott nevezők csak utólag kapják meg a jelvényt). Rajt és cél: Bükkösd, vasútállomás. Előzetes nevezés az egyesület címén: 7633 Pécs, Körösi Csorna Sándor u 2/c, tel.: 72/256-508. Rendezvények " ninios 5 szombat: „Mecsek 1800, 1000” teljesítménytúrák. R.: Pécsi Ifjúsági Természetjáró Egyesület Rajt: Zobákpus/ta. Kárás/.i Erdészet láboro/.óhclyc, 6.00-8.00. Cél ugyanott. Nevezési díj: 500, ill. 300 Ft/fó. Információ: Bota János, tel.: 30/993-85°5: Matéc/ Péter, tel.: 70/534-5197. n >ioi5. Kzombtu: „2x100 km Baranyában’’ kerékpáros teljesítménytúra. R. Pécsi f árakéi ékpáros és Környezetvédő Klub. Információ: dr. Novotny Iván, tel.: 72/46(v. 3 26. « 5, szxw'!>ája). Találkozás az uránvárosi autóbusz állomáson a 26-os busznál 8.45-kor. Túravezetö: dr. Lakatosné Novotny Sarolta. • július 24, szombat: Misina Vágotpuszla- Bános-Orfn (12 km). Találkozás a pécsi főpályaudvar elölt a 35-ös autóbusz megállójában 7.50-kor Túravezetö: Takáts Gyuláné. • július 31, szombat: Dömörkapit-Kánya-forrás-Páfrányos-lízeréves (14 km). Találkozás a pécsi főpályaudvar előtt a 34-ös autóbusz megállójában 8.50-kor. Túra-vezető: Varga István. • augusztus 7, szombat: Éger-völgy-Sasfészck-Jaknh-liegy-Éger-völgy (14 km). Találkozás az uránvárosi autóbusz állomáson a 22-es busznál 8.30-kor. Túravezetö: Kaszás Károlyné. • augusztus 14, szombat: „Barlangolás a BaniaUőuél”. Útvonal: Koniló-Zobák akna-Barnakő-Zobákpuszta (14 km). Találkozás a pécsi távolsági autóbusz pályaudvaron 8.45-kor. Túravezetö: Csábi Mária • augusztus 29, vasárnap: Váralja-Farkas-sírok-Kisújbánya-Hosszúlietény (20 km). Találkozás a pécsi távolsági autóbusz buszpályaudvaron 8.45-kor. Túravezetö: Kondi Gyula. A Komlói Hétdomb Természetbarát Egyesület nyílt túrái komlói kiindulással • június 6. vasárnap: Zobákpuszta-Takanyó-völgy-I lidasi-völgy-Zobákpuszta (6 km). Indulás a 8 órai hosszúlietényi buszjárattal. Túravezetö: Király I.ászló. • június 12, szombat: lletvehely-Nyáras-völgy-Szarvas-kút-Pctöcpuszta Csoko-nay-forrás-Virágos-völgy Abaligcti csep[»kőbarlang-Abaligeti tnnösény Abali-get, vasútállomás (19 km). Indulás a 6.48 órai vonattal Godisáig. majd onnan csatlakozás 1 letvehelyig. Túravezetö: MII Mer Norbert. • június 13. vasárnap: Árpádtető-Tripammer-fa-Barátság-forrás- Melegmányi-völgy-Mánfai templom-Mánfa (8 km). Indulás a 7.30 órai pécsi buszjárattal. Túra-vezető: Király László. • június 20. vasárnap: Mecsekszentkút-Gégen-kút-Kger-vöIgy-Farkas-forrás-Zsongor-kő-Babásszerkövek-Cserkút (9 km). Indulás a 7.30 órai pécsi buszjárattal. Túravezetö: Király László. • június 27. vasárnap: Rövid túra: Zobákpuszta-lIármas-hegy-Szőkc-forás-Zo-hnkpuszta (8 kin). Túravezető: Király László; hosszú túra: Zobákpuszta-Vasas-forrás-Hánnas-hcgy-Pap-rét-Cscngő-forrás-Hidasi-forrás-Takanyó-Zobák-pusztn (10 km). Túravezetö: Őri Zsuzsanna. Indulás a 8 órai hosszúhetényi buszjárattal. • július 4. vasárnap: „Kirándulás Orfüre”. Rövid túra: Sikonda-Vágotpuszta-Orfő (10 kin). Túravezető: Király László; hosszú túra: Sikonda-Vágotpuszta-I.óri kulcsosház- V'i/fö Malommú/.eum Sárkánv-kút Halázs-hegyi kilátó-Tekercs, Hennán Ottó-tó-Orfíí (16 km). Túravezetö: Rácz János. Indulás a 8 órai sikondai buszjárattal. • július II. vasárnap: Váraija-Farkas-árok-•-Vadvirág-forrás-Cigány-liegy-Szc-derindás-kút-Sín-gödör-Barna-kő-Szöge-hcgy-Komló, Szilvás (17 km). Indulás a 6.50-es bonyhádi buszjárattal. Túravezetö: Németh Katalin. • július 18. vasárnap Mecsekszentkút-Reniete-rét-Büdös-kút-Darázs-kút-Zsidó-völgy Kőlyuk Sikonda (15 km). Indulás a 7.30-as pécsi buszjárattal. Túravezető: Miiller Norbert. • július 25. vasárnap. „Kacskaringó Baranyában”. Rövid túra: Apátvarasdi el-ágazó-Tcmplom-hegy-Stcin-malom-Mecseknádasd (8 km). Túravezetö: Király László; hosszú túra: Mecseknádasd-Knppenvnsszer-Török mészégetö-Pobogó-Somosi-kút-Németdöglés-Máré-vár-Máré-csárda (16 km), túravezetö: Iván Attila Indulás a 8.30-as pécsi buszjárattal (csatlakozás a Budai vámnál a 9-kor Pécsről induló mccscknádasdi buszra). • augusztus 15, vasárnap: „Kacskaringó a Nyugati-Mecsckben''. Rövid túra: Orfü-Vásáros út-Zsongor-kő-Orfö (13 km). Túravezetö: Király László. Hosszú túra: Orfü-Pipás-forrás-Pálos-kút-Jakab-liegyi halomsirok-Buhásszerkövek-Csrkút-Zsongor-kő-Jakab-liegy-Farkas-forrás-Gégen-kút-Cinke-tanya emlékkő Laci-forrás Sárkány-forrás Orfű (25 km). Túravezetö: Rácz János Indulás a 8 órai orfüi buszjárattal. • augusztus 20-22: „Kalandozás a Sötét-völgyben” - táborozás. Táborszervező: Tasnádi János, tel.: 30/997-9504. • szeptember 4. szombat: A Bányász-forrás avatása és cinicktúra. Táv: 10 km. Indulás a 8 órai sikondai buszjárattal. Túravezetö: Rácz János. Mecsek Híradó. A Baranya Megyei természetbarát Szövetség cs a Pécs Városi Természetbarát Szövetség információs kiadványa Szerkeszti nz elnökség A közlésre szánt anyagokat minden hónap 20-áig kérjük a szövetséghez eljuttatni (7621 Pécs. Apáca u. 2/1). ® 72/525-376 (napközben): 72/525-377 (ügyeleti idő ben) Fax- 727525-377. Ügyeleti idő: kedd 16-19 óra Internet www.bmtsz.ini.hu Email Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.; Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.