2002. november 103. szám
ŐSZI TÚRA VERSENYEK EREDMÉNYEI Tubes Kupa (szeptember 28.) „A” kategória (3 csapat): 1. Nyom-ASE, Paks (Jakab Albert-Baksa Tamás); 2. Katica Tanya, Kaposvár (Fodor Péter-Koch Eszter—Izsáki Boglárka); 3. Moha és Páfrány, Pécs (Rácz Róberl-Kallós Adél—Szilágyi Gábor) „A 36” kategória (4 csapat): 1. KEZÉT HL. Baja (Franczva Lás/.ló-Rajcsits Ildikó); 2. elSaní-ak, Pécs (Benczes űábor-Németh Katalin); 3. REZÉT I., Baja (Gelányi Zoltán-Zengö Zoltán) „A 50” kategória (S csapat): I. Katica Tanya Zöldpont, Kaposvár (dr. Pavlovics György- Jónás Péter); 2. Partosok (ASE), Paks (Wollner Pál-Péler Imre-Dománszky Zoltán); Horváthka, Budapest (Horváth András-Bánki Ilona) „A 60” kategória (l csapat): 1. Mátra TBK, Gyöngyös (dr. Pócsik József-Mugyecz Gábor-Budai Ottó) „13” kategória (15 csapat): 1. BIOKOM-P1TE, Pécs (Bota János-Sikó Emese); 2. E-kategória, Dunaújváros (Szabó Tamás -Gál Enikő); 3. Hörcsögök, Baja (Székely Csaba-Székely Vilié) „C” kategória (IS csapat): 1. Alvajárók; 2. Vesztesek; 3. Pannon (mindhárom csapat: BOTON!) DSE, Bonyhád). elSant Őszi Kupa (október 26.) „A” kategória (7 csapat): 1. Katica Tanya Zöldpont, Kaposvár (Fodor Pelei—Izsáki Boglárka-Gróf Regina); 2. NYOM-ASE, Paks (Jakab Albert-Jaksa Tamás); 3. GR1SA TEAM, Pécs (Bötkös Tamás-Bötkös Szabolcs) „A 36” kategória (5 csapat): I. REZÉT III., Baja (Franczva László-Rajcsits Ildikó); 2. ICöbonzó, Bonyhád (Heindinger Tibor-Hcindinger Zoltán); 3. Tiszafa, Tisza újváros (Szalai Zita Kemény Mihály) „A 50” kategória (7 csapat): 1. Katica Tanya Zöldpont, Kaposvár (dr. Pavlovics György- Jónás Péter); 2. ATOM-SV, Paks (Adorján Antal-Lukács Vilmos- Backman Lipót); 3. Szentesi K-3, Szentes (Farkas Lajos-Kun Sándornc Körösparti Margit) „A (0” kategória (2 csapni): 1. Jura, Balatonalmádi (Knauer József-Kiss Oszkár-Kissné Gáspár Mária); 2. Fődoloniit, Balatonalmádi (Baross Gábor-K. Cellái Mária) „Ji" kategória (10 csapat); 1. BIOKOM-PITE, Pécs (Bota János Sikó Emese); 2. E-kategória, Dunaújváros (Szabó Tamás-Gál Enikő); 3. Fűzfa, Balatonalmádi (Halasi Miklós) „Emelt C” kategória (6 csapat): l. ELSANTUL ELSANTAK, Kaposvár (Faragó Tamás-Csernák Barbara-Zóka Norbert); 2. ZS-V-A, Kenderföldi Természetjárók, Komló (Környéki Zsófia-Steiner Viktória-Bakos Attila); 3. Űrturisták, Bonyhnd (Lénárd Sándor Varsányi Attila-Varsánvi Tibor) „C” kategória (24 csapat): 1. Egyetértés 13, Baja (Marusa lstván-Farkas Judit); 2. Erdei csótányok, Baja (Willi Anett-Blinszki Zsófia-Szilágyi Anett-Barabás Tamás); 3. Vesztesek, Bonyhád (Veincr Viktor-Molnár Géza -Molnár Erik) Őszi vízhozam-mérések a Mecseken 2002. október 17, csütörtök. Abaligeten szállók le az autóbuszról é.s elindulok a tó felé. Csendes a táj, a fák őszi ruhába öltöztek, sima a víztükör. Odébb néhány tőkés-réce pár szeli a vizet és élelmet keres magának. Halak úszkálnak: mintha zsinóron húznák őket, így haladnak néhány centivel a víztükör alatt. A cscppköbarlang bejáratánál kisiskolások leskelődnek be a ráccsal elzárt sötétségbe. Egy szép zománcozott vastáblát kell felraknom a pénztár falának oldalára, amely felhívja a figyelmet a Dél-dunántúli Kék Túra bélyegzési helyére. Akkumulátoros fúrógéppel könnyen beletúrok a nemes vakolat alatti téglafalba és műanyag tipliket helyezek a lyukakba. A hátizsákból előkerül a szép tábla és csavarok segítségével a falra rögzítem. Messzebbről is megnézem, milyenek a párhuzamosságok az ablakkerettel és a fal éleivel. Szép és messziről is jól látható. Megköszönöm a segítséget a pénztárosnak, aki a fúráskor keletkezett piros téglaport felsöpri a járdáról. Megnézem a szép és esztétikus információs táblákat, megmérem a barlangból kifolyó víz hőfokát, ami 13 fokos, majd elindulok fel a hegyre a denevérrel jelzett tanösvényen. Koros bükkfák alatt haladok meredeken egyre feljebb. A 2. állomásnál diákok hallgatják tanárnénijüket, aki a tanösvény ismertető füzetéből olvassa a táj jellegzetességeit. Elhaladva mellettük meglepődöm, hogy a gyerekek megelőznek a köszönéssel. Örülök a kedves gesztusnak, ami sajnos a mai világban nem megszokott jelenség. Ellenőrzőm a kis „turistaházat”, ami n közelben van a Kis-Paplika-forrás lelett. Nagyon szép helyen van, csak a lakott terület közelsége a vandálokat rendre idecsá-bkja. Az ablakai betörve, körben rendetlenség. A ház megbízott gazdái elŐbb-utóbb belefáradnak a küzdelembe és a látvány elöbb-utóbb a mostani állapotot tükrözi. Készítek egy felvételt és elindulok az irtáson felfele a turista úton. a kék négyzeten. A tetőre érve balra letérek a turistaútról és haladok a Bodó-hegy irányába. Az esők alig serkentették a gombákat növekedésre, csak néhány dugta ki kalapját. Szép erdészeti úton haladok, ahol mindkét oldalon mély töbrök nyúlnak el, és oldalukban szép páfrányok láthatók. Jobbra egy ösvényen lemegyek a Nyáras-völgybe és azon haladok felfelé. A jobboldalon lévő patak vize eltűnik egy víznyelőben, annak a helyét akarom megkeresni. Átvágok a csalánoson és a most keskeny patakot könnyedén átugrom. Húsz méterre lefelé megtalálom a víznyelőt, ahol a patak eltűnik a föld alá. Egy vastagabb bottal megpiszkálom a talajt, a szilárdságára vagyok kíváncsi. A bot kis nyomásra fél métert süllyed a homokos talajba és a víz gyorsabban siet a helyén a mélybe. Alatta biztusan valamekkora barlangrendszer lehet, ami feltételezésem szerint az abaligetivcl van összefüggésben. Elérem a Virágos-völgyet és megnézem a Lenke-fonást, ami ismét nem folyik. A csa-lános szélében a zöld kákák között felfedezek égy lö szürke kákát, amit a Mecseken még nem láttam. A Csepegő nevéhez méltón cseperészik. A Csokonay-kútban 10 fokos finom forrásvíz van. Az Ordas-tanyánál minden rendben, elsöprőm a lehullott leveleket a teraszról, beírok a naplóba és indulok tovább a Jakab-hegy irányába. A betonúton haladva kinyílik a táj és a gyönyörű őszi napsütésben pompás színekben sütkéreznek a lehullásra váró levelek. Felkanyarodok jobbra a turistáidon és öt perc alatt elérem a felújított Pálos-kutal. Vastag csövéből a víz csobogása az útig hallatszik. Szép rendezett a környék, feljebb erdőirlástól világosabb az erdő. Elvégzem a méréseket és kitisztítom az elfolyó med-recskét. A csövön egy perc alatt három liter víz folyik ki és hőfoka 10 Celsius-fok. Visszatérve a betonúira haladok a volt IV. üzem félé, ahol már látható a vörös színű emlékkő. Köbe vésve, a volt bánya jellemző adatai olvashatóak. Elhaladok a turista-jelekkel gazdagon léstett tölgyfa mellett és kerülgetem a mély dagonyákat az úton. Balra elfordulok és néhány perc múlva a Pipás-íbrrás csobogásában gyönyörködhetek. Csodálatos a táj, és a forrás környéki növények teljesen visszahódították maguknak a területet. A tisztító és csorgó medencéken vastag zöld mohák díszlenek a rájuk hullott aranysárga levelekkel. Iszom kél pohár friss vizet és elvégzem a méréseket. A vízhozam 12 liter percenként, a víz 11 fokos. A forrással szemközti oldalon elindulok felfele. Őz ugrik lél mellettem a liatal harsasból és szökdécselve szalad a völgy felé. Csúszik a talaj és arcomon hamarosan verejtékcscppek gyülekeznek. Nehéz a zsák a benne lévő szerszámoktól és tábláktól. A fák és bokrok tarkasága feledteti velem a terep nehézségeit. A gerincre érve felélénkül a szél és a fákról ezernyi tarka levél kezd hullani hatalmas „pclyhekben”. A széles utat levelek borítják, lépteim messze elhallatszanak. Támaszkodó fa ágai hegedülnek egymáshoz dörgölözve a szél hatására. A zöld sáv jelzésű turistaútról jobbra letérek és elindulok a meredek bükkösben a Szuadó-völgy felé. A barlangászok depóját süti a Nap, ezért már messziről látni az öles fák között. Leérve a Bagoly-forrást keresem lél először, hogy a méréseket elvégezzem. A hőmérőt a kifolyó csövébe dugom és amíg a higany összehúzódik, kitisztítom a csörgő medencét. Szépen illeszkedik a környezetbe az új forrás. A viz hőfoka 11 Celsius és a vízmennyiség a mérés alapján 3 liter percenként. Leülök a tábor tüzrakójának pacijára és bekapok néhány kocka csokoládét. Csend van, és csak a patakban csordogál a viz, melynek hangja még nyugtatóbb. A völgyben sok a kellemes vizű forrás, ezért indulok tovább, hogy mindegyiket felkeressem. Felfele indulok a völgyben és hamarosan a patak állja utamat. Most nem a sok víz okoz. gondot az átkelésben, hanem a sár. Kis keresgélés után felfedezek egy deszkákból összeíltöu átjárót és átlépek rajta a túloldalra. Tőle néhány méterre az út közepén hatalmas keréknyomok, félig megtelve vízzel. Egy terepjáró sokáig kínlódhatott benne, amig ekkora dagonyát ásott magának. Deszkadarabok hevernek szanaszét, odébb egy falépcsö hever, amit a barlangászok depójától hozhattak ide, hogy a kerekek alá dobva segítsék a kijutást a kátyúból. Balra befordulok a forrást je’./.ö ösvényre és néhány lépéssel a Szuadó-forráshoz érek. A vízhozama 4 liter percenként és 11 fokos. Szépen híznak a mohák a kifolyó medencéién. Innen öl perc járásra van a Laci-forrás, ami kis felújításra, szép, szárazon rakott fala javításra szorulna. A jobb oldalát le kellene bontani és újra rakni eredeti formájába. Vízhozama 6 liter, hőfoka 12 Celsius. A valaha szép ló színültig telt iszappal. Lepusztult a környezete, a padok és ülőkék szétrohadtak. Visszafele indulok, és elhaladok a megtisztított és ellenőrzött forrás mellett, majd balrn elindulok felfelé a völgyben. Nehéz a haladás a sáros talajon, alig várom, hogy felérjek a köves területre. A tölgyfák tövében ott hever az elhasznált savas akkumulátor, amit évekkel ezelőtt a vadriasztó kerítéshez használtak. A párját, amit évekkel ezelőtt szétvertek már, darabonként elszállítottuk a városba, mivel abból az ólmot már kiszedték. Tőle nem messze a megrozsdásodott tárlódobozát is megtalálom a fiatal erdő tövében. Sajnos ezeket csak terepjáróval tudnánk elvinni, hogy ne szennyezze tovább a környezetet. Ismét jelezni fogom az erdészet felé, hogy az ottfelejteti eszközöket szállítsák cl. A Mihály remete-forrásig nagyon sáros most az út. Sok eső hullott a napokban és erdészeti munkákat is végeznek a környéken. A Mihály remete-forrás megbúvik a patak medrében, csak avatott szemek veszik észre. Vízhozama I liter percenként és 11 fokos. Kitisztítom a csörgőjét és indulok tovább a felette lévő forráshoz az erdő belsejébe. A forrást elhagyva jobbra átlépem a patakot és elindulok felfelé az oldalvölgybe. Kidőlt fákat kerülgetve néhány perc múlva elérem a Tixi-forrást. Most jó mély a forrás vizét elvezető árok, nem iszaposodik az előtere. A felette magasodó, alsó félében rég kikorhadt százéves bükkfát az Árpádtctöi Erdészet dolgozói kérésemre kivágták, igv az életveszély elmúlt a forrás környezetében. Az asztal és a pad évek óta szétesve hever, szanaszét a környéken. Lefényképezem a forrást és indulok fel a blokkház irányába. A bükkfák sima kérgén a régi forrásjelek láthatóak elvétve. Sok fa „magába építette” a régi vadkerítés rozsdás drótjait, így őrizve a múlt emlékeit. A házhoz közeli fenyvesben találok rizikét és szürkepcreszkét, kissé elöregedett állapotban. A blokkházhoz érve a szokásos rendellenség fogad. A vas tözrakó csordulásig tele van minden szeméttel, de leginkább a bicikliverseny pályakitűző szalagjaival. A ház ablakait leszakították és elégették, az ajtót megrongálták, fel feszítették. A nyomokból ítélve sokszor van itt éjszakai bulizás és a kábítószer és az alkohol mindig megteszi hatását. Az öreg tölgyfára a bélyegzödoboz fölé felszerelem a zománctáblát és a csavaríejeket kifúrom, hogy megnehezítsem a táblarongálók dolgát. Ezeket a szép és esztétikus táblákat az ilyen elhagyott helyeken gyakran megrongálják, vagy elviszik. Készítek egy felvételt róla az utókor számára. A házat elhagyva elindulok az Éger-völgy felső forrásmezöit ellenőrizni. Nem messze a háztól egy gödörben sok szemetet veszek észre legalább két zsákra valót főleg sörösdobozok és italos üvegek. Szomorú látvány ebben a szép fiatal erdőben. A szedcrindákkal benőtt úton tovább haladok az öreg bükkösig, majd onnan egy perc alatt elérem a Négy barát-forrást. A víz szépen csordogál az őszi levelekkel borított medencébe. Kitisztítom a medencét és elvégzem a méréseket. A vízhozam 2 liter percenként és 12 fokos a forrásvíz. Kimegyek a piros sáv turistajelzésre és balra elindulok lefelé. A sáros utat számtalan kerékpár nyoma szántotta, nehéz a haladás. Letérek a régi útra és vállalom a bokaikamodás kockázatát a sárral szemben. A Farkas-forrásnál erek ki és itt is elvégzem a rutinfeladatokat. A víz 12 fokos és percenként egy liter folyik ki a csövén. A medence tiszta, valaki már kipucolta előttem. Szél kerekedik, és az. erdő Iái susogva levelesül hullatnak. Az aranysárga levelek csillognak a napsütésben, és vastag színes szőnyeget terítenek elém. A régi úton haladok tovább és a kis patakon átkelve felérek a tetőre. Meglepődök, mert legalább ti/, hatalmasra nőtt özlábgombát pillantok meg balra az oldalban. Zöme szép. egészséges, fiatal gomba. Leveszem a hátizsákot és előveszem a gombázó szatyromat. Egymás után vagdosom le a húsos kalapokat és rendezem a szatyorba. Szerencse, hogy itt találtam őket, mert így nem kell kézben sokáig cipelnem. Leérve a kis dombról áthaladok az ideiglenesen megerősített hídon és a patak mellet haladok egyre lejjebb. A patak vize szerényen csordogál a köves mederben bukdácsolva. Elérem a következő hidal, ami előtt egy veszélyes, csúszós kidőlt lépcsősor maradványai vannak a földbe ágyazódva. A Mecseki Erdészeti Rt. Árpádtetöi Erdészete 2003-ban felújítja majd ezeket az elhasználódott hidakat, lépcsőket. Éger-völgybe érve messziről virít a sok szép új fajáték, hinta, mászóka, csúszda. Kernelem, sokáig Így maradnak a gyerekek örömére. Sajnos az esőbeálló zsindelyét elkezdték letépni és egyre jobban fogy a felülete. A Fecske-forrás vízhozama Ü,5 liter percenként és 12 fokos. A közeli Delelő-kút vízhozama 2 liter percenként és 12 fokos. Utamat a Teca Mama Kisvendéglőben fejezem be szokás szerint, ahol mindig szívesen fogadott vendég a turista. Bawnann József ■Nj> f10 km). Találkozás a pécsi uránvárosi autóbusz végállomáson, a 24-es busz megállójában 9.00 órakor, 'furavezető: Márton Zoltán. • December 1, szombat: Év végi beszélgetés a Gubacsos kulcsoslinzban. Útvonal: Szatinn-Kishajinás vasiítállomás-Tekeres-Gubacsos kulcsosház (12 km), találkozás a pécsi főpályaudvar csarnokában 7.00 órakor. Túravezetö: dr. Lakatosné Novotny Sarolta. A Komlói Hétdomb Természetbarát Egyesület nyílt túrái, komlói kiindulással • November 10, vasárnap: Zobákpuszta-Pusztabánya-PUspökszeutlászló-Zobák-pus/.ta (10 lan). Indulás a 8 órai hosszúhetényi busszal. Túravezető: Kuizs Sándor-né. • November 17, vasárnap: Zobákpuszta-lIániias-hcgy-Hegyköze-Kövcstető-Zo-bákpuszía (10 km). Indulás a 8 órai hosszúhetényi busszal. Túravezető: Kuizs Sándor. • November 23, szombat: „ Rockénbnucr Púi” cmlóktúra. Rövid túra: Hosszúhc-tény-Pécsvárad-Zengövárkony-llosszúhetény (15 km); hosszú túra: llosszú-lictény-Zengö-Péesvúrad-Zcngövúrkony-Hosszúhetéuy (21 km). Indulás a 8 órai hosszúhetényi busszal. Túravezetők: Őri Zsuzsanna, Király László. • December /, vasárnap: Hosszúlietéiiy-Püspökszentlászló-Pusztabánya-Csur-gó-lIidasi-völgy-Zobúkpuszta (12 km). Indulás a 8 órai hosszúhetényi busszal. Túravezető: Németh Katalin Rendezvények • November 9. szombat: Pécs Városismereti Verseny. R.: Pécs Városi Természetbarát Szövetség. Rajt: A Ciszterci Rend Nagy Lajus Gimnáziuma (Pécs, Széchenyi tér 11.), 7.30-9.00. Kategóriák: általános iskolás (8. évfolyamig); középiskolás (9. évfolyamtól); felnőtt-családi. Nevezési díj csapatonként 400 Ft (a csapat tagjainak érvényes MTSZ igazolványával 300 Ft). Információ: Strasser Péter, tel.:72/256-508. • November 9~iQ: Esti Mecsek (16 km), Mecsek Éjszakai (37 km) éjszakai teljesítménytúrák. IC: Fekete Báráuy Természetjáró Egyesület. Rajt: Pécs-Éger-völgy, l'eca Mama Kisvendéglője, november 9-én, szombaton 18.00-19.00 (Esti Mecsek), ill. 18.00-20.00 (Mecsek Éjszakai). Nevezési dijak: 200 Ft ill. 350 Ft. Információ: Szabó László Attila, tel.:- 72/226-315. • December 7, szombat: Mikulás-túra. R.: Tolna Megyei Természetbarát Szövetség, Bonyhádi Völgység Turista Egyesület. Csillagtúra szabadon választóit útvonallal a Keleti Mecsekben, a Váraljai vadászházhoz (a kék *• turistaút mellett). A résztvevőket 10 és 15 óra között zsíros kenyérrel, meleg teával várják a rendezők a vadász-házban. Előzetes jelentkezés Mányoki Lászlónál a 74/458-284 vagy a 30/946-5222 telefonon. Mecsek Híradó. A Baranya Megyei Természetbarát Szövetség és a l’écs Városi Természetbarát Szövetség információs kiadványa. Szerkeszti a Baranya Megyei Természetbaját Szövetség elnöksége. A közlésre szánt anyagokat minden hómijj 20-áig kérjük a szövetséghez eljuttatni (7621 Pécs, Apáca u. 2/1). Ügyeleti idő kedd 16-19 óta. S/fax: 72/525-377. li-mail; Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. ; Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. Internet: www.cxtra.hu/bmtsz