2001. október 92. szám

MECSEK HÍRADÓ 92. szám 2001. október A TUBESI JÁNOS-KILÁTÓ AVATÁSA 2001. szeptember 15-én, szombaton reggel ünnepélyes készülődés kezdődött a Tube-sen. Elérkezett ugyanis a régóta várt nagy nap: az új János-kilátó avatásának ün-nepnapja. Az 1981-ben lebontott kőkilátó helyére épült új torony az 1995. szeptember 22-iki alapkő¬le¬té¬tel¬től kezdve folyamatosan épült, növekedett, köszönhetően a Tubes Kilá-tó Alapítvány tevékenységének. Végül, közel négy év előkészítő és hat év fizikai munka után – rengeteg akaraterő, kitartás, emberi munka, pénzadomány, támogatói segítség árán – elmondhattuk, hogy "a kilátótorony elkészült, birtokba vehetjük!". A párás, ködös, hideg idő és a szitáló eső ellenére kb. 200-an voltak tanúi városunk e jeles ese¬ményének. Természetbarátok, lelkes turisták, lokálpatrióták, Pécs város ve-ze¬¬tő¬sé¬g鬬nek és az építést segítő támogatóknak képviselői, az alapítvány alapítói, dolgozói, fiatalok és idősek, sőt Komlóról egy autóbusznyi kisdiák gyönyörködhetett – a feltámad erős szél ellenére – a toronyban és figyelhette a színvonalas műsort. Elsőként Sólyom Katalin színművésznő előadásában hallgathattuk meg Lázár Ervin tanul¬sá¬gos meséjét a 365 toronyról és az emberi összefogásról, majd Pál Krisztina segítségével rövid visszatekintés következett a kilátó történetéről 1910-től napjainkig. Városunk egy pol¬¬gá¬rá¬nak, Lénárd Józsefnek gyönyörű verse után kerülhetett sor a János-kilátó hivatalos átadására. Kiss Károly, a Tubes Kilátó Alapítvány ügyvezető elnöke adta át jelképesen a tornyot dr. Ujvári Jenőnek, Pécs város alpolgármesteré-nek. Ezt követően Baronek Jenő, a Dél-dunántúli Regionális Természetbarát Szövet-ség elnöke, illetve Bóday Miklós, a Mecsek Egyesület tikára kértek szót és nyújtottak át egy-egy emléktárgyat Kovács Szabó Jánosnak, aki időt, pénzt, fáradságot nem kímélve összehangolta az alapítvány tevékenységét, és közel egy évtizedes munká-ját áldozta a nemes cél érekében. Az ünnepélyes átadás után Rozvány György költő-újságírónak, a város és a Mecsek sze¬¬rel¬¬me¬s鬬nek csodálatos költeményeit hallgathattuk a szerző előadásában, végeze-tül pedig támo¬¬ga¬¬tóink hideg és meleg ebéddel, italokkal látták vendégül az emlékeze-tes nap résztvevőit. Pál Krisztina Jánosnak Köszönjük, JÁNOS, hogy itt állunk, Innen a távoli messzeségbe látunk. Kitartó munkádért nagyon szeretünk, Téged János sohasem feledünk! Barátaid  Előző számunkban beszámoltunk a júniusban Aba¬ligeten rendezett két találkozóról. A Ter¬mé¬szetjáró Gyerekek Országos Találkozója (TEGYOT) versenyein 33 csapat, a Ter¬mészetjáró Diákok Országos Találkozója ver¬se¬nyein (TEDOT) pedig 29 csapat vett részt. Az alábbiakban – a rendezőktől kapott ered¬ménylisták alapján – ismertetjük az éjszakai tájékozódási túraverseny, a nappali tájékozódási túraverseny, az elméleti verseny, a Pécs város¬ismereti verseny, valamint az összesített ver¬seny eredményeit. TEGYOT versenyeredmények Éjszakai tájékozódási túraverseny 1. Kerge Zerge, Viktória DSK, Zichyújfalu (Dezső Beáta–Kardos Bendegúz–Lábadi Eszter–Szaniszó Mónika); 2. Gyakorló gyalogkakukk, Gyakorló Ált. Iskola és Gimn., Kaposvár (Faragó Tamás–Terlaky Fanni–Zóka Norbert); 3. Epipactis placen-tina, Kenderföldi Általános Iskola, Komló (Hörnyéki Judit–Hörnyéki Zsófia–Kiss Gabriella) Nappali tájékozódási túraverseny 1. Kerge Zerge, Viktória DSK, Zichyújfalu (Dezső Beáta–Kardos Bendegúz–Lábadi Eszter–Szaniszó Mónika); 2. Crazy Town, Kenderföldi Általános Iskola, Komló (Látrányi Tünde–Horváth Adrienne–Rák Zoltán–Varga Gábor–Antal Zsolt); 3. DI-ÉJ-TÍM, Gyakorló Ált. Iskola és Gimnázium, Kaposvár (Dávid Balázs–Szalai Csa-ba–Waltner Zoltán) Elméleti verseny 1. Kontyvirág, Bem József Általános Iskola, Miskolc (Balogh Kincső–Fejszák Nóra–Kovács Anita–Kuli Ádám–Tarjányi Ágnes); 2. DIÉJ-TÍM, Gyakorló Ált. Iskola és Gimnázium, Kaposvár (Dávid Balázs–Szalai Csaba–Waltner Zoltán); 3. Rohamku-kacok, József Attila Általános Iskola, Budapest (Holló Gábor–Markgruber Balázs–Orbán Csongor–Polyik Endre) Pécs városismereti verseny 1. DIÉJ-TÍM, Gyakorló Ált. Iskola és Gimnázium, Kaposvár (Dávid Balázs–Szalai Csaba–Walt¬ner Zoltán); 2. Gyakorló gyalogkakukk, Gyakorló Ált. Iskola és Gimn., Kaposvár (Faragó Tamás–Terlaky Fanni–Zóka Norbert); 3. Árpád amazonjai, Pest Megyei Úttörők Bakancsos Szakosztálya, Tárnok (Forgács Anita–Kerezsi Szabina–Kovács Borbála–Krutilla Anikó) ÖSSZESÍTETT VERSENY 1. Gyakorló gyalogkakukk, Gyakorló Ált. Iskola és Gimn., Kaposvár (Faragó Ta-más–Terlaky Fanni–Zóka Norbert); 2. Kerge Zerge, Viktória DSK, Zichyújfalu (De-zső Beáta–Kardos Bendegúz–Lábadi Eszter–Szaniszó Mónika); 3. Crazy Town, Kenderföldi Általános Iskola, Komló (Látrányi Tünde–Horváth Adrienne–Rák Zoltán–Varga Gábor–Antal Zsolt); 4. Epipactis placentina, Kenderföldi Általá-nos Iskola, Komló (Hörnyéki Judit–Hörnyéki Zsófia–Kiss Gabriella); 5. Árpád ap-ródjai, Pest Megyei Úttörők Bakancsos Szakosztálya, Tárnok (Béky Renáta–Ficsur Zita–Kiskorkeny Alexandra–Kovács István–Szőnyi Orsolya); 6. Kopogó szelle-mek, Deák Ferenc Általános Iskola, Szentes (Dávid Ferenc–Hankó György–Molnár Ilona) TEDOT versenyeredmények Éjszakai tájékozódási túraverseny 1. (El)veszettek, Táncsics Mihály Gimnázium, Kaposvár; 2. Szenderek, Viktória DSK, Zichy¬újfalu; 3. Fürgerókalábak, Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközép-iskola, Székesfehérvár Nappali tájékozódási túraverseny 1. (El)veszettek, Táncsics Mihály Gimnázium, Kaposvár; 2. Szenderek, Viktória DSK, Zichyújfalu; 3. CSEF, Radnóti Miklós Gimnázium, Szeged Elméleti verseny 1. Sastojci, Táncsics Mihály Gimnázium, Kaposvár; 2. Havasi gyopár, Budapesti Diák Sportszövet¬ség; 3. Szenderek, Viktória DSK, Zichyújfalu Pécs városismereti verseny 1. Sastojci, Táncsics Mihály Gimnázium, Kaposvár; 2. (El)veszettek, Táncsics Mi-hály Gimnázium, Ka¬¬posvár; 3. Szenderek, Viktória DSK, Zichyújfalu ÖSSZESÍTETT VERSENY 1. (El)veszettek, Táncsics Mihály Gimnázium, Kaposvár; 2. Szenderek, Viktória DSK, Zichyújfalu; 3. Sastojci, Táncsics Mihály Gimnázium, Kaposvár; 4. Filudzsi Palival, Vajda János Gimnázium, Keszt¬hely; 5-6. (holtversenyben) Fürgerókalá-bak, Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szak¬kö¬zép¬is¬kola, Székesfehérvár, Havasi gyo-pár, Budapesti Diák Sportszövetség  Az év legemlékezetesebb túrája Augusztus 18-án reggel a pécsi autóbusz pályaudvaron az orfűi járat megállójában sokan vártuk a túra kezdetét. A túrát, amely így volt meghirdetve: "Barangolás a Szuadó-völgyben – barlangászat – (lemehetünk egy barlangba)". Lementünk! Igaz, csak kilencen a csoportból; volt, aki megfelelő ruha és egyéb híján már a bejárat előtt úgy döntött: maradok! Kap¬tunk pótruhát, kesztyűt, és természetesen sisakot, lámpával felszerelve – "oda-lent mindkét kezetekre szükség lesz!". (Én naivan két elemlámpát is csomagoltam!) Az egyik barlangász néhány szóban elmesélte a barlang feltárásának történetét, amíg társa lement az ajtót kinyitni. A barlangot jelenlegi hosszában ez év tavaszán tárták fel. Nagyon szép élő cseppkőképződményeket látni, különösen érdekes a nagy vörös cseppkő. Bár a barlang járatai meglehetősen nehezen járhatók, de a látvány megéri. Megérte! Amikor az ajtó kinyitását követően Gábor visszatért, nagyon meglepődtünk: nyakig sáros volt, pedig csak az ajtóig ment! Végre elérkezett az indulás, kettesével – egy barlangász és egy túrázó – párban indultunk lefelé. – Mindig figyeld, amit én csiná-lok, és próbálj ugyan¬úgy mozogni! – tanácsolta kísérőm. A bejáratot megpillantva tudtam, csak akkor tudom kö¬vet¬ni, ha valóban pontosan úgy haladok, ahogy ő. A szűk, alig fél méter széles háromszög alakú bejáratot követően azonnal oldalra fe-küdtünk, és teljes hosszban elnyúlva becsúsztunk a járatba. Ahol kicsit magasabb volt, lehetett "törpe járni", esetleg négykézláb haladni, de leg¬¬inkább hason vagy háton csúsztunk-mász¬tunk. Közben meg-megálltunk megcsodálni egy-egy különlegesebb cseppkövet, mert látnivaló volt bőven. Kisebb-nagyobb cseppkőkép¬¬ződ¬¬¬mé¬nyek, melyekre haladás közben nagyon kellett vigyázni, nehogy megsérüljenek. Csúsztunk-másztunk, létrák sora következett, a falon mellettünk légvezeték futott a m鬬lyeb¬¬ben fekvő részekre. – A légvezetékbe lehetőleg ne kapaszkodj, a létra utolsó foka után oldalra lépj ki, de vigyázz, mert melletted balra csak mélység van! – irányított közben a kí¬s鬬rőm. Nemigen hittem volna, hogy ilyen nehéz és izgalmas utat egyszer bejárha-tok, mert itt nem volt "kiépített" út, világítás, csak azt láttuk, amire a sisaklámpával rávilágítottunk, és csak akkora hely volt, hogy épp elfértünk. Aztán leértünk az első nagyobb terembe, ahol már kényelmesen meg lehetett állni. Itt meg¬vár¬tuk a mögöttünk haladó párost; ahogy megérkeztek, megbeszéltük, hogy meglepjük a többieket, akik jóval utánunk indultak, és egyben élvezzük a barlang sehol másutt nem ta¬¬pasz¬¬¬¬¬talható csendjét és sötétjét. Valamennyien lekapcsoltuk a lámpáinkat, és vártunk. Szinte kéz¬¬zel fogható sötétség és csend vett körül, amit csak a lehulló vízcseppek koppanása tört meg. Egy kb. 2-3 m hosszú agyag szűkületet leküzdve eljutottunk a végállomáshoz, a nagy vörös csepp¬¬kőhöz, mely a nevét mére-téről és színéről kapta. Valóban gyönyörű látvány volt ez a hatalmas képződmény. Milyen kicsik vagyunk mi itt, ahol minden több millió éves! Sajnos elérkezett a visszaindulás ideje. Most jött a neheze: lefele segített a gravitáció, csúsztunk a lejtőkön, segített a létrákon. A barlang mélysége függőlegesen kb. 50 méter, de mi ezt úgy 150 méternyi kanyargó ösvényen tettük meg, háton, vagy hason szánkázva a finom agyaggal borított köveken. Felfelé már nehezebb volt. Elől halad-tam, és bizony egy-egy létra vagy szűkület után hátra szóltam: Gábor, most merre, mert én itt nem látok sem¬¬mi¬¬lyen használható rést!? – Fordulj balra és csússz be oldal-ra az ott lévő hasadékba! Ma¬¬gam sem akartam elhinni, hogy itt lefele elférünk, de tényleg ott fut a légvezeték! Aztán egyre büsz¬¬kébben másztunk, és próbáltuk mutat-ni: tanultunk valamit! – Kiszálltam – szóltam le egy-egy leküzdött létre tetejéről (úgy barlangászosan). Aztán lihegve, térddel-könyökkel másztuk meg az utolsó métereket, s nyakig sárosan, de elégedetten értünk a felszínre. Nem lehet elmondani, milyen furcsa érzés volt újra fent. Ott álltunk a bejárat előtt sárosan és pillanatok alatt izzadtan. És nagyon sajnáltuk, hogy vége a túrának, mert ilyen fantasz¬tikus dolgot még nem éltünk át! Csak biztattuk a másodikként induló csoportot: ne foglalkoz¬zanak azzal, hogy milyen sárosak vagyunk, az élmény, a látvány megéri ezt a talán soha vissza nem térő lehetőséget! Mihovics Gaby  Hordások a Fátrában A húsz személyes mikrobusz ügyesen vette a kanyarokat végig a Vág völgyében. A Ko¬má¬romi Erődtől indultunk és minden útba eső várat felkeresve érkeztünk Tercho-vába, a Kis-Fátra központjába. A sebesen zúgó patakok oldalai színes szalagokkal voltak díszítve. A sö¬tét¬¬¬zöld hegyekre a kék ég támaszkodott, és a fehér mészkőszik-lák kíváncsian néztek le a völ¬¬gyekbe. Kis buszunk tovább haladt felfelé a szűk völgyben, ahol kéken és zölden csil¬lo¬gó patak vize zuhogott a sziklák között. Geren-dákból épített szép házak simultak a szik¬¬lák tö¬véhez, mindegyiken Szűz Mária szob-rokkal. A Boboty szoroson túljutva hamar elér¬¬tük szál¬láshelyünket, a Chata Pod Sokolim épületét, ami a hegy alatt épült egy szép he¬¬gyi tisz¬tás¬on, melynek két olda-lán sífelvonó látható. Kő alapra épített kétszintes, tetőtér be¬épí¬tésű szálloda. Szépek a szobái és a kilátás is pazar minden ablakból. Csodálatos hely a tú¬rá¬zásra és télen a síelésre. Pályáit, ha szükséges, hóágyúkkal tudják megfelelő állapotúvá tenni. Tervezett túráink csodálatosak voltak, ami köszönhető a gondos tervezésnek, a gyö-nyörű he¬¬gyeknek és a kiváló időnek. Jártunk vízesésekkel tarkított szűk völgyekben, virágoktól pompázó réteken és meredek sziklafalakon. Megmásztuk a Kriván csú-csait és a Rozsutec mészkőszikláit, közelről éreztük, amint csúcsára araszolva érdes szikláiba kapaszkodtunk. Kipróbáltuk a sífelvonót, ahonnan egyre jobban kitárult a táj, és még izzadnunk sem kellett érte. A menedékházakban a túrajelentőkre szép bélyegzőket nyomtunk, és ittuk az izzadságcseppeket pótló finom söröket. Terchován a templom előterében faragott mozgó életképekben gyönyörködtünk. A jelenetek bemutatták a Biblia és a hegyi falu életét. Sokáig nézegettük ezt a csodálatos munkát. Sajnos gyorsan teltek a napok, pedig minden percet kihasználtunk, hogy minél többet láthassunk ebből a csodálatos tájból. Mint általában a magasabb hegyek között, a hegyet járó emberek itt is üdvözölték egymást, és szó nélkül állt félre az, aki előnyö-sebb helyet talált erre. Az emberek kedvesek voltak mindenütt, amerre jártunk. Hazafele utunk során még megnéztünk néhány várat és apátságot. A határátkelők-nél lévő kisebb kellemetlenséget leszámítva minden nagyon jó volt. Mindent köszö-nünk a szer¬ve¬¬¬zők¬¬nek és mindazoknak, akik tudásukkal, felkészültségükkel, nyelvtu-dásukkal segítették „pihenésünket”. Minden természetet szerető társunknak őszintén ajánljuk baran¬golásra ezt a csodálatos vidéket. Baumann József  Tatabánya és környéke Kis csapatunk, a Felhőtlenek 2001 májusában a Gerecse és a Vértes hegység meghó-dítását tűzte ki célul. Hat napon át tűző napon, de néha szemerkélő esőben jártuk az erdőt, róttuk a kilométereket. Vonattal érkeztünk Tatabányára – szálláshelyünkre –, ahol a délutánt városnézéssel és bevásárlással töltöttük. Így megnéztük a város fölött magasodó Kőhegyet, a 100 éves Turul szobrot, valamint a Szelim-barlangot, amely a kőkorszaki ember egyik lakhelye volt. Más¬¬nap Vértessomlóra utaztunk. A piros sáv jelzést nyugat felé követve a majki erdőn át értünk a majkpusztai műemlékegységhez. Idegenvezetővel bementünk a Kamalduli Remeteség Múzeumába. Tizenhét remetelak, cella található a múzeum területén. Az egyik cellát bemutatták, amely az itt lakott remeték életmódját ábrázol-ta. A remeteséghez tartozó dísz¬¬terem csodálatos freskókkal díszített, amelyek szintén a kort, az itt lakók életmódját ábrázolták. A templom órája negyedóránként csodála-tos hangjátékkal örvendeztetett meg ben¬¬¬nünket. 100 lépcsőn mentünk fel a torony-ba, ahonnan csodálatos kilátás volt Orosz¬lány¬ra, valamint a gesztesi vár körvonalai is fellelhetők voltak. A műúton kb. 2 kilométert megtéve, majd a sárga sáv jelzést követve változatos erdőkön át, fel¬¬¬¬felé haladó úton kapaszkodtunk a gesztesi várhoz. Sok látogatója volt ekkor a szépen helyre¬¬állított várnak, főleg németek. A panoráma megtekintése után a gesztesi kőfülke mellett, kanyargós úton értünk le Várgesztesre. A szépen rendezett és virágos környezetben lévő templom megtekintése után jól elfá-radva, busszal utaztunk vissza szálláshelyünkre. Harma¬¬¬dik nap Vértesszőlősre utaztunk. Előbb megtekintettük a falu 200 éves temp-lomát, majd felfelé menetben értünk a vértesszőlősi előember telepre. Itt megnéztük a szabadtéri múzeu¬¬¬mot. Samu, az előember állítólag Budapesten van állagának megóvása érdekében. A piros sáv jelzést követve virágos réten, majd felfelé menet-ben szerpentines, kanyargó úton haladva koptattuk a kilométereket. A baji vadász-házat érintve véletlen folytán rátaláltunk az 1200-as években itt állt település temet-kezési helyének emlékére nemrég épített emlékműre. Jól látszottak a hely valamikori kerek templomának körvonalai is. Műúton, igen melegben értünk a Tatára vezető műútra, melyen mintegy 2 kilométert megtéve az agostyáni arborétumhoz értünk. 1955-ben telepítették, és olyan fenyő-fákkal ül¬¬tet¬¬ték be, amelyek hamar nőnek és bányafának megfelelők. A bányászat a környéken leállt, így a fenyőtelep és a benne lévő tavak a nagyközönség gyönyör-ködtetését szolgálják. Tatán az Eszterházy kastélyt, a tavakat és a kálváriát néztük meg, majd meredek szikla¬töm¬¬bökön ereszkedtünk le a szabadtéri geológiai bemutatóhoz. Túránk negyedik napján a Várgesztesen átvezető kéktúrát követve, esős időben előbb a Mátyás-kutat, majd a Szarvas-kutat érintettük. Itt a kút fölötti területen sok-sok kucs¬¬ma¬¬¬gom¬¬¬bát szedtünk, amiből este levest főztünk. Felkapaszkodtunk a nehe-zen megközelíthető Vitányi várhoz. Felmenni még csak ment, de lemenni életveszé-lyes volt. Örültünk, amikor a romok görgeteges köveit elhagyva az erdei talaj adott biztonságot részünkre. Innen gyalog foly¬¬tat¬tuk utunkat Tatabányáig. Utunk során a legnagyobb kihívás az volt, amikor Oroszlány és Pusztavám között tettük meg a kitűzött útvonalat. Oroszlányban nagyon nehezen találtunk rá a piros sáv jelzésre. Min¬¬denki segíteni akart, de nem értették meg úti célunkat. A megkérde-zett erdész is óva intett, hogy jelzett úton menjünk, és inkább ajánlotta az erdei mű-utat. Szemerkélő esőben mégis csak rátaláltunk a jelzésre, majd azt követve több bányató mellett haladtunk el. Rátértünk a zöld jelzésre, és az erdei műutat elhagyva megtaláltuk a romjaiban heverő Gerencsér-várat. Az útjelzésekkel ezen a túrán nem volt szerencsénk. Más volt a térképen feltüntetve, és más volt a fákra festve. Nem volt elég a kilométereket róni, még az útjelzések is elbizony¬ta¬¬la¬¬ní¬tot¬¬tak bennünket. Elég sokat mentünk, amikor megpillantottuk a ma is szenet szállító szala¬¬got, s most már tudtuk, hogy annak közelében megtaláljuk a vértesszentkereszti apátság rom¬jait. Csodálatos látvány fogadott bennünket, amikor a romokhoz értünk. A templom oszl¬¬opai ma is jórészt megvannak, de más részek falmaradványai is fellelhetők. Úgy hallottuk, felújítják, és múzeumként fog üzemel-ni. A Márkus-hegyi szállítószalag mellett mentünk el, ahol félő volt haladni, ezért előbb akác¬erdő¬ben, majd országúton – tikkasztó hőségben – értünk Pusztavámra. Félelme-tes felhők gyülekeztek közben, melyekből vihar, felhőszakadás keletkezett. Mi már egy cukrászdában vár¬¬hattuk meg annak elvonultát, majd buszra szállva utaztunk Tatabányára. Ha¬¬todik nap délelőttjén még elmentünk megnézni a Záray–Vámosi házaspár nyug-vóhelyét, majd délután – sok-sok élménnyel gazdagodva – utaztunk haza. dr. Koncz Eszter BOGÁRLESEN A lemenő nap vörösre festi a felhők habos csipkéit a Bodó-hegy felett. Kellemes a levegő, szellő sem lebbenti a fák leveleit az erdei tisztáson. Ülünk az új erdei asztalnál és nézegetjük a tűzrakóból felszálló füstcsíkokat és vörös lángnyelveket. Az éjszakai madarak éppen váltják nappali barátaikat, és hangjuk megtölti az erdőt. Denevérek cikáznak a tisztás felett és igyekeznek minél előbb megtölteni éhes pocakjaikat. Na-gyot pattan egy fahasáb és a meleg levegő ezernyi vörös csillagot repít az ég felé. Türelmetlenül várjuk kis világító barátaink megjelenését. Tekintetünk a sötétebb bokrok alját fürkészi, de sehol egy világító pontocska. Minden év június végén meg-jelennek a szentjánosbogarak, melyek parányi fényeikkel még hangulatosabbá te-szik az éjszakai erdőt. Már a hold is felkelt és hizlalja fehéredő pocakját. Az asztalon lévő üvegpohárban vörösbor csillog a tűz lángjánál. Egyre jobban sötétedik, és mi egyre türelmetlenebbül várjuk az éjszakai „lámpásokat”. – Nézd, ott egy! – mutat Ági a fiatal erdő felé. A vékony fatörzsek között észreve-szem a zöldes-fehéres fényű kis bogarat. Repült felénk és fényét kapcsolgatva eltűnt az aljnövényzet sűrű fűszálai között. Újabb bogarak tűnnek elő és fényükkel szipor-káznak az egyre sötétebb erdőben. Mindkettőnk szívét öröm tölti el, hogy látjuk őket. Az égen kipat¬tan¬tak a csillagok és a csillagképek is a helyükre kerültek. Két mogyorós pele rikoltozik az öreg tölgyek lombjai között, megzavarva a csendes erdei idillt. Lámpás bogaraink egészen közel szállnak hozzánk, és a fűszálakra, levelekre tele-pedve csillognak felénk. Párzási időszakuk van, és párjuk meglelésében segít parányi lámpásuk. A Bodó-hegy fekete tömege lomhán terül el a völgy túloldalán, madarak keresik társukat a sötét éjszakában. Az izzó parazsakra öntött víz sziszegve fehér párát lövell a csillagos ég felé. Még egyszer körbenézünk a tisztáson, elbúcsúzva kedves barátainktól, majd az im-bolygó gyertya fényénél megágyazunk és álomra hajtjuk fejünket. Baumann József Olvastuk... MOUNT EVEREST HEGYISPORT ÉS TÚRAMAGAZIN A fenti címmel új turisztikai kiadvány kerül forgalomba 2001. október 1-jétől, mely minden hónap első hetében jelenik meg. Témák az 52 színes oldallal megjelenő új-ságból: hegy- és falmászás, túrázás, turisztikai programok, vadvízi evezés, expedíci-ók, hegyek és barlangok, mountain byke, sportszerteszt. Előfizethető a Kornétás Kiadónál (1138 Budapest, Népfürdő u. 15/D; tel./fax: 1/359-1964, 359-6461). ********** 2002. ÉVI NYÍLT TÚRA PROGRAM Kedves Túravezetők! Munkátoknak köszönhetően az idei évben is jól sikerültek a nyílt túrák (és remélhetőleg a hátralévő időszakban is sikeresek lesznek). Gondolom, mind¬annyian átérzitek, mennyire fontos ez a tevékenységünk, hogy alkalmat teremt-sünk bárki¬nek, hogy velünk élvezhesse a természetben való gyaloglás, túrázás örö-meit. Közeledik az év vége, szeretnénk összeállítani a jövő évi nyílt túra progra-mot. Kérünk minden túravezetőt, hogy tervezzen meg egy túrát olyan útvonalra, amelyen szívesen jár, és másokkal is szívesen megismertetné azt. A túraterveket kérjük november elejéig leadni (útvonal, tervezett időpont). Fáradságotokat előre is köszönjük! dr. Lakatosné Novotny Sarolta HÍREK • Papi pipa 30 teljesítménytúra: szeptember 22-én hetedik alkalommal rendezte meg a Dél-Zselic Természetbarát Klub a "Papi pipa" teljesménytúrát, ezúttal is új útvonalon. A résztvevők Abaliget vasútállomásról indultak, és Hollófészek – Alsó-kövesd – Felsőkö¬vesd – Szabás – Horváthertelend – Ibafa – Korpád útvonalon mentek Bükkösdre. A táv 34 km volt, a túrán 153-an indultak, közülük tíz kerék-páros. Egy kivétellel valamennyien teljesítették a távot. • Megváltozott az "elSant Őszi Kupa" időpontja! A munkanap-áthelyezés miatt az eredetileg tervezett november 27-iki időpont november 28-ra, vasárnapra mó-dosult (lásd: rendezvények). • Új szálláshely a Dél-Zselicben: a Szigetvár melletti Csertőn megnyílott a Festetich Panzió és Lovarda, 56 férőhellyel, 2-8 ágyas szobákkal, konyhával, társalgóval, étkezővel. Igény esetén étkezést is biztosítanak. Csoport esetén szállásdíj 900 Ft/főtől. Szállásrendelés a 73/344-425, ill. a 30/407-5710 telefonszámon. NYÍLT TÚRÁK  október 6, szombat: Zobákpuszta – Püspökszentlászló – Pusztabánya – Zobák-puszta (12 km). Találkozás a pécsi távolsági autóbusz-pályaudvaron, 8.45 óra-kor. Túravezető: Szecsődi Imre  október 13, szombat: Boda – Fúrós-kút – Petőcz – Kővágószőlős (16 km). Ta-lálkozás a pécsi távolsági autóbusz-pályaudvaron 8.15-kor. Túravezető: Bau-mann József.  október 20, szombat: Dömörkapu – Zsidó-völgy – Meleg-mány – Dömör-kapu (18 km). Találkozás a pécsi főpályaudvar előtt, a 35-ös busznál 7.50-kor. Túravezető: Korb György.  október 23, kedd: "Takács Gyula emléktúra". Útvonal: Hősök tere–Tripammer-fa–Büdös-kút–Éger-völgy (16 km). Találkozás a pécsi főpályaud-var előtt a 31-es busz megállójában, 8.00 órakor. Túravezető: Becze László  október 28, vasárnap: Bükkösd – Gorica – Kán – Képespuszta – Abaliget (17 km). Talál¬ko¬zás a pécsi főpályaudvar csarnokában, 7.00 órakor. Túravezető: Sánta Lászlóné  november 4, vasárnap: Katalinpuszta – Bisse – Kopácsi-hát – Máriagyűd – Harkány (15 km). Találkozás a pécsi távolsági autóbusz pályaudvaron, 7.15-kor. Túravezető: Korb Györgyné. A Komlói Hétdomb Természetbarát Egyesület nyílt túrái, komlói kiindulással • október 7: Szászvár – Kantár-hegy – Gyilkos-tó – Somlyó – Vörösfenyő kh. – Máré csárda (17 km). Indulás a 7.35 órai mágocsi buszjárattal. Túravezető: Né-meth Katalin • október 13: Családi túra: "Az őszi erdő szépségei". Útvonal: Hosszúhetény – Zengő – Püspökszentlászló – Zobákpuszta (9 km). Indulás 8 órakor a hosszúhe-tényi buszjárattal. Túravezető: Rácz Jánosné • október 21: túra a pécsváradi leányvásárra. Rövid túra: Hosszúhetény – Dom-bay-tó – Pécsvárad (10 km, túravezető: Kuizs Sándorné); hosszú túra: Hosszú-hetény – Püspökszentlászló – Hárs-tető – Kisújbánya – Somos-hegy – Réka-völgy – Pécsvárad – Dombay-tó – Hosszúhetény (22 km, túravezető: Őri Zsu-zsanna). Indulás 8 órakor a hosszúhetényi buszjárattal • október 27-28: túra a Vörösfenyő kulcsosházhoz. Útvonal: Máré csárda – Má-ré-forrás – Akai-tető – Vörösfenyő kh. – Máré csárda (12 km). Indulás a 7.35 órai mágocsi buszjárattal. Túravezető: Németh Margit • november 4: séta a mecsekpölöskei tóhoz. Útvonal: Mecsekfalu – Mecsekpölös-ke – Kört¬vélyes (7 km). Indulás a 8.30 órai körtvélyesi buszjárattal. Túravezető: Kuizs Sándor RENDEZVÉNYEK  október 6: „Szent Imre 20” teljesítménytúra (Villányi-hegység). R.: Szent Imre Iskola Sportkör, Siklós. Rajt: Máriagyűd, templom alatti borozó, 7.30–9.00. Nevezési Díj: 300 Ft/fő. Információ: Pálinkás István, tel.: 72/497–356.  október 23: "Éger-völgy 40, 20, 10" teljesítménytúrák. R.: Magyar Vándorok Tel¬je¬sít¬mény¬¬túrázó Egyesülete. Rajt: Éger völgy, Teca mama kisvendéglője (40 km: 6.00-8.00; 20 km: 8.00-10.00); ill. Éger-völgy, tó mögötti tisztás (10 km: 8.00-12.00). Nevezési díj: 350 Ft (40 km), 250 Ft (20 és 10 km). Információ: Jávor Zoltán, tel.: 30/241-8522.  október 28: "elSant Őszi Kupa" tájékozódási túraverseny, Pécs, Pécsbánya-Ezeréves. R.: Ba¬¬ra¬nya M. Természetbarát Szövetség, Pécsi Orvos EÜ Sportkör, elSant Bt. Rajt: Pécs¬bánya¬te¬lepi Általános Iskola, Pécs, Gesztenyés u. 17 (megközelíthető a 40-es jelzésű autóbusszal). Rajt¬idő: 7.00-10.00. Nevezés 2-4 fős csapatokkal október 17-ig a következő címen: Benczes Gábor, 7636 Pécs, Visnye Ernő u. 12, e-mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.. Információ: Benczes Gábor, tel.: 72/448-596.  november 3-4: "Mecsek éjszakai" és "Esti Mecsek" teljesítménytúrák. R.: Fekete Bárány Természetjáró Egyesület. Távok: 37, ill. 16 km. Rajt: Pécs, Éger-völgy, Teca mama kisvendéglője, 18.00-19.00 (Esti Mecsek); 18.00-20.00 (Mecsek éjszakai). Nevezési díj: 200 Ft (Esti Mecsek), ill. 300 Ft (Mecsek éjszakai). Információ: Szabó László Attila, tel.: 72/226-315 (este).  november 3: Pécs Városismereti Verseny. R.:Pécs V. Természetbarát Szövetség. Rajt: A Ciszterci Rend Nagy Lajos Gimnáziuma (Pécs, Széchenyi tér 11), 7.30-9.00. Cél ugyanott. Kategóriák: felnőtt-családi, középiskolás, általános iskolás. Nevezés 2-4 fős csapatokkal. Nevezési díj: csapatonként 200 Ft (érvényes MTSZ igazolvánnyal 100 Ft). Előzetes nevezés október 31-ig írásban: Pécs Városi Természetbarát Szövet-ség, 7624 Pécs, Ifjúság u. 5/b, vagy telefonon Strasser Péternél (munkaidőben: 72/481-961, este: 72/256-508). Helyszíni nevezés korlátozott számban.  november 4: Baranya megyei kulcsosházkezelők tanácskozása. R.: Baranya Megyei Termé¬szet¬ba¬rát Szövetség. Helyszín: Fehér-kúti kulcsosház, 10.00 óra. In-formáció: Baronek Jenő, tel.: 72/259-345. Mecsek Híradó. A Baranya Megyei Természetbarát Szövetség és a Pécs Városi Természetbarát Szövetség információs kiadványa. Szerkeszti a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség el-nöksége. A közlésre szánt anyagokat minden hónap 20-ig kérjük a szövetséghez eljuttatni (7621 Pécs, Apáca u. 2/1.  72/310-226; fax: 72/312-019. Ügyeleti idő: kedd 16–19 óra). Internet: www.extra.hu/BMTSZ E-mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát., Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.