7621 Pécs Tímár utca 21.
Kedd 16:30-18:00

31. szám 1995. szeptember Kitüntetés a Természetjárók Napja alkalmából Az MTSZ elnöksége Strasser Pétert, szövetségünk ifjúsági szakági vezetőjét, a Pécs Városi Természetbarát Szövetség elnökét a DR. TÉRY ÖDÖN EMLÉKÉREM kitüntetésben részesítette, melyet Dobogókon, a Természetjárók Napja országos ünnepségén adnak át. Gratulálunk, és további eredményes természetbarát munkát kívánunk! Természetjáró Gyerekek és Diákok Megyei Találkozói Szövetségünk ifjúsági szakági bizottsága 1995. június 12-17 között Orfün, a sporttáborban rendezte meg az. általános iskolás és a középiskolás megyei természetbarát találkozókat. A két találkozó 3-3 napos volt. A rendezésben közreműködött a Baranya Megyei Természet-barát Szövetség, a Pécs Városi Természetbarát Szövetség, a Baranya Megyei Szabadidősport Szövetség, az Ormánság Alapítvány, az AKELA Természeti Sportok Egyesülete és a PTTE Mecsek Szakosztálya. A találkozókat támogatták: Baranya Megyei Önkormányzat, Baranya Megyei Pedagógiai Intézet, N1SZA, Tourinform, Pécs. A találkozók programjában "Orfui séta" táj ismereti verseny. "A Nyugati-Me-csek Útjain" tájékozódási túraverseny, "Baranyai természetbarát" természetjáró elméleti verseny, valamint éjszakai túra, fakultatív és szabad program szerepelt. Mindkét találkozón Csizmadia Sándor dalcnekcs adott sikeres műsort. Az általános iskolás találkozón pécsváradi (Kodolánvi Ált. Iskola), sellyci (Sellyéi Természetjárók), mindszentgodisai, bicsérdi, bodai, drávafoki, valamint Pécsről a Báitfa utcai, a Bánki Donát utcai, az Anikó utcai és az Istenkúli iskolák tanulói, míg a középiskolások találkozóján az Újhelyi, a Kazinczy, a llack, a Táncsics és a Református Gimnázium tanulói, valamint az AKELA ’i SE, a P ITE Mecsek Szakosztály és versenyen kívül az "Angster" nevű csapat , -tt részt. Eredmények Általános iskolás találkozó Elméleti verseny: 1. Aranycsapat, Bártfa; 2. Busmanok, Mindszentgodisa: 3. Ungala, Bánki. Túraverseny: 1. Busmanok, Mindszentgodisa>2. Ungala, Bánki; 3. Fenegyerekek, Bicsérd. Tájismereti verseny: 1. Busmanok, Mindszentgodisa; 2. Bakfarkú lepkeszeg, Sellye; 3. (holtversenyben) Aranycsapat, Bánfa; Ungala, Bánki; Vadnyúl, Mindszentgodisa. Összetett verseny: 1. Busmanok, Mindszentgodisa; 2. Ungala, Bánki; 3. Aranycsapat. Bártfa. Középiskolás találkozó Elméleti verseny: 1. Rockonok, Újhelyi; 2. AKELA, Bicsérd; 3. Lorenzo, Kazinczy. .nraverseny: I. AKELA, Bicsérd: 2. Rockonok, Újhelyi; 3. Teriké, Újhelyi. Táj.'ismereti verseny: I. AKELA, Bicsérd; 2. Rockonok, Újhelyi; 3. Református Gimnázium . ! Mecsek. Összetett verseny: 1-2. (holtversenyben) Rockonok, Újhelyi; AKELA, Bicsérd; 3. Tériké, Új hely i. TEGYOT-TEDOT A Természetjáró Fiatalok Szövetsége idén a Gerecsében, Pusztamarókul rendezte meg az országos gyermek és középiskolás turisztikai találkozókat, melyeken Baranyát a megyei találkozók győztesei, a Mindszcntgodisai Ált. Iskola, a szentlőrinci Újhelyi Mezőgazdasági Szakközépiskola és az AKELA TSE képviselte. A TEGYOT-on a mindszentgodisai iskolások az összetett csapatversenyben a 3. helyezést érték el. míg Szabó Tamás a 12 éven felüli tájfutók versenyében egyéni 2. lett. Gratulálunk! TÚRA VEZETŐKÉPZŐ TANFOLYAMOK Tavaly októberben kezdődött és májusban fejeződött be az a túravezetőképző tanfolyam, melyet a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség és a pedagógiai Intézet közösen szervezett, elsősorban általános és középiskolai pedagógusoknak, természetjáró csoportok vezetőinek szervezett. A hallgatók kéthetenként egy-egy keddi alkalommal hallgatták az előadásokat, melyek anyagát havonta egy túra egészítette ki. A tanfolyamot 41 hallgató végezte el. Ők a bronz fokozatú gyalogos túravezetői minősítés mellé egy természetjáró csoportvezetői tanfolyamról szóló tanúsítványt is kaptak. A tanfolyamot Hardi András vezette. Augusztus 24-29-e között a Baranya Megyei Közgyűlés orfűi sporttáborában zajlott a Baranya Megyei Túravezetöképzö Tábor, a Baranya Megyei Termő szetbarát Szövetség és az AKBLA TSE rendezésében. \ táborvezetö Balo h István, a tanfolyamvezető Hardi András volt. A táborban 39-en vettek rés \ köztük az. elmúlt évben végzett túravezetök is, akik a gyakorló túrákon frissít i* ték fel ismereteiket. A baranyaiak mellett érkeztek résztvevők a Bács-Kiskun megyei Borotáról, valamint a Zala megyei Nagykanizsái ’' is. Végül 31 hall szerzett bronz fokozatú gyalogos túravezetői minősítést. BARANYAI TERMÉSZETJÁRÓK FRANCIAORSZÁGBAN Az 1994-ben magyarországi látogatásuk során Baranyában is járt francia természetjárók franciaországi látogatásra hívták a magyar természetbarátokat. A csoportban Baranyát és Pécset négyen képviselték: Balogh István, Baronck Jenő, Kiss Lajos, Kovács Szabó János. Augusztus 4-én indultunk Budapestről, és augusztus 16-án érkeztünk haza. Ausztrián, Németországon (első napi szálláshely) keresztül érkeztünk Franciaországba. A Párizsba való esti érkezésünket egy defekt hátráltatta, de a h ■ -cia természetjárók kitartóak voltak, és éjjel negyed háromkor a szállásunk előtt várták megérkezésünket. Finom sajtok elfogyasztása után foglaltuk el szállásunkat a párizsi önkormányzat vendégházában. A vasárnapot és a hét löt Párizsban * Ütöttük városnézés I. Az éjszakai Párizst egy kellemes hajókirándulás keretében néztük meg. Kedden reggel Dij>>non keresztül érkeztünk Chamonix-ba. Ez a település a Iont Blane csoport fővárosa, 4800 m magas csúcsok veszik körül. Francia vendéglátóink népviseletben vártak bennünket menedékházunknál, ami hat éjszakán át volt szálláshelyünk. Itt reggeliztünk és vacsoráztunk, kóstoltuk meg a francia ételeket. Ezt az időt a hegyek között töltöttük, egyik esős napon pedig átutaztunk Genfbc városnézésre. Hétfőn reggel Svájcon át indultunk haza. Berni városnézés után az éjszakát Luzernben töltöttük, majd kedden Lichtenstein érintésével (fővárosában, Vaduzban tartott rövid pihenő után) 44 alagúton áthaladva az Inn folyó völgyén buszoztunk végig. Kufstein, majd Salzburg következett, utolsó szálláshelyünk. ("Természetesén" a városba való érkezés előtt ismét defektet kaptunk.) Másnap Ausztrián végighaladva, este 19 órakor érkeztünk meg Budapestre. Hosszú, fárasztó út után. de felejthetetlen élményekkel tértünk haza; a Hungarokamion nem éppen legmodernebb Ikarus autóbuszával tettük meg az 5000 km-es utat, a két defekt kivételével szerencsésen. Az MTSZ küldöttséget, mely 11 főből állt • - soproni, 2 veszprémi, 3 kaposvári és 4 pécsi) Pálmai Vencel, az MTSZ titkára vezette. Rajiunk kívül még 18 más utas utazott velünk. B ároné k Jenő. Látogatás Grazban Júliusban a Pécs Graz testvérvárosi kapcsolatok jegyében a Pécs Városi Természetbarát Szövetség képviseletében 18 fős természetbarát csoport tett - már hagyományos -látogatást Grazban, Papp Csaba vezetésével, aki így ír erről: Július 16-22 között a Graz melletti Waller Hüttében tölthettünk egy hetet, a testvérvárosi kapcsolatoknak köszönhetően. Bár a társaság heterogén életkorú volt (az Újhelyi ODK-ból. a Bártfa u. iskolából és a PTTE Vándorsport szakosztályból voltak résztvevők), ez nem okozott problémát a közös programok során. Csodálatos helyeken jártunk a Schökl hegységben. A semriachi cseppkőbarlang szépsége feledtette a számunkra borsos belépőt. Éjszakai túra, strandolás, városnézés színesítette programunkat. Vendéglátóink egyik nap "kerti partit" rendeztek tiszteletünkre, a grazi természetjárók társaságában. Örülünk, és köszönjük, hogy ott lehettünk. TERMÉSZETVÉDELMI SZOL GÁLA T Júniusi számunkból kimaradt az alábbi tudósítás: A Természetvédelmi Szolgálat XXX. Országos Találkozóját 1995. május 6-7-én rendeztek meg Egerben, melyen szövetségünket Andirkó Sándor képviselte. A találkozó témái közölt a szolgálat szervezésével és ellátásával kapcsolatos időszerű kérdések, szakági szervezési problémák szerepellek. A Környezetvédelmi Minisztérium egyik főosztályvezetője tartott előadást az új környezetvédelmi törvény előkészítésének helyzetéről. Ez a téma mindenkit érdekelt, mi vei a szolgálat is szerepel benne (talán?) A jutalmazások, elismerések során szövetségünk tagjai közül a természete, delmi szolgálat példás ellátásáért elismerő oklevelet Köntis Katalin, Rónaki Eszter és Bota János, elismerő jelvényt Strasser Péter; I éves szolgálatért o -levelet és jelvényt Sáfár József és Vámos Mihály: "Az erdő. a természet és a környezet védelmezője" jelvényt pedig Andirkó Sándor kapott. Valamennyinknek gratulálunk! NYÁRON TÖRTÉNT Ahogy én láttam (Természetjáró Gyerekek Megyei Találkozója) Minden pere egy röpke része az életünknek. Ez a találkozó is egy röpke perc volt az eddigi táboraink folyamán. De .néha egy pár röpke perc olyan kellemes emlékeket varázsol elénk, hogy az felülmúl mindent. És az idő? Na igen. nincs rossz idő, csak rossz felszerelés. Ahogy Kardi András könyvében is olvashatjuk, könnyű ráfogni a gyengeségeinket a terepre, egymásra vagy éppen a rendezőkre. Egyébként én ebben a táborban találkoztam először Kardi Andrással, aki barátságos természetének köszönhetően gyorsan megírna i.: tetszésemet. Mind a humora, mind a komolysága. Az első nap időjárása igazi jó "elméleti versenyes időnek" felelt meg. Mondom cn. Az ételekhez nem fűznék kommertárt, mert egyébként is elég jól megfontolom, hogy "mit veszek a szervezetemhez". Ami nagyon tetszett, az a keddi tína-verseny volt. Jó pár kiló sárral nehezebben tértünk vissza a "felszabadulás" porondjára. Peregtek a percek, pillanatok. Az esti séta különösen tetszett. Egyébként is szeretek a csillagos éjszakában szemlélődni. Számomra a csillagok a természet nagyságát hirdetik. A csodálatos egyensúly, ami a világegyetemben - s a Földön is - uralkodik, számomra lenyűgöző. I máris szerda le: a tájismereti verseny, amely könnyűnek tűnt, de mégsem v dt annyira az. mos a röpke per k gyorsan elszálltak. De egy röpke pillanatra mindig visz-s. átérnek, igen, e/. . a/, emlékek. Végh Lajos, az "Aranycsapat" vezetője, Bánfa u. iskola Kitört a Sárkánykút A természetjáró gyerekek Orfun rendezett találkozóján, június 14-én egy pontellenőrnek segítettem. A mi kijelölt helyünk az Orfű melletti Sárkánykútnál volt. Szép időnk volt. s nemsokára megérkeztek az első versenyzők, majd utánuk jöttek a többiek is. Tíz óra körül szörcsögés hallatszott a sziklafal alatti száraz forrásból, majd hirtelen elkezdett folyni a víz. A forrás egyre erősebben folyt. A társammal meglepődve néztem a kitörő forrást, és találgattuk, hogy mi ez? Gondoltam, ha folyik hát hadd folyjon, persze akkor még nem tudtam, mit is láttunk valójában. Visszaérve a táborba elmeséltem apának, hogy mit láttunk, hogy egyszer csak elkezdett folyni a forrás, és a víz hol egyenletesen, hol gyengén jött belőle. Sietve visszamentünk apukámmal, hogy ö is megnézze a vizet adó forrást, de mire odaéltünk, addigra már nem folyt. Útközben apa elmondta, hogy egy ritka jelenségét láthattam. hogy ez a forrás arról híres, hogy belőle ritkán tör fel a vr/„ és nagy szerencse kell ahhoz, hogy ezt valaki megláthassa. Kár, hogy nem előbb szóltam neki! Strasser András PITE Mecsek Szakosztály TEGYOT ’95 a Gerecsében Megtisztelő faladat adatott a mind szentgod isai termo /-'.író gyerekek k> .1 ötnek: képviselje Baranya megyét az idei TEGYOT-on, június 26-30 között. Mivel kis csoportunk még nem járt a Gerecsében, lázas könyvtári kutatásba kezdtünk a tájról, városairól, szokásokról, na meg arról: egyáltalán hogyan juthatunk Pusztamaróvá. "A Gerecse a Dunántúli-középhegység része, legmagasabb csúcsa a 634 m magas Nagy-Gerecse ... területe 850 km2 ... tájvédelmi kői/ele 8615 ha nagyságú ... dolomit, mészkő, homokkő alkotja ... barlangok, víznyelők, töbrök ..." Aha! Ez ismerős már valahonnan, de honnan is? Gyerünk! Szívélyes fogadtatás, sátorverés, ismerkedés a táborhellyel (és a foci pályával), egy kis ízelítő a N'agy-Gerccsc tövében zuhogó esőből (délutántól éjjelig). A versenyekről: 1. Nappali tájékozódási túraverseny: inkább csak akadályverseny volt, négy állomással, elméleti és gyakorlati feladatokkal (hiányoltuk a tájékozódá i túraversenyből!). 2. Tata városismereti verseny: nem túl nehéz, de ütk feladatsort állító ak össze a rendezők, amelyet a helyszínen található adni-4 ra alapoztak (közben a felnőtteknek városnézés, vezetővel). 3. Az elméleti verseny a térképre, a tájékozódásra, a tájegységre vonatkozó ragyogóan megszerkesztett feladatsor volt. 4. Az éjszakai tájékozódási verseny t röviden így jellemezhetnénk: "az eltévedések éjszakája". A huszonegynéhány csapatból csupán nyolc teljesítette a pályát. Azért hajnali egy órára "összeszedtük" a tábort (a kritikus pontokon nem ártott volna szalagozás). 5. A tájfutás fakultatív verseny volt, de azért sokan megpróbálkoztak vele, több-kevesebb sikerrel. (Az egyik résztvevőt a kb. 30 km-re fekvő (!) Lábatlanból hozta vissza egy autó. Még jó, hogy nem úszott át Szlovákiába!). A rendezők a következő választható programokat ajánlották: barlangtúra a Piszniczei-barlangban, sziklamászás, a tardosi márványbánya és az. agostyáni arborétum megtekintése, valamint erdészeti és természetvédelmi bemutatóséta. Az ajánlott programok közül sajnos nem mindegyik vált valósággá. Mi saját túrát szerveztünk magunknak: a simontornyiakkal kibővülve "körbejártuk" a Nagy- és Kis-Gerecsét, s útba ejtettük a tardosi márványbányát is. Az "Idegeneknek vezető nélkül belépni tilos" táblán kívül senki sem gátolta, hogy "behatoljunk" a bánya területére. Nagy igyekezettel "kutattunk" a törmelékben, de sajnos ammonítészeket vagy más ős-zárványokat rejtő köveket nem találtunk. Üsse kavics! Azért ogy-két szépen csiszolt darabot magunkkal vittünk: ’sovenir"! Elcsigázott csapatunkat este egy csodálatos diaporáma-müsor üdítette fel: gyönyörű képsorok Skóciáról és az Alpokról - Hátidéi és Bach-zenei aláfestéssel. A versenyeken megszereztük összetettben a 3. helyezést, Szabó Tamás pedig a 12 éven felüliek tájfutó versenyében a 2. lett. "Jó volt, csak rö\ id"- mondták a gyerekek. így igaz. Schóber József (úrövezető tanár Kerékpártúra . .U Í vben A Túrakerékpáros Klub kilenc, mindenre elszánt tagja július 15-én Erdélybe indult. Hogy a három hétre tervezett időt minél jobban kihasználjuk, Békéscsabáig vonattal utaztunk. Az országhatárt Gyulánál léptük át. Első nap a l ehér-Körös völgyében haladtunk, majd a Béli-hegységen keltünk át, erdei úton. A Bihari-havasok megmászása (Virtop-hágó, 1160 m) volt az első komolyabb erőpróba, de a keleti oldalon az Aranyos völgyének csodás szépsége, a hegyi pásztorok barátságossága kárpótolt a fáradtságéit. A Tordai hasadék félelmetes. Torockó - ahol a Nap minden nap kétszer kel fel - érdekes, Nagyenyed elhanyagolt, a gyulafehérvári katedrái is szép. Székelyföldet a Nagy-Küküllő völgyén közelítettük meg. Leróttuk kegyeletünket a Pc-tőfi-em lék forrásnál, megcsodáltuk Meggyes és Segesvár érdekességeit. Székelyudvarhelyen csak magyar szól hallottunk az utcán (kerékpáros egyesületük most alakult, a kapcsolatfelvételt elindítottuk). Brassó román város. Sepsiszentgyörgyön reklamált egy öreg úr, hogy mire várunk, miért nem foglaljuk vissza végre Erdélyi!? Csíkszereda: a Mikó-várban lévő népművészeti múzeumot mindenkinek meg kell nézni! A csíksomlyói Madonna előtt több százezer ember imádkozik évente. Csíkszenldomonkoson Vilma néni szenzációs juhtúrós puliszkával és kürtös kaláccsal vendégelt meg bennünket. (Isten tartsa meg sokáig!) Gyeigyószentiniklós - Gyilkos-tó - Békás-szoros: kötelezően meglátogatandó helyek, méltán. Korond egy állandó kirakodóvásár, a fazekas termékek tömeges "termelése" a minőség rovására megy. A szovátai Medve-tó kellemesen langyos. sós vize ideális volt a rajtunk felgyülemlett kosz leáztatására. Marosvásárhely: a szép szökőkút helyén, a főtéren Avram láncú (1848-49-bcn a magyarok ellen harcoló román szabadcsapatok egyik vezére; számtalan magyar falu felégetése, lakosainak kíméletlen és válogatás nélküli felkoncolása szárad a lelkén) vadonatúj lovasszobra. A főtér másik végén a VATRA mártírjainak emlékműve. A városházát tatarozzák, tornya már kilátszik az állványzatból -festék-spray-vel "kidekorálva". Mezőcsávás: gyönyörű harangláb a XVI. századból, vasszögek nélkül. Mezöfe-lén meglestük, hogyan készül a nádból kalap. A változatos mezőségi tájon haladtunk. Néha olyan kopasz, szögletes dombokat láttunk, mint tavaly Spanyolországban. Néhány kilométerrel odébb virágzó szőlőkultúra, megint másutt dohánylevelek száradnak minden kerítésen. Kolozsvárra nagyforgalmú, büdös és rossz úton szenvedtünk be. Mátyás király olyan fennséges tekintettel néz "alattvalóira", hogy nem csodálom: a polgármester nehezen állja tekintetét! Az ásatási gödrök mélyén néhány falmaradvány. Sokkal kevesebb és szegényesebb, mint amit itthon a föposta mellett, vagy a Kereskedők Háza környékén feltártak néhány évvel ezelőtt. (Ilyen alapon mi inkább lehetnénk a rómaiak utódai!?) A Szent Mihály templom gyönyörű, mint a fejlett gótika remekei általában. Kalotaszeg falvaiban az asszonyok a ház előtti padokon ülnek és szorgalmasan készítik a híres írásos meg egyéb jellegzetes hímzéseiket. Körösfő széptornyú templomának kazettás mennyezete szőkébb pátriánkba röpíti vissza gondolatainkat. Az egyik háznál meglestük a "titkos ládika" készítését. Azért titkos, mert a kulcs és a kulcslyuk is el van rejtve a díszítőelemek között, olyan furmányosan, hogy az ajándékul kapott darabot itthon még egyikünk sem tudta kinyitni. Bánffyhunyad - Csúcsa - Királyhágó - és már ki is értünk a Nagyalföldre. Nagyvárad szép és kultúráltnak látszó város. Rk. székesegyháza igen szép. a volt püspöki palota (ma múzeum) impozáns barokk kastély. Biharkeresztesen ültünk újra vonatra. 21 nap alatt megtettünk 1504 km-t (kb 602000-szer kellett ehhez a pedált lenyomni), leküzdöttünk közel 10000 m szintkülönbséget. Sok szép tájat láttunk, sok önzetlenül kedves székely és román emberrel ismerkedtünk meg. Megérte! Dr. Novotny Iván Ilyen is van! Magyarországon egyre jobban elterjedőben vannak a teljesítménytúrák. Legtöbben a gyalogos túrákon indulnak, de emellett kombinált teljesítménytúrák is léteznek, amiről nem sokan tudnak. Az idei évben kilencedszer rendezték meg a Beac Super 8 elnevezésű teljesítménytúrát, melyen a Fekete Bárány Természetjáró Szakosztály két turistája is részt vett. A túrán először vizen, majd kerékpáron, végül gyalogosan kellett megküzdeni az akadályokkal. A gyalogos táv közepén a solymári Ördöglyuk-barlangban kellett eltölteni 1 órát. A távnak nyolevanhatan vágtak neki, a résztávon indulókkal együtt több mint százan mozogtak a terepen. A túrának egyetlen negatívuma, hogy a végén Budapest aszfaltján kellett trappolni. Becze László Fekete Bárány Szakosztály Pusztabánya: regi és új "Betyár-tanya" Megszűnt a Betyár-tanya Pusztabányán. 1948-ban épült a pusztabányai fenyves telepítése alkalmával. A szerszámok tárolására, későbbiekben a fenyőfák őrzésére kunyhónak használták. 1955-ben az Elektromos természetjárói a kis házat a Mecseki Erdőgazdaság hozzájárulásával felújították, illetve tovább fejlesztették, ami szép színfoltja lett a Keleti-Mecseknek. Sok természetjárónak kedvenc túracélja lett a szép környezetben a fából épült kis ház. Szívünkhöz nőtt. Ma már csak az emlékek maradtak meg sokunk számára. A Betyár-tanyát több külföldi természetjáró is megismerte és töltött el ott pár kellemes órát. Jártak itt hollandok, osztrákok, németek, bolgárok, jugoszlávok, franciák. Ezzel kapcsolatban több kellemes emlék jut eszembe: például egy alkalommal a Havvai-szigetckről (!) kaptam egy lapot egy budapesti természetjárótól, hogy tegyem lehetővé, hogy egy hetet Pusztabányán eltölthessen. Egy más alkalommal az ajtóra tózve egy levélkét találtam, melyben egy akkor végzős pedagógus leendő házaspár írta, hogy - pénz hiányában • ott szeretnék nászútjukat eltölteni. Biztos vagyok benn*,hogy felejthetetlen élményt nyújtottunk számukra. A Betyár-tanyát a Mecseki Erdészet kívánságára le kellett bontani, mivel az 1995. június végen rendezett Országos Erdészeti Vándorgyűlés alkalmával Pusztabányát és környékét átrendezték. Az erdészet vezetői hozzájárultak ahhoz,- hogy a Betyár-tanya helyett másutt egy kulcsosházat építhessünk. A feltétel az volt, hogy június 30-ig az épületnek állnia kell. Mindössze egy hónap állt rendelkezésre. Az épület társadalmi összefogással el is készült. Ezúton mondok köszönetét azoknak a barátaimnak, akik ebben segítettek. Úgy érzem, a természetjáróknak egy újabb otthont létesítettünk. A ház még nem kész egészen, most is dolgozunk rajta. Szebb és nagyobb lesz, mint elődje volt, de a régit feledni nem tudjuk. A külső vakolás, a mennyezet és s padlózat létesítése van még vissza. Segítségre a továbbiakban is szükségünk van, hogy október 1-jére be tudjuk fejezni a munkát. Aki úgy érzi, hogy tud segíteni, nálam jelentkezzen. Kiss Lajos Felújított átjelzések Májusi számunkban számoltunk be az Orfü térségében tavasszal felújított jelzésekről. Örömmel adjuk közre a technikai bizottság jelentését, mely szerint tovább folytatódott az átjelzések felújítása, a Keleti-Mecsekbcn Király László, a Közép- és Nyugati-Mccsekben pedig Balogh István és Strasscr Péter vezetésével. Az útjelek festéséhez festékanyaggal járult hozzá Orfíí község önkormányzata, valamint a dömörkapui büfé üzemeltetője is. Köszönjük a támogatásokat! Az elkészült jelzések: - kék háromszög: Takanyó bejárata - Barnakő; - sárga kereszt: Jánosipuszta - Zobák; - piros négyzet (a piros sávig): Nagymányok - Kappcnvasszer; - piros sáv: Dögkút-tető - Kappcnvasszer; - zöld sáv: Sikonda - Koszonyatető; - kék sáv: Óbánya, ifjúsági tábor - Kisújbánya; - zöld kör (a piros sávig): 6bánya, ifjúsági tábor - Harács-mozŐ; - kék sáv: Zobákpuszta - Hársas kh.; - kék négyzet: Váraljai-völgy - óbányai szölöskertek (377 m mp); - piros kereszt: Komló, sporttelep - Dömörkapu - piros négyzet: Dömörkapu - Fehérkút; - kék kereszt: Pécsbánya, Ezeréves - Fehérkút; - kék kör: Fehérkút - Hármas forrás; - zöld kör: Pécsbánya, Ezeréves - Tripammerfa; - zöld négyzet ("Tölgyes út"): Tripammerfa - Kisrét; - kék kör: Hősök tere - Kánya forrás j - sárga kereszt: Tekeres - Magyarhertelend, strandfürdő. HÍREK • Újjáalakult a Dél-Zselic Természetbarát Klub. Az egyesület új elnöke Balogh István lett. Az egyesület - hosszabb szünet után - ismét üzemelteti a terecsenyi "Zrínyi" kulcsosházat. Szállásrendelés Balogh István címén: 7633 Pécs, Esztergár Lajos u. 1/a, tel: (72) 251-381. • Az alapozási munkákkal megkezdődött a Tubesen az új kilátó építése. • A Magyar Tájékozódási Futó Szövetség és a Magyar Turista Egyesület szeptember 23-án, a Takarítási Világnap alkalmával Őszi szemét-szüret" akciót szervez, melyre várják a természetbarát szakosztályok, egyesületek részvételét is. Az akcióhoz a Baranya Megyei Természetbarát Szövetség is csatlakozni kíván. Azokkal, akik részt vennének a munkában, szeptember 12-én, kedden du. 17 órakor megbeszélést tartunk a Szövetségben (Pécs, Megye u. 21). • A Túravezetők Klubja októberi összejövetelén (október 3-án. kedden) a BMTSZ által nyáron a Magas-Tátrába szervezett, jól sikerült többnapos túráról tarunk diavetítéses élménybeszámolót. A SZAKOSZTÁLYOK ÉLETÉBŐL • Az Arany Horda TE tagjai szokásos nyári sátras túrájukon az Országos Kck Túra gerecsei szakaszátjárták be. • A PTTE Mecsek Szakosztálya júliusban 23 fővel kéthetes gyalogos vándortábort szervezett a Szlovák-Karszt és az Aggteleki-Kársat területén. A "Krasznahorka" útvonal programjában szerepelt többek között a tornai és a krsznahorkai vár, a betléri kastély, a Szádclői-völgy, a gombaszögi cseppkőbarlang, az ochtinai aragonit-barlang (amilyenből kettő ismert a Földön, a másik Brazíliában látható) és a szilicei jégkráter megtekintése gyalogtúrák keretében, valamint a magyarországi részen az Aggtelek-Jósvafö hosszú barlangtúra és a maitonyi kolostorromok felkeresése. • Ugyancsak a Mecsek Szakosztály 7 tagja augusztusban felső-tiszai vizitúrán vett részt. Rendezvények ♦ szeptember 2: "Mecsek 1800" teljesítménytúra. Rajt: Zobák, Gyopár kulcsosház 6.00-7.30. ♦ szeptember 23: "Papi pipa 30" (Dél-Zselie) teljesítménytúra. Rajt: Cserdi-Helesfa vm. 8.00-10.15. A túráról információ kérhető Balogh Istvántól a Z72/-251-381 telefonon. ♦ szeptember 24: ZSELIC-TRIÁSZ KUPA turisztikai akadályverseny, 10-14 éves általános iskolásoknak. Rajt: Terecseny, Aligvár kulcsosház 8.00-10.00. Nevezés előzetesen! A nevezéseket a következő címre kell elküldeni szeptember 15-ig: Papp Csaba, 7940 Szcntlörinc, Erzsébet u. 1. A rendezők szállást tudnak biztosítani 150 Ft/fő áron a turistaházban. A versenyről érdeklődni munkaidőben 8-15 óra között a (73) 371-104 vagy a (73)-371—070 telefonon lehet Papp Csabánál. ♦ szeptember 30: Tubes-Juve Kupa tájékozódási túraverseny. Rajt: Misina, buszforduló, 7.30-10.00. Nevezés szeptember 20-ig a következő címre: Baronek Jenő, 7632 Pécs, Berek u. 7. Információ ugyanitt kérhető, a /72/-449-651 telefonon. Kerékpáros események ♦ szeptember 9: Túra a Mecsek útjain (Pécs - Zobák - Márévár - Kárász -Szalatnak - Kisvaszar - Komló - Pécs, kb. 82 km). Indulás: 9.00 óra, 48-as tér. ♦ szeptember 22: az utolsó "péntek esti tekergés" (15 km). Indulás: 18.00 óra. 48-as tér. "A MECSEK CSÚCSAI ÉS KIEÁTŐPONTJAI" turisztikai és tájékozódási játék A Baranya Megyei és a Pécs Városi Természetbarát Szövetség az 1995-96-os tanévre új turisztikai játékot hirdet a fenti címmel, általános és középiskolások, valamint természetjáró egyesületek, szakosztályok részére. A résztvevőknek 1995. október 15-e és 1996. május 20-a között 26 mecseki csúcsot és kilátópontot kell felkeresni, és a kijelölt helyeken felfestett számkód leírásával a pontok felkeresését igazolni. Nevezési díj: 130 Ft/fő (MTSZ tagsággal 100 Ft). Nevezési határidő: október 1, a nevezési díj egyidejű befizetésével! Nevezni keddenként 16-19 óra között lehet a Szövetségben (Pécs, Megye u. 21), vagy levélben az alábbi címen: Strasser Péter, 7633 Pécs, Körösi Csorna S. u. 2/c. A nevezési díjat is erre a címre kell feladni! A túramozgalmat teljesítők jelvényt kapnak, valamint a leolvasott számkódok alapján feladott rejtvény helyes megfejtői között könyvjutalmakat sorsolunk ki. Mecsek Híradó. A Baranya Megyei Természetbarát Szövetség információs kiadványa. Szerkeszti az elnökség. A közlésre szánt anyagokat minden hóna,'; 20-ig kérjük a szövetséghez eljuttatni.