1993. szeptember 13. szám
MECSEK HÍRADÓ 13. szám – 1993. szeptember A 更 13. szám SZERVEZETI HI REK A Baranya Megyei Természetbarát Bizottságnál 1993-ba eddig 1111 f6 ervenyesített, az els féléves összesítés alapgan. Ez e szám már némileg meghaludja a tavaly! létszámot, de meg mindig elmarad az előző évekétő1. Igy továobrais kerjü togtársainkat minel több terméazetazerełő ember megnyerdsére. Mecsek Hirado1993. szeptember TERMESZETVEDELMI SZCLGÁLAT 4130 Mint arrol mar slőző szamunkban beszámoltunk, a Teöz orszagos értekezletet majus 8-9-en Debrecen ben rendezték meg. Ezen több baranyai sporttárs is elismeresben reszesült, a dijakat a Túravezetők Klubja juniusi ösazejövətelén adta át Baronek Jenő megyei elnök. Vinc s Mihály ez, ERDOK VEDSLMEZÓJE" kicünte tó cimet es az ezzel járo jelvenyt, Gébe r Sánaer a 15 éves Desz szolgdlatert járo emlékérmet, Andirkó jándor, LABtosné Novot n y Sarolta es 3 trassеr Peter pedig oklevel elismerest venetett ét a Tesz kereteben vegzett munkajáért. Gratulálunk! RDON IFJÚSÁGI TALÁLKCZOK A BMTB idén immár harmadik alkalommal rendezte meg az általános iskolás gyerekek megysi találkozóját. Julius 14-16 között a megye különbözé iskoláiból közel azáz gyerek gyült ösaze -2- Terecsenyben, az "ALI GVÁR" kulcsosház melletti sátortáborban. A hấromnapos programban a természetjárással és a természetvédelemmel, a Mecsekkel és a Zseliccel kapcsolatos elmeleti és gyakorlati feladatok, tájékozódási túraverseny, éjszakai túra, Szigetvárról szóló városismereti vetelkedő, valamint diavetítés és a Sasrét Csepegő-kő útvonalon szervezett közös túra szerepelt. A túrák vezetésében Balogh István sporttárs, a tájékozódási túraverseny lebonyolításában pedig Kovács Ildikó, a szabadszentkirályi iskola tanára, tájfutó segített. Köszönjük közremüködésüket. A jól sikerült találkozón hirdettük ki a több fordulós természe tvédelmi vetélkedő eredményét is /erről előző számunkban hi.t adtunk/. A versenyeken elért összesitett eredmények: I. ANK 2. sz. Altalános Iskola, Pécs II. Geresdlaki Általános Iskola III. Baksai Általános Iskola Strasser Péter ifjusági szakág vezet Több éves kihagyás után idén lamét képviseltük Baranva megyét a Termeszetjáró Diákok Országos Találkozóján /TEOT/, melyet junius 28- julius 3. között Keszthelyen rendeztek meg. Megyénkbl a szentlőrinci Újhelyi Mezógazdasági Szakközepiskola ODK tagjai - 10 tanuló- vettek reszt, mint a megyei verseny első helyezettjei. A Baranya Megyei Termeszetbarát Bizottság jelentős mértekben hozzájúrult a részvételi költségekhez. Az utóbbi évek tendenciája sajnos folytatódott. A találkozon alig több, mint 200 tanuló vett részt. Hol van már az ezer fős orazágos találkozó?1 Keszthelyre kilenc megye es a főváros küldte el képviselőit. A találkozó egészére jellemző volt, hogy a rendezők becsületesen, korrekt módon, de sajnos amatőr szinten valósitották meg a rendezvényt. Mivel észreveteleinket ott is elmondtuk - bár semmi reagálást nem kaptunk , ugy gondolom, itt is elmondhatjuk: Nem szerencsés egy ilyen találkozót egy nagy kempingben tartani, mert teljesen elvesztette tábor jellegét. A kemping területén alkoholt is árusítottak, ami nem egeszen volt helyes. - -3- A kiirt kötelező felszerelések egy reszét nem követelték meg, másrészt olyant is kértek, amit nem közöltek előre. Amikor ezt többen szóvá tettük, nem voltak hajlandók ezt tudomásul venni. - A versenyeket nem kivánom minősiteni, mivel mindenkinek joga van olyant szervezni, amilyent akar. De ha kiírják a szintidőt öt órára, akkor hogy lehet az első helyezett ideje 6 és fél óra? - A kisérők részére többféle fakultativ programot irtak ki. Ezek közül egyet sem valósítottak meg, kérésünk ellenere sem. Talan kevesebbet, egyszerübbet kellet volna ígérni. - A hat nap alatt nem volt kielégítő információa szolgáltatás, mivel csak két ember tudott és mert nyilatkozni a programokról. A találkozón csapatunk a 6. helyezést érte el. Ez reális eredmény, tehát nem a fentebb leirtak függvénye. Papp Csaba ifjusági szakági vezető A Didkaport Tanáca Szervezésében országos gyermek turisztikai talílkozót rendeztek junius 21-26. kö2ött e Börasöny hegységben, Berneceberátiben. A talílkozón megyénket a pécsi Bártia utcai Altalános Igkoláb6l T6th Klára vezetésével 16, és e Mindazentgodisei Altalános Iskoléból Schóber József vezetéaével diák tépviselte. A telálkozó tapesztelatairól következő számunkben írunk. TURAVEZDTŐKÉPZŐ TÁBOR EEEEEEEEKESEE388 Idén nyśron augusatus 6-11 között, immár második alkalommel sserveztink bronzjelvényes túravezetőkéoző tanfolyamot, táborí formúban.A helyszín ezúttel a Kardoss-úti kulcsosház volt, melyet köszönünk a PTTE Nyugdijas Szekosztályának. A résztvevők - 23 f6- Baranya megye középiskoláiból, velamint -4- borotai tagszervezetünktől jöttek. Külön öröm volt, hogy páren a tavalyi táborozók könül is eljöttek. A táborben végzett oktatisban Belogh István, Baronek Jenő, Benczes Gábor, Búzás Láazld, Géber Sándor Hardi András sporttirsak vettek részt. A program igen zsúfolt volt, de csak igy lehetett biztositani, hogy a szükre szabott időn belula természetjírás egészéből izelitőt kephessansk a résztvevők. Az elméleti és gyskorlati tájékozódási iamereteken kivül a Pintér-kertbe vezető séta, éjazakai túra, Izrselről szőló úti beszámolé, mecseki növény és forrásismerteťő, játékos vetélkedő és tébortds szerepelt a progremban. A főzést ezúttal is "házi szekácsunk", Kumli Júlia végezte. A tábor elérte célját, sikerült pár fistalt "beoltani" még jobban a természetjáréssel. Reméljuk, sokssor telálkozunk veluk túrdink sorén. Jövőre a Gubecsos culcsosházbe tervezslk a tábort. Papp Caaba ifj. szakági vezető, táborvezető Az Országos Villamosenergis-ioeri Telélkonó veterán t kozóddsi versenyén Kiss Lejos sporttirs 3. helyezést é el. Grstuldlun! Erdőtisztités, vadmentég NNN Junius 6-én a 3MT3 és a Hecseki Erd6- és Pefeldolgozd Gazdaság közös összefogásável 13 f6 megtisztitotta a Hecsek több, gyekran látogatot pihendhelyét, igy s Tripammer-fe, Páfrányos. Kölyuk, Helegmány, Ránye forrás terletét, illetve örnyékét. A terméssetjárók a Kánya forrástél egy kis 6zet vittek be a pécsi áletkertbe. A kislány, aki az ölében tartotta az 6si- -5- két, önként, de sírva egyezett bele, hogy a kis állat így kapjon lehetőséget a túlélésre. Nagyon soken nem tudj hogy a megérintett kis vadállatokat a l5kir nem etets tovibb. Kérjük az erdőt járó és vadakat azerető enmbereket. hogy a kis vedakhos ne érjenek hozzá, mér ackor sen, he an elhogyott dllatnsk hiasik! Kováca Srabd Jnos Melegményi tekarítás Július elején takeritást szerventis: a Helermérbe. Az - pádtetői Brdészet adott "szekembert", s azdveta réazór 1 tízegynéhányan voltunk. A munka dandérját a "j6léti erdéa mér elvégezte, a kidőlt fákat eltakaritotta, a neklink métazedés maredt. Jó időben, jó hengulatben folyt a takeritás. Közben megbes tik, hogy még hány helyen kellene igy öaszejönnink. Hossad lista... Szintén az úrpádtetői "jóléti erdész" segitségével kitiant tottuk a Tölgyes-út Kisrét - Rábey-fe közötti ssekaszát. velamint a sirga ▲ Miaine - Stiglicfordosó köaötti szekaas is. Hosszú idd után mindkét út járhatő. Hengsúlyoznunk kell az erdészet igezgetéjánok segitőkésza gét és e "jóléti erdész" segitőkéss munzdjdt, Köazönk! Belogh Istvén A Zsidövölgy dire járható! Augusztus folyamán mertioztitottur és frisa jelzessel 1- tut el a Zsidóvölgyet. a Kőlyurtél végig, a Stiglicfogdosó Nint aosor, ezuftal is as rteiacet 61 kactur segitséret: derazi Le,os és motor irésse apritarta az sorin bedőlt fáket, úgy, hogy Baumann Jdaravel elig gydasdobálni a rönköket. Az it ifre járható, kösönk az erdészet segitaégét! Belogh István ZSIDOVOLGY -6- Egylttműködés a Pollack Mihíly Műszeki Pőiskolával Június 28-án a PIMF, a Baranya Megyei Természetbarát Bizotti ság és a Mecsek Egyesület közös azervezésében a f6iskola 18 diákja, 3 oktató irényitásável felmérést készitett a Tripammerfa, Melegmány és Lapis térségében a források épitményeiről, erdei pihenőkről. Július 5-én egy másik diákcsоport ugyanilyen munkát végzett a Jakebhegy térségében. A csoportokat Balogh István, Molnár István és Stresser Péter kalsuzolta az erdőben. A diákok szakszerűen elkéssitett terveinek segítségével - melyeket nyári szakmei gyakorlat keretében készítenek - a jövőben lehetőség lesz a felujítások elvégzésére, új létesítmények építésére. A GUBACSOS KULCSOSHÁZ HÍRET Július végén a zalaapáti általános iskolások töltöttek kellemes napokat az egyre szépülő kulcsosházben. Segitettek в ház és környéke szépítésében, bozótot irtottak, kijavították a kék jelzésű túristaút egy részét, a benőtt növényzetet eltávolitották. Ismertetőket hallgattak Rónaki Lászlótól a berlengokról, Molnár Istvántól pedig a madarakról. Köszönjük munkájukat. Augusztus 1-t6l 14-ig kecskeméti tájfutók táboroztak a háznál 34-en, Csordds Mihály vezetésével. Nekik is meg kell köazönnink, hogy munkájukaal hoszájárultek a Mecsek szebbé tételáhez. Részt vettek pécai természetjárókkel a Cirányszakadék tiaztítágíben, járhatévá tételében. A szemét ösazegyűjtósén kívül fa lépcsőket és fa létrút készítettek. Az új 1átványossdg kitalílói, Lekatosné Novotny Sarolta és Belogh Iatván, ha a kiépítés megtörténik, jelzett túriateutat kívánnak végigvezetni az egyedi látvényosságot nyújtő osodélatos völgyben. A szekoaztályok életéből Irottkőn jártunk Emléktúrát hirdetett a Hagyar Természetbarét Szövetaég 1993. augusztus 21-én 12 órára az Irottkői kilátóhoz "Hépes" baranyei kuldöttség /4 f6/ indult hajnali négy órekor egy Trabenttal Velembe, majd a Szent 7id f818tti Hörmann forrás melletti parkolóhoz. Onnan a kék sávval jelzett túristaúton, végig az osztrúk-megyer határral párhuzamosan mentunk fel az Irott-kőre, a kilátóhoz. Caodálatos időben, jó hangulatben érkeztűnk a fellobogózott -7- /magyar és osztrák zészlók/ kilátéhoz, aholis jókedvűen diskuráltak egymással ez osztrák és a megyar határőrök. A közel 200 fổ résztvevő közül csapatunk érkezett meg elsőként. Az HISZ vezetői melegen dvözöltek bennünket. Bgy kb. 2 órás kellemes kirándulást tettunk az osstrák autóa pihenőig, ahonnan az osztrák és a magyar csoportok folyamatosen érkeztek. 12 órekor a közelí osztrák telepulés, Rechnitz /Rohono/, majd Kőszeg polgármestere dvözölte a résstvevőket. Ezután Morvai állemtitkár mondott Unnepi beszédet a "vasfüggöny" lebontáaánek ötödik évfordulójárői megemlékezve. Kellemes társeság, jó idő, sok régi baráttal veló találkozás, emlékbélyegzés, szép jelvény, hazafelé pedig a Szent Vid kápolna és a zaleszántói buddhista ssentély /s2tuca/ megtekintése tette maradandóvá ezt a nepot. A pécsi résztvevők: Balogh István, Baronek éva, Baronek Jenő és Kőnig Eve voltunk. IROTTко. 1988 1993 Beronek Jenő Az Arany Horde Természetjéró Egyesuletbél kilencen az Orazdgos Kék úra csernáti szakaszét úrtuk be junius végén, sútrazva, Hátraverebélytől Hógrádig. Lekatosnd Hovotny Sarolta A PTTE Hecsek Scakosztélvg júliusban 13 napos vándortborozéson vett részt az Orsegben. 33 fővel. Az eddi turiastikeilog jobbára ismeretlen, éshetrvidék lévén ralan térség egyre inkább a természetbarato gyelménorв középpontjába kerül. Nagy élményt jelentett számunkre az érdeken telepiilésszerkezet, a negyon kösvetlen és 'tedves emberek, в ааéр kisvárosok /Körmend, Snentgotthárd/, a megyer-szlovén-osztrák hirmashatérhoz vezető túre és az ott felállitott emlékkő, a szlovéniai és ausztriei "kiruccanások". Ugyencsak szakosztílyunkból nógyen /caalidosen/ tö1tötsünk augusztusban egy hetet a Bükk fennsíkon, Bánkton, ahonnen több más túra mellett bejártuk a "BUKK 900-as csicsai" elnevezésű jelvényszerző mozgalom útvonalét. Sonek során 20 db. 900 m feletti csúcsot kell felkeresni, melyek többaégére sел milyen út sem vezet; és az ezokon elhelyezet: fémbélyegaők segitségével igazolni a csúcs felkeresését. Izgalmes és azép turisztikai feladat, a a teljesités sorén gyönyörű túrákat tehetünk a Bukk-fennsikon. Mind az 6raégi, mind a "BükK 900-ea" túrákat figyelzébe ajánlom a szakosztályoknak. A BÜKK 900-AS CSUCSAI Stragser Péter NEMZETKÖZI KAPCSOLATOK Bizottaégunk 25 tegja egy hetet t81+8tt nyáron a Gráo melletti hegyekben. A sok szép gyalogtúre mellett vendéglátőink "osztrák-magyar mulatség"-ot is rendeztek, melyen többek között lengőteke verseny is szerepelt e programban. A verseny gуőztese Jontovics Béle /PTTB Vándorsoort Szakosztály/ lett. dutalma egy ériási, pékalteményekből összeállitott "komponició" volt. Csszetett versenyben e magyor csepat lett a gyiztes. A dijat Hans Pammer elnök úr adta it. Gráci baráteink vigzontlátogatásíra oktéber 9-10-én kerll sor. Duddk Ilona -9- GYESULET MECSEX EG 1891 1993 Rövid hir: 1993. április 30-án, 10 fő közös akaratával ujjáalakult a MECSEK EGYESÜLET. Az egyesületet a Baranya Megyei Bíróság 1028. sorszám alatt nyilvántartásba vette. Ennek kaposán szívesen adjuk közre a régi egyesület ujjáalakulásával kapcsolatban Kovács Szabó János Írását: 1891 április 30-án Pécs város és a megye társadalmának összefogásából született meg a "Mecsek Egyesület". Hoserú és eredményekben gazdag tevékenysége során megvetette mindannak az alapját, amit turisztikának, természetvédelemnek nevezhetünk a Mecsekben. Megvalósította a ma is sok helyen célul kitűzött ápolt, karbantartott, a közösseg számára nyitott parkerdő fogalmát. Érdemeit elfelejtve 1948-ban az egyesületet megszüntették. Közel ötven év telt el azóta, és a történtek egyre inkább követelik a Mecsek, a mecseki parkerdő reorganizációját. Társadalmi összefogást követelnek a természetrombolás, az elhanya- goltaág eluralkodásának megszüntetésére. Feltámadt az igény a pécsi polgárokban az értékes hagyományok ujjáélesztésére, & Mecsek megujítására. 1993. április 30-án tíz fố ujjáalakította az egyesületet. Akik e hírt olvassák, és iamerik Pécs és a Mecsek történetét, azoknak eszükbe jutnak a mecseki turistautak, források, kilátók. Ujraélik kirendulásaik történetét, szép elmenyeit. teremteni a ma hol- Az ujjáalakult egyesület meg akarja vagy nap kirandulni szándékozóknak, vagy a városunkat felkereső termeszetet szerető vendégeknek a lehetőséget, hogy ok is szép elmenyekkel gazdagodhassanak, kellemesen pihenhessenek. Celjaink köze tartozik a Mecsek hegység természeti értékeinek, turisztikai adottságainak további feltárásában és propagálásában törtenő közreműködés; segiteni a Mecsek élővilágának, termeszeti kincseinek megóvását: segíteni a pihenest, felüdülest szolgáló erdei létesítmények, utak épitésében és kar- bantartásaban; ápolni az 1891-1948 között működő Mecsek Egyesuletnek és annak kiemelkedő munkát végző tagjainak emlékét. Az ujjászülető Mecsek Egyesület szeretne a városukat és a Mecseket szerető fiatalok egyesülete lenni. Várjuk sorainkba a tenni akaró fiatalokat, a Mecaek szerelmeseit, az idegen- forgalmi es termeszetvédelmi egyesületeket, s mindazokat, akik a Mecsek jövője érdekeben együtt gondolkodni és tenni akarnak. Az egyesületi tagdij egy évre 1200,- Ft. Az egyesület elnö- -10- ke: Somogyvári Imre. Az egyesület postacime: 7621 Pecs, Kiraly u. 11. Az egyesület tagjai egyaránt lehetnek termaszetes és jogi szemelyek. A Baranyea Megyei Termeszetbarát Bizottság Udvözli az ujjáalaculo egyesuletet, s ezúton ia mint azonos celkitüzesekert munkálkodó szervezet - felajánlja együttmüködesét, s örömmel veszi ezt viszont. SZEPTEMBERI RENDEZVENYEK Teljesitmény turák - azeptember 4: AGGTELEK 50 Stabilitás 2000 - szeptember 1l: BEAC МАXI éв részturái Tolna 50 - szeptember 18: Esztergom 40 Bukk 50 Ciklámen 40 Hegyhát 50, 30 - azeptember 25:0öosej 40 Tiszazug 60, 50, 40, 30, 20 Meteor 50, Meteor Maraton Zselic 30 - oktober 2: Kanizaa 50, 30, 20 Loxomotiv 424 Nyirseg 50 Keszтetes informaciok a túrakrol a bizettsagnal kernetők. Turaversenyek Szeptember 11-12: Orazagos ejszakai tajekozódási csapatverseny. Rajt: Pecs-agertetó, ifjusagi tabor, 20.00 óra. Jelentkezes: 17 óratól, aptruboll-en, szombaton. Oxtober 2: "TUBES KUPA" tájekozódási túraverseny /csapatverseny/. Rajt: "Vándorsport" kulcsosház, Tettye, 7.30-10.00. A verseny nevezesi dijai a "Tubes Kilato Alapitvány" azámlajara berolyt összeget növelik. Kerékpáros verseny -11- SCHWINN-CSEPEL TISZA DIJ egyeni kerekpáros tájekozodasi túrabajnokaag Időpont: szeptember 25, szombat Rajt: 9.oo órától /jelentkezes: 8.3o-tól/ Helyszini Tiszaújváros, OLEFIN SC Sporttelep Nevezési határidő: szeptember 20. További felvilágositás Dr. Novotny Ivánndl. HIREK, INFORMÁCI ÓK Alapfokú túravezetői tanfolyam indul 1993. novemberéhen, gyalogos agazatban a saranya Megyei Termeszetbarát Bizottaág szervezeseben. Részvételi feltétel: betöltött 15. életév. Részvételi költség: 300,- Ft/f6. A tanfolyam foglalkozásait kethetente, keddenkent 17-19 öra között tartjuk. Vizsga: 1994. májusában. Jelentkezes a tanfolyamra: a Baranya egyei Termeszetbarat Bizottaagnál /Pecа, Megye u. 21./ keddenként között. - NFI nemzetközi belyegek, melyek ausztrial szallaskedvezmeny re 1a jogositanak, oizottsagunkndl kaphatok. - Az oktöber 9-en megrendezésre kerüld "Zselic 50" teljesitmenytúrára a Bizotteág külöbuszt indit. Jelentkezes a bus2- ra Lakatosne Novotny Saroltánal. ::::::: -12- Uj térképek - DÉL-ZALA, méretarány 1:60000 BÜKK-FENNSIK /LILLAFÜRED/, méretarány 1:25000; - FERTŐ-TÓ SZABADIDŐ TERKEP /kerékpáros, gyalogos, és egyéb turisztikai információkkal/, meretarány SOMLÓ, méretarány 1:10000 hajózáni 1:50000 Kaphatók a térképeket árusitó boltokban, valamint az MTS2 Központjában. Itt egyes terkepek a szervezett termeazetba ratoknak kedvezmenyesen szerezhetők be. Megjelent a Pécsi Tömegközlekedési RT kiadásában a pécsi helyi jaratu autóbuszok új menetrendje; ára 30, Pt. Kapható a bérletpénztárakban. Az uj menetrend szeptember 1-t6l ervenyes. KÖNYVAJÁNLAT Crapody I. - Csapody V. Jávorka 3.: ERD6-MEZG SOVENYEI /2. kiadás/ Aki nyitott szemmel vizsgálja a termeszet tarka kepeskdnyvet, előbb-utobb vágyat erez, hogy megiemerje a különfele növenyek pevet, lchelvet es rondczertani besoroldsat is. Ert az Aeklődést eléiti ki a nogyníru azerzohurns Jort xerees kónyvenек újaоо kiadasa. A 120 azínes táblun bemutatott akvarellek, valamint a könnyen használható rendszerezés lehetőve teszi a Magyarorszagon legelterjedtebb viragos növenyek gyors felismeresét, s alapot nyújt a növenyvilag mélyrenató tanulmányozasára is. Bár a kötet ára elég magas /595,- Pt/, aki teheti, szerezze be; minden termeszetbarat könyvespolcán helye van! MECSEK HIRADO. A Baranya Megyei Természetbarát Bizottsag információs kiadványa. A közlésre szant informáciokat kerjük minden hónap 20-ig a Bizottsághoz eljuttatni!